Manitou MRT-X 2470 Privilege Plus ST3A S1 Operator's Manual page 112

IT
6. Visualizzazione impostazioni di rallen-

tamento (6, 4.13) (per maggiori
e
dettagli: paragrafo successivo
"Pagina rallentamento").
7. Diagramma di carico dinamico (7, ---- - ----
/ �lfJINlrDU

7.1, 4.13).
TFF L.C. 600mm124in
Esempio con forche:
27
26
85-
80 -24.4
23
75-
22
70-
21
20
85-
19
60-
18
17
55-
18
50-
15
14
45-
13
40-
12
11
35-
10
30-
9
8
25-
7
20-
6
5
100
15-
"
4
"
10- 3
0,
-"
0,
2
0
5 -
0 0
�
0 t:::
-----�������------ � -----
0 - 0
- 3- - 1
fl
m
23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9
20.5
1
I I I I
7 5 1' 0 65 60 55 50 45
67.3
(Standard used EN1459 - AS1418.19 - ASME B56.6)
8. Livella elettronica graduata.
------------------------------------------------�-------<D
(per maggiori dettagli:
1-----11-----1---------------------------------------1-----+--------lf-
N ° MOD.
R EV D ESCRIZIONE MODIFICA
grafo successivo "Pagina stabilità")
_._
1-- ___ ..__ T _ O_ L _ L _ E_R _ A _N_ Z_E _ G _ E_N _ E _R_A_ L _ I _ P _ E _R _ Q _ U _O _ T
1--------�-----------------------------.-------.-----------------1�

(8, 4.13).
CLASSE DI TOLL. Scostomenti limite per dim. lineori e diometri
Des. DEN0MINAZI0NE
0.5-3 3-6 6-30 30-120 120-400 400-1000 1000-200
9. Stabilità e superficie di appoggio sugli
Fine
±0.05 ±0.05 ±0.1 ±0.15 ±0.2
Media
m ±0.1 stabilizzatori: ±0.1 ±0.2 ±0.3 ±0.5
Grossolono
±0.2 ±0.3 ±0.5 ±0.8 ±1.2
1--...... _____ .,__ __ ......_ _____ ...... __ __. ___ .__ __ ....._ __ ......_ __ ......_ __ ......_ ___ _._ ___________ C
• 4 stabilizzatori estesi (9.1,
TOLLERANZE GENERALI CARPENTERIA TRATTAM EN TO DI SUPERFICI E
PER QUOTE SENZA INDICAZIONE
TIPO :
-Cesoioti, Ossitoglioti, Piego = •1 mm Lettura in "%" da 0 a 100.
-Toglio loser = • 1 mm COLORE
-Soldoturo = D / +20%
• 4 appoggiati al suolo (9.2,
-Piegoturo = • 1 0
q [ � 3 \7" 6 -J" 1 \7' ]
1-R _ U_ G _ O - SI- T A _ '_ D_ E _ L _ L E _S _ U- P E_ R _ F _ I C - I -1-T _ R _ A _ TT_ A _ M _ E - N T_ O_T _ E - RM -
Il simbolo si illumina di rosso.
10. Limiti geometrici (per maggiori dettagli:
---------------+-------�---------+---------------------�--...:
MA T ERIAL E MASSA
e
paragrafo successivo "Pagina
-E}$ 1:27 A4
g
1--------------........ -----.,...;a ----+----........ ----'--------------.-------11--------1
K
"'--
limiti geometrici") (10,
-------------------�----------------------------�--�<(
AP P ROVAZIONE MINELLI Fabio 1510512017
11. Spie di funzione e di allarme (11,
Da "PAGINA LAVORO", premendo il tasto
OPTIONAL sul tastierino, è possibile visua-
lizzare la "PAGINA STABILITÀ".
6. Slowing settings view (6,
more details:
"Slowing down page").
---------
7. Dynamic load chart (7, 7.1,
MAT 2470+"
Pos.
AC
Forks example:
36 Kmth Max
(10 mis)
3 ° Max
3 ° Max
° °
3 Max 3 Max
Ground conditions:
solid surface
(©)
8 7 6 5 4 3 2 1 0 m
5.1
I
1 1
I I I I I I
40 35 30 2 5 2 0 1s 0 fl �(·
10
5
16.7
Ok m th
---
52571452 /
/
8. Graduated electronic level gauge.(For
e
para-
more details:
"Stability page") (8,
_ _
E-- S - E _N_Z_ A _ I _ N _ D _I C _ A _Z _ I O _ N _ E _ _ - U - N - I - - E _ N_ 2_2 _7_6 ._ 8 ___ 1 __ .__ __
Scost. per
9. Stability and Resting area on stabilizers:
quote ong.
>4000
Grado di precisione:
° • 4 stabilisers extended (9.1,
±0.3 ±0.5 ±0 10'
°
±0.8 ±1.2 ±2 ±2.5 ±0 30'
Reading in "%" from 0 to 100.
±2 ±3 ±4 ±5 ±10
�-�III IDU

