Données pour l'entretien
4. Informations de maintenance
escription
Culasse
Cylindre
Piston
Segments de piston
Axe de piston
Vilebrequin
Bielle
Bute de soupape clapet
Clapet
Bloc moteur
Carburateur
2-30
lment
ccumulation de carbone dans la chambre de combustion
Torsion ou dgts sur la surface dÕajustement
Corrosion
Passage de lÕeau de refroidissement obstru
raflures et usure des surfaces dÕajustement
Grippage, dgts sur la chemise de cylindre, ou usure
Diamtre
<Mesure du diamtre externe sur un point situ 11.5 cm
(0.45 in) au-dessus de la base infrieure de la jupe de piston.>
Jeu de piston
<Espace entre cylindre et piston.>
ccumulation de carbone sur la calotte de piston et sur les gorges de piston
raflure sur la surface de glissement
Mesure de lÕcart entre segment de piston et gorge de segment
Mesure du diamtre de lÕorifice de lÕaxe de piston
Espace entre axe de piston et orifice dÕaxe
Ouverture du segment de piston
Remarque : Mesure de lÕouverture du segment de piston ;
en lÕabsence dÕun calibre bague, utiliser lÕalsage de
lÕune des extrmits du cylindre prsentant une petite usure
Diamtre externe
Flche <Mesure possible avec les deux extrmits>
Flche
Espace entre rondelle de bute de la bielle et bras de
vilebrequin
Hauteur de levage
Ne peut se refermer, est use ou endommage
Compression
Remarque : ïter les trois bougies et mesurer aprs
rchauffement pleins gaz
ïter les raccords dÕinjecteur air et injecteur essence
Marque de rglage
lsage Venturi
Jet principal (MJ)
Jet dÕair principal (M J)
lsage de lÕinjecteur principal (MN)
Jet lent (SJ)
Jet dÕair lent (S J)
Ouverture des gaz (pleins gaz)
Vis guide (PS)
Hauteur du flotteur
Vitesse ralenti
Vitesse de pche la trane
Valeurs standard
0.03 mm/0.0012 in maximum pour raflures
0.03 mm/0.0012 in maximum pour distorsion
0.03 mm (0.0012 in) maximum pour raflures
0.03 mm (0.0012 in)
maximum pour distorsion
¿68.00 mm/2.677 in
¿67.96 mm/2.676 in <0.5 hors tolrance : 68.46 mm/2.695 in>
0.08
Ð
0.12 mm/0.00315 in
Ð 0.004724 in
0.04
Ð
0.08 mm/0.001575 in
Ð
0.00315 in
¿17.55 mm/0.6909 in
0.007 Ð 0.003 mm/0.0002756 in Ð 0.0001181 in
Premier : 0.22
Ð
0.37 mm/ 0.008661 in
Ð
Second : 0.33
Ð
0.48 mm/ 0.01299 in
Ð
¿17.55 mm/0.6909 in
0.05 mm/0.001969 in maximum
2 mm/0.07874 in maximum
0.28 Ð 0.65 mm/0.011 to 0.0256
9.3
Ð
9.5 mm/0.3661 in
Ð
0.374 in
0.80 MPa/117 psi [8.2
kgf/cm
]
2
3LC
26 mm/1.024 in
#138
¿2.3/0.091 in
¿4/0.1575 in
#80
¿1.5/0.059 in
77¡
2 + 3/4
14.5 ± 1 mm/0.571 ± 0.039 in
900 rpm
750 rpm
0.01457 in
0.0189 in
2st X50D2 2011