Download  Print this page
   
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484

Advertisement

REGISTRAZIONI EREGOlAZlONI
serncs
AND ADJUSTMENTS
REGLAGES
ET CALAGES
EINSTEUUNGEN
UND
REGULIERUNGEN
AJUSTESY
REGULACIONES
~
- -
J
!
Porto",
upistone
0IP,M.S.
e,
loceodo Ie""cm uo coc6 0vile
oelmodo rappresenlO'o
in
fig
ura
,
vi
ncere kJ
re';' tenzo
delkJ molo e
,
pingere
io
b,mo
ilbifonciere ;nfer
iore.
SfikJre i
'
emianell;
e
fo
=dclino
d;
rilO<no
dolo
,tela
della
valvola
(e
opp<:>1!Joo
inseri
re
C<1O
straccio
SOIIO
a
le !eve
dei
bi
lanc
ieii
per
eviKl
le
0' ,em,anelli
dicodere
a
l'
jn'erno
deilo
te'lOl.
Br
ing pi>ton
10
T.D.C Priro
""wer
r
od e
r dowllW(l
rd, ogoin>l
,he
,
pring
", iog
0
,ere-w
dr;ver
[seefigurej .
Slip
thespl;'
riog,and
reKl
i",,'
011
volve;holr
[pul
o
rog
urrder
llle rocke"
>0
il
yoo
drap ,he
';ng'
!hey
wil
nol
foil down
jnb
,0"
eog;""1
P
or'er
Ie
pi" ,,"
00
P.MH
e',
1o<J,
en
pivDi<:lnl
avec un lourn""j, comme
il,,'re
por
Ia
lig
ure,vaioere Ia
r",i>lonce
du
""","
'"
POU'
SC< """
Ie
00,
Ie
OJlbu'eur
;nt", ieu< ,
Ex'roi'e
Ie,
de
mi-bog
oe, e'
Ia coopene de
reiOlJ'
de
Ia
queue
de
soupope
(;l
lw
place'
uOc"illon
a
u
de,
,,," , de,
levie"
de,
cubu'eurs
pour
"""' e i
que
Ie,
demi'
bague, ne
Iomben,
do", 10 ' ; ' 1 <:>1,
De"
Kolben
0"
den 0
,
T,
briogeo
urrd
cheh Aobringen
e;ner
Hebefwirkung
mit
e
inem
Sehr""""'nz;"her,
>0
wie
io
dec
Abbifdvog
dorge"eill,
de
o fede,wide"land uberwiodeo,
donn de
n
uolercn K
;ppheool
noch
"""'0
schieooo, Die
Halbrioge
"od
deo
R
ud lo ufteller
vom
Veo'ifschah
obnehrnen
(do
ooi
;>I e,
ernple"leo,wert,
eir
.en
L
a
ppeo
""er d;e K
ipphebel;w
legen, um dodurch
zu
vermeiden,
da
Bdie Halbringe
in
den
Zyi inderka pf ta
lle"l
Po,id
onar
eI
pi'100
en
ei
P.M
.5.
y, hoc;"ndo levo con uOde>toro
ilodorcomo
;Ius"odo
eo
Ia
figura
,
veneer1
0
re,
i'
lenc", del
muene
yempuiO'
hociooOOjo
ef
bolancin
inferior,
Quilor
los ,
emi-.;)n
illo,
y
el
pla
'ila
de re'orno del
v6"ogo
de
10
vG
f",1a
Ie, aconsejoble
in'rooucir
uo t
opo
debojo
de la, Ie"", de 10,
boIancine,
pom
evilor
qLJe
fa,
",mi-on
ilfa,
caigon
denlra
dc 10
caoozai.
f\
.
,
~
.
a
~
_
"il
· · ·
·
:1
~
eon'rol
lare
Ia
scessoe
dele
scodell;nouti
lizzando I'a ppm;ta
calibra
88765.0978
e uo
eamporalore
;o",rilo so un
"'Ppo"O a
colonna
,
Azzerare
~
comporalore
u'iliuondo I'auera
k>re
io
dOlazian"
a
l'o"rezzo
e
intilare
fo
scodelino
"
Ita
,omm
it6
de! colibra
(com
e
mosl'a
10
figuro!,
Mi'umr"
I'alte=
della
5JXlMo
dello
