Logement D'arbre Moteur - TOHATSU MX 50D2 Service Manual

Fixation
8) Montage des pièces du logement d'arbre
moteur
Poser le tube d'échappement 1 et le joint 2 sur la base
1.
moteur 3 et serrer les boulons 4 au couple spécifié.
Boulons du tuyau d'échappement 4 :
13 N · m (9 lb · ft) [1.3 kgf · m]
Installer une bague isolante 5 sur le logement d'échappement
2.
6.
À la pose de la bague isolante avec de l'adhésif,
nettoyer la surface d'adhésion pour en ôter saleté et
graisse et sécher la surface avant d'apposer l'adhésif.
1741
1741 1741
Poser le logement d'échappement 6 et le joint 7 sur la base
3.
moteur 3 et serrer les boulons au couple spécifié.
Boulons de logement d'échappement :
13 N · m (9 lb · ft) [1.3 kgf · m]
2st 50D2 2011
F
Sujeción
8) Montaje de las piezas de la cubierta del
eje del motor
Instale el tubo de escape 1 y la junta 2 a la base del motor 3,
1.
finalmente, apriete los pernos 4 al par especificado.
Pernos del tubo de escape 4 :
Instale la arandela aislante de la cubierta de escape 5 en la
2.
cubierta de escape 6.
1741
1741 1741
Instale la cubierta del tubo de escape 6 y la junta 7 a la base
3.
del motor 3, finalmente, apriete los pernos al par especificado.
Pernos de la cubierta del escape :
13 N · m (9 lb · ft) [1.3 kgf · m]
Cuando instale la arandela aislante con un
adhesivo, limpie la zona de adherencia para
retirar la suciedad y el aceite. Seguidamente,
seque la zona antes de aplicar el adhesivo.
13 N · m (9 lb · ft) [1.3 kgf · m]
ES
7
7-35