Manitou MRT-X 2470 Privilege Plus ST3A S1 Operator's Manual page 120

IT
Trasduttori (solo lettura)
Ruotare il selettore a manopola per selezio-
nare le funzioni:

• Braccio (1, 4.16b)

• Stabilizzatori (2, 4.16b)

• Cabina (3, 4.16b)

• Torretta (4, 4.16b)

• Carro (5, 4.16b)
- Premere il selettore a

(2a, 4.11) per visualizzare la funzione

( 4.16b).
- Premere il tasto "Home" sul tastierino

(2d, 4.11) per tornare alla schermata
"Menu".
Calibration (read only)
Rotate the (2a,
select the functions:

• Boom (1,
• Outriggers (2,

• Cabin (3,

• Turret (4,
• Chassis (5,
manopola - Press the (2a,
view the function (
- Press the (2d,
keypad to return in the "Menu" screen.
1.1
1.4
EN EN

4.11) knob encoder to
4.16b)

4.16b)
4.16b)
4.16b)

4.16b)

4.11) knob encoder to

4.16b).

4.11) "Home" key on
4.16b
1.2
1.5
2-70
DE ES
Wandler (nur Ablesung)
Den Drehgriff drehen, um die Funktionen
zu wählen:

• Ausleger (1, 4.16b)

• Stabilisatoren (2, 4.16b)

• Kabine (3, 4.16b)

• Oberwagen (4, 4.16b)

• Unterwagen (5, 4.16b)

- Den Drehschalter (2a, 4.11) drücken,
um die Funktion anzuzeigen (
- Die Taste "Home" auf der Tastatur

(2d, 4.11) drücken, um zur Seite
"Menü" zurückzukehren.

4.16b).
1.3