Transmission - TOHATSU MX 50D2 Service Manual

Bloc de propulsion
Tirer la goupille d'engrenage 4 et ôter l'attache de ressort de
3.
l'embrayage 5, le ressort d'embrayage 6 et l'embrayage,
comme indiqué sur l'illustration.
AVERTISSEMENT
• Lors du retrait de la goupille d'embrayage, porter
des lunettes de protection et ne pas diriger l'orifice de
l'arbre de transmission vers le visage ou le corps.
La goupille ou le support de ressort pourrait sortir
brusquement de son logement.
• Poser la tige de poussée 1 1 et tirer la goupille 4 4 tout
en maintenant l'arbre de transmission sur une
surface plane pour éviter toute projection
accidentelle du support 5 5 et du ressort 6 6 .
Après avoir ôté le support de ressort 5 et le ressort 6
4.
d'embrayage, ôter l'embrayage 7 de l'arbre de transmission.
17) Contrôle de l'ensemble arbre de

transmission

1. Vérifier l'arbre de transmission pour en déceler toute torsion,
usure ou endommagement.
l'arbre de transmission.
2. Measure propeller shaft runout.
Limite de faux-rond :
0.05 mm (0.0020 in)
a Points de repère
3. Contrôler les éventuelles éraflures ou usures de la griffe
d'embrayage b et tige de poussée c.
Remplacer si nécessaire.
2st 50D2 2011
F
Unidad inferior
Saque el pasador del embrague 4, retire el retén de resorte del
3.
embrague 5, el resorte del embrague 6, y el embrague según
se indica en la imagen.
• Cuando retire el pasador del embrague,
lleve gafas protectoras y no dirija la
apertura del eje de la hélice a su cara o
cuerpo mientras sostenga el eje de la
hélice.
El pasador del resorte o el soporte del
resorte pueden saltar rápidamente.
• Instale la varilla impulsora 1 1 , y extraiga
el pasador 4 4 a la vez que empuja el eje
de la hélice en una superficie plana para
evitar que el retén 5 5 y el 6 6 resorte
salten afuera.
Después de sacar el retén del resorte del embrague 5 y el
4.
resorte del embrague 6 retire el embrague 7 del eje de la hélice.
17) Inspección del ensamblado del eje
de la hélice
1. Compruebe si el eje de la hélice está doblado, desgastado o
dañado.
Sustituir de ser necesario.
2. Mida la desviación del eje de la hélice.
a Puntos de soporte
Compruebe si el gancho del embrague b y la varilla impulsora c
3.
están agrietados y desgastados.
Sustituir de ser necesario.
ADVERTENCIA
Límite de desviación:
0.05 mm (0.0020 in)
ES
6
6-49