Table of Contents
Advertisement
sezione / section
P 1
Pos./GB
Tav./GB
A
1
A
2
A/P
3
A/U
4
B
B
5
B/U
6
C
7
C
C
8
C/AC
9
C
10
C
11
C
D
12
D
13
D
14
D
E
15
E
16
E
17
F
18
G
F
19
G
20
G
21
G
22
G
G
23
H
24
H
25
H
H
26
H
27
H
28
I
29
I
L
30
I
31
I
32
I
33
J
M
34
K
35
L
36
M/AC
N
37
N
38
O
39
P
40
Q
P
41
Q
42
Q
8
Impianto elettrico
Electric system
Descrizione
Connettore alternatore/regolatore
Regolatore di tensione
Cavo alternatore
Connettore pick-up
Sensore giri/fase (pick-up)
Interruttore spia folle
Interruttore stop posteriore
Connettore sensore velocità
Connettore stop posteriore
Connettore folle
Connettore pressione olio
Connettore temperatura olio cruscotto
Connettore iniettore orizzontale
Connessione claxon
Connettore potenziometro
Connettore iniettore verticale
Connettore stepper motor
Connettore blocco chiave
Blocco chiave
Antenna immobilizer
Connettore antenna immobilizer
Connettore predisposizione manopole riscaldate Connector for optional grip heating
Connettore commutatore destro
Connessione per freccia anteriore destra
Connessione interruttore stop anteriore
Interruttore stop anteriore
Commutatore destro
Commutatore sinistro
Switch frizione
Connettore commutatore sinistro
Connessione switch frizione
Connessione per freccia anteriore sinistra
Connettore cruscotto
Connettore temperatura olio
Connettore fanale anteriore
Connettore bobina verticale
Connettore bobina orizzontale
Connettore regolatore
Connettore cablaggio principale/anteriore
Connettore teleruttore
Teleruttore
Positivo teleruttore
Description
Generator/regulator connector
Voltage regulator
Generator cable
Pick-up connector
Rpm/timing sensor (pick-up)
Neutral light switch
Rear stop light switch
Speed sensor connector
Rear stop light connector
Neutral light connector
Oil pressure connector
Instrument panel oil temperature sensor
connector
Horizontal injector connector
Horn connection
Throttle position sensor connector
Vertical injector connector
Stepper motor connector
Key-operated switch connector
Key-operated switch assembly
Immobilizer antenna
Immobilizer antenna connector
Right switch connector
Front right indicator connection
Front stop light switch connection
Front stop light switch
Right switch
Left switch
Clutch switch
Left switch connector
Clutch switch connection
Front left indicator connection
Instrument panel connector
Oil temperature connector
Headlight connector
Vertical coil connector
Horizontal coil connector
Regulator connector
Main/front wiring harness connector
Contactor connector
Contactor
Contactor positive
edizione/edition 08-03
Advertisement
Table of Contents
