Montage Du Bloc De Propulsion - TOHATSU MX 50D2 Service Manual

Bloc de propulsion
Choisir l'épaisseur 1 de la rondelle afin d'avoir un jeu compris
3.
dans la plage indiquée.
Valeur indiquée de jeu :
0.2 - 0.4 mm (0.0078 - 0.0157 in)
Type de rondelles :
3.0 mm (0.118 in) P/N. 353-64032-0
2.75 mm (0.1083 in) P/N. 353-64034-0
2.5 mm (0.0984 in) P/N. 353-64035-0
Remplacer le cas échéant la rondelle 1 entre arbre de
4.
transmission 2 et engrenage 3 de marche arrière (C).
CONSEIL DE PRUDENCE
Pour la dépose ou la pose du logement de l'arbre de
transmission, voir respectivement :
« Dépose de l'arbre de transmission »
et « Montage des pièces du bloc de propulsion » au
chapitre 6.
Un jeu de l'arbre de transmission en marche
avant/arrière en dehors de la plage indiquée peut
engendrer une rotation de l'hélice même au point
mort (N) lorsque le moteur fonctionne.

38) Montage du bloc de propulsion

1. Basculer le moteur hors-bord et le bloquer avec la butée
d'inclinaison.
Placer le levier de vitesse 1 en position haute.
2.
· Appliquer une fine couche de graisse OBM sur les
cannelures de l'arbre de transmission avant
montage.
· Appliquer une fine couche de graisse OBM sur le
joint caoutchouc du tuyau d'eau.
· Le montage du bloc de propulsion peut être facilité
avec le moteur hors-bord relevé.
· Lors du montage du bloc de propulsion, bien placer
le tuyau d'eau dans le joint caoutchouc.
TEF
TEF
OBM
OBM OBM
2st 50D2 2011
F
Unidad inferior
Seleccione el espesor de la arandela 1 de modo que el juego
3.
quede dentro del intervalo especificado.
Valor especificado del juego:
Tipos de arandelas:
Sustituya la arandela 1 que hay entre el eje de la hélice 2 y el
4.
engranaje 3 de marcha atrás (C) si es necesario.
Para retirar la instalación de la cubierta del
eje de la hélice, consulte
"Extracción del eje de la hélice" y "Montaje
de las piezas de la unidad inferior" en el
capítulo 6.
38) Instalación de la unidad inferior
1. Incline hacia arriba el motor fuera de borda y bloquéelo con el
retén de inclinación.
2. Ponga la varilla de cambio 1 hacia arriba.
TEF
TEF
OBM
OBM OBM
0.2 - 0.4 mm (0.0078 - 0.0157 in)
3.0 mm (0.118 in) P/N. 353-64032-0
2.75 mm (0.1083 in) P/N. 353-64034-0
2.5 mm (0.0984 in) P/N. 353-64035-0
PRECAUCIÓN
Si el eje de la hélice tiene un juego en ambas
direcciones que queda fuera del intervalo
especificado, puede provocar la rotación de la
hélice incluso en punto muerto cuando el motor
está en marcha.
· Aplique una fina capa de grasa OBM en las
estrías del eje del motor antes del montaje.
· Aplique una fina capa de grasa OBM al sello
de goma del conducto de agua.
· Si inclina el motor fuera de borda hacia arriba
será más fácil bajar la unidad de instalación.
· Cuando instale la unidad inferior, introduzca
correctamente el conducto de agua en el sello
de goma.
ES
6
6-101