Table of Contents
Advertisement
sezione / section
G 2
E
10
11
13
14
88713.0958
19
edizione/edition 08-03
Ruote - Sospensioni - Freni
Wheels - Suspensions - Brakes
Allentare il tappo (10) agendo sulla
presa per chiave (E) e facendo
reazione sul controdado.
10
Rimuovere il tappo completo (10)
compreso di distanziale (12) e rosetta
(11).
12
Inserire l'attrezzo cod. 88713.0958
avvitandolo sullo stelo del pompante.
Fare pressione verso il basso
vincendo il carico della molla e sfilare
il distanziale (D).
Rimuovere l'attrezzo cod. 88713.0957
e sfilare il giunto molla (13).
D
Rimuovere la molla (14) e scaricare
l'olio dall'interno dello stelo
pompando con il fodero esterno (19)
e con la cartuccia ammortizzatore
(17).
Attenzione
Con questo movimento si
mette in pressione l'olio che verrà
espulso dallo stelo.
Dirigere il getto di olio all'interno di un
contenitore per evitarne il contatto.
Stringere lo scorrevole in morsa
provvista di ganasce di protezione.
Loosen the plug (10) through the
wrench socket (E) counteracting onto
the check nut.
Remove the complete plug (10),
including spacer (12) and washer (11).
Fit the tool no. 88713.0958 and screw
onto the damper rod. Push down to
overcome spring load action and
remove the spacer (D).
Remove the tool no. 88713.0957 and
remove the spring collar (13).
Remove the spring (14) and pump the
outer sleeve (19) and the cartridge
(17) to let oil off the leg.
Warning
When pumping, oil is
pressurized.
Aim the oil jet into a container so to
avoid any contact.
Clamp the slider in a vice equipped
with protection jaws.
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
11
Advertisement
Table of Contents
