Ducati 748 monoposto strada Workshop Manual page 443

~
CorreIto or.mtomento ,<x, ordi e
fmc""" Iubezion
i benz;nO •CorrectolTtlngemenl
01 fuel pipe union> and clamp. -Orientofian
CO""","
de.
"'tc<>rd.
el braee'ets pour
lube. d e'>ence - KorTekle Au. richtung do r Anschluss. und Sc henen de.
Ben.i"schlauche - COrTeCkI orientociOn empalme. y obrtlzodero.
tub<»
gaso line
Collega mento
Iu
bazion i e cav;. e.batoiCI . Conr.edionoIlank pipe.
and C<lble• . Roccordemenl tube. 01 cfible. rese rvoir· Verbinilung
der Tonkkobel ond -schlauch•• Empalme tube, y cable. depOsito
M
)
TAV.C1
~
)
Correlto
montcggiotubazioni,ollegomenlo rndioture olio· Correct" . ... mbly
" I.,;1<"" Ie,
conne<~ng
pipe. - Mcnlelle COlTe<t de. ru be. de ,ac<ord<..l"enta u
radiole" rd' huile- KorrekteMon!c>ge er Verbindung55chlau<he zumOlkijhIe,
• Corre<!c> monlelje rubo> empa lme radiado, aceite
rQI.
Ro<cordo BIANCO
WHITE union
Ro, cord BLANC
WEISSER AnschluB
Empalme BLANCO
-
)
Raccordo BIANCO
WHITE
unton
Ro«:ord BlANC
WEISSfR A"sc hleR
Emptdme BlANCO
I
I
"". P .
I
191 6 S
I
SIR. ! BIP. ·
748 1
Racccrdo NERO
BLACK
union
Roc<ord NOIR
SCHWARZER An..hluB
Empalme NEGRO
c:
=
/0
Ro« ordo NERO
BLACK
unio n
Raccord NOIR I __
SCHWARZERAnschluB
r-------=
Empalme NEGRO
)
~
;c:
o