4.13)
• 4 stabilisers resting on the ground
(9.2,
_________________ .... z
,__ D _ _ _ _ - _ _ _ _ _
 E N O M IN A Z IO N E
4.13).
MRT 2470 TFF L
The symbol turns red.
+ " " [
I - C0--------1
ST AB
10. Geometric limits (For more details:
SCALA FORMATO DIS EGN O N ° :
next paragraph "Geometric limits
52571452
page") (10,

4.13).
11. Function and alarm indicator lights
DIS EGN A TOR E CIRILLO Salvatore

4.13).
(11,4.13)
From "WORKING PAGE", by pressing of the
OPTIONAL key on keypad, it is possible vi-
sualize the "STABILITY PAGE".
EN EN

4.13) (For
e
next paragraph

4.13).
u..i
<(
z
0
N
N
N
1Y
<( <(
0
f­
:::J
0::
f­
(/)
<(
0
z
<(
_J
N
z
w
(/)
<(
1Y
f­
_J
<(
D
0
f-
0
z
0
_J
0::
w
D
z
w
0::
0
0
_J
0::
:::J
D
0
0::
I]_
1Y
i5
w
:::J
a
z
:::J
<(
:i:
u
0
f­
w
>
i5
='
w
0
z
l'.l
w
(/)
i5
w
f­
z
w
(/)
w
0::
I]_
_J
w
e
next paragraph
;,:
w
N OM E DAT A

4.13).
--t �
<(
_J
<(
0
::;: 
4.13)
>
0::
w
(/)
1Y
-----I
0
w
tg
�

4.13).
0
�
<(
�
STATO vi
��s� � 
4.13).
:::J
0
f­
z
13,03,2017 1 / 1
::;:
.
2-62
DE ES
6. Anzeige der Einstellungen der Ab-

bremsungen (6,
e
Details: nächstes Kapitel "Seite
Abbremsungen").
7. Dynamisches Lastdiagramm (7,

7.1, 4.13).
Beispiel mit Gabeln:
8. Elektronische Wasserwaage.
(Für weitere Details:
Kapitel "Seite Stabilität") (8,
9. Stabilität und Auflagefläche auf den
Stabilisatoren:
• 4 ausgefahrene Stabilisatoren

(9.1, 4.13)
Ablesung in "%" von 0 bis 100.
• 4 am Boden aufliegend (9.2,
e Das Symbol leuchtet rot.
10. Geometrische Begrenzungen (für
e
weitere Details:
"Seite geometrische Begrenzungen")

(10, 4.13).
11. Kontrollleuchten für Funktion und

Alarm (11, 4.13).
In der "SEITE ARBEIT" die Taste OPTIONAL
auf der Tastatur drücken, um die "SEITE STA-
BILITÄT" anzuzeigen.
4.13) (für weitere
e
nächstes

4.13).

4.13).
nächstes Kapitel