Table of Contents
Advertisement
A
Sezione
A
GENERALITÀ
1 - CONSULTAZIONE DEL MANUALE
Struttura del manuale
2 - SIMBOLOGIA - ABBREVIAZIONI -
B
RIFERIMENTI
Caratteristiche prodotti
3 - PRODOTTI PERICOLOSI -
AVVERTENZE
C
Regole generali di sicurezza
Regole per le operazioni di manutenzione
B
Sezione
D
INFORMAZIONI SUL MODELLO
1 - IDENTIFICAZIONE MODELLO
E
Sezione C
CARATTERISTICHE TECNICHE
1.1 -DATI TECNICI
Generalità
F
Colori
Trasmissione
Distribuzione/valvole
Sistema di lubrificazione
Cilindro / pistone
G
Cambio
Sistema di raffreddamento
Ruota anteriore
Sospensione anteriore
Ruota posteriore
Sospensione posteriore
H
Freni idraulici
Sistema di carica / alternatore
Sistema di accensione
Sistema di alimentazione
Luci / strumentazione
L
1.2 -INGOMBRI
2 - RIFORNIMENTI E LUBRIFICANTI
3 - COPPIE DI SERRAGGIO
Coppie di serraggio mototelaio
M
Coppie di serraggio motore
4 - ATTREZZI DI SERVIZIO
Attrezzatura specifica motore
Attrezzatura specifica mototelaio
N
P
2
Indice generale
General summary
Section A
0
DESCRIPTION
1 - HOW TO USE THE MANUAL
3
4
Manual layout
2 - SYMBOLS - ABBREVIATIONS -
REFERENCES
5
6
Product specifications
3 - DANGEROUS PRODUCTS -
WARNINGS
10
10
General safety rules
12
General maintenance indications
Section B
0
MODEL-SPECIFIC
1 - IDENTIFICATION DATA
3
Section C
0
SPECIFICATIONS
1.1 -TECHNICAL DATA
3
3
Description
4
Colours
4
Transmission
4
Timing/valves
5
Lubrication system
5
Cylinder / piston
6
Gearbox
6
Cooling system
6
Front wheel
6
Front suspension
7
Rear wheel
7
Rear suspension
8
Hydraulic brakes
8
Charging system / generator
8
Ignition system
9
Control unit
9
Lights / instrument panel
1.2 -OVERALL DIMENSIONS
16
2 - FUELS AND LUBRICANTS
17
3 - TORQUE SETTINGS
18
18
Frame torque settings
24
Engine torque settings
4 - SERVICE TOOLS
35
35
Engine special tools
40
Frame specific tools
41
0
10
10
12
INFORMATION0
0
10
10
11
11
11
12
12
13
13
13
13
14
14
14
15
15
15
15
16
17
27
27
32
42
42
47
edizione/edition 08-03
3
4
5
8
3
Advertisement
Table of Contents