scodelir.o
Seoglicrc
Ia
=delino
opproprkJlo lvengono !orn
ili
cm
'pe"",e deM o
,polio de
2.7+3.7 mm
! per
oIlen"re
if
gioo:o pre", r;tIo e rimonlorla
come
precedenlemeoie
descritta;
verifica
rc
il
aecc.
-
Che.
e k
,etain"r
,hickness u'
ing
,he
proper goug"
no.
88765.09
78,
a
nd
°
dk>
1
ga"9'"
fitled
on
a pilor
support.
Se1 the dial 90"9'" '0 zero ",
ing
,he ""'0
,el'er
provided
wilh
i',
a
od ploce
,he
rela
iner
on ,he gauge (,""
ligu'
el.
",""mure!he
,hickness 01
",'ainer shoufder
s,,1cc'
'he
re'o;rJ('ryooneed
Ire" inersare
ovoi10
bIe
w;,h
s/-Jo"OO'hickness
of
2,7+3.7
m,"!
10
gel
lequired
de",arlCe
cod
Ij,
i,
in place
a;
deo<:ribedobove;chee' dea
ronce
Cont'oler
l'
e
poiSSe"r de Ia cO\Jpelle
eo
u,;liscr.r
Ie
calhe
88765.0978
e'
uo
compara'eur
place
>IX
un
,
uppor'a
coloo"".
McHrc
6
zero
Ic
comporo'eur
6
I'
a
ide
du di'
po.l
,,;1
de mi",
6
zero li",e
MiIltrod!J;re
10 coupene sur
I'
e ' lremi!il
do
colibre
lvair
figurei, ""',urer
10
"a
uteur
de
I'cpaulernen' de Ia
coupelle
,
Chai, irkJ
cuveHe a
pp'opriee
(ele,
sonl
li","",
oveconeepo
isseur d'epoulcmenl de
2.7...
3,7
mml pour
oblen;r
Ie
jeo
oo, ire el
lo
remonter
seIon
Ia
descrip';on
precooenl,,;
veril;er
Ie
~ ,
-
Die
Sti;irkc
de.
Telcr,
mit
dcr
L
c or e
88765.0978
uod
e
ioer
oJ
ein"",
Y>ulen>lorrder
mOOie'teo
Meswhr
p,"leo. D;e
lvIe"
uhr
mil
Hille d""
mitgelie!erlen
Nun, ielle" oul
Null
~" rUcblellen
uod
den
Ten
er
om
Seh";,,,1
der Lehre (wi
e
io
de< AbbikJu"g
ongcgcbenl
cinslcckco.
Die
Se" ul'erhohe
de> T
"lie"
me"""
[)e"
9""ignc'~n
Telcr
IwmJcn
mi'
cincrSehul'e"lar
ke
ob 2
,7+3,7
mmgel"le"1
~"m
Erre
dleo
de,
""
,geo<:oriebeneo
Spi
el,
waolen u,K!
iho
wi"
sc""" besch,iebeo w
moo'lereo.
Dol101
do,
Spiel nochprufen.
-
Con1roo
rel
"'pesor de!
plolillo
"'il;zondoelcalibre
88765.0978
y
un comporooor
po.l
ic
iooado
>Obre
un
soporle
de cok
J"mo.
Poneren
cero
eI
compOlcdor u'il;zando
ei
in>lrumen'o
propordanodo
junto
con
fo "",ra mien"
e
inlrool'Cirel
pla'illo en
Ia porte
"¥'ior
del
calibre (eomo
i
l'L~rado
""
Ia fig "rol
Medir10
af'ura de
10 pOIle Ioleral del plorillo
Escogm d
p1ati
N
o
adccuodo
I",
,uminis/roo coo
espe",r
Ioterol
de
2.7+3.7
mm
.1
pora
obienerel
juego
nece":,,io y
proceder
0 '" rernon'oje
~
cOO>;)
descr
ipla
aoler i<:v'rnefJIe
:
<ned
i,
eI
iuego.
"

Advertisement

Table of Contents

   Also See for Ducati 748 monoposto strada

   Related Manuals for Ducati 748 monoposto strada

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: