Siemens SIMOTION D4x5-2 DP/PN Operating Instructions Manual page 268

SIMOCRANE CeCOMM commissioning and diagnostic program
8.4 Menu bar
Figure 8-3
The SIMOTION user name and password can be set on the "User/PW Simotion" tab in order
access the contents of the memory card via the file manager.
Figure 8-4
Note
Access to the CF card is not possible if either the user name or the password is set incorrectly.
An error message (Setting up FTP file access (Page 325)) is generated in this case.
Figure 8-5
Language
The languages available for selection are German and English.
This function sets the language of the SIMOCRANE CeCOMM user interface and the signal
names in displays of trace information.
If a SIMOTION system is connected online, the function will also adjust the language of the
display monitors. A restart is not required.
268
Interface function, "IP-Address" tab
Interface function, "User/PW Simotion" tab
Error message
SC integrated STS, GSU
Operating Instructions, 07/2019, A5E48271265B AA