Reassembling The L.h. Cover - Ducati 748 monoposto strada Workshop Manual

RICOMPOSIZIONE MOTORE
ENGINEREASSEMlilY
Rimontagg io coperchio . inislro .
Primo del rimon'oggio
O'~ClJl"Oo;;
G Oe ,"I coperc"io , indro 'KlOO , Ioli montali
C OO"rettamen1e: k> >!ato<e "'" generolore, il cu>eineH o ;n oo<risponde nw dell'olOOro
moto<€ , i ", nsari di fo", € num €ro di giri, k> OOccol" e I'c oello d; lenulo ;n
corr i'rX::>r,de<lZ" del'oIber;no leva combi" e
~
gruppo pompoocqoo.
Quando , i r;moota
~
coperchio !AI delk> giro""" oI1re aile g""'o;z;OI'" nuovo e
oece= r;a ulil;uare "Hylomor' [~od .
9424600021
per evilare perdile di liquioo
duron1e il h,JnzionomcnIQ,
Nella veo;i""" 5.1' . , 000
it,
prev" 10 il r' r JOfltaggio delkl guarn;zione ed e o=s50rlo
pulire da eve-mch inc ro>lazioo; e '9rm,are Ie "perfic; di
occoppKl menlO del
ecmica rlcr , ioi,lra e del coperc~1o ol'eroato<€, Sierder€ U O....0 d; •, iii
COl""
IONN I
vise
i 002, cod. 942470004: '" e,wombe Ie superficidi contatto conlornando ifori
delle viii e delle OOccole di li5'09gio.
I" talkl rc una guorn izi""" nrJ(lVO ,ui semica rter , io;>I<o
IST RA DAj S!BI ~.1
e m O!llare Ie
2 OOccoie di rilerimeolO, quindi f' M ocedere c l'a,,,,mblaggio del coperchio
F are porlicolore oltenzio!le qua!ldo sipa' ;ZKlrKJ ilcopercnio
, in is~o
'ul sem iccrler che
l' e "'em;t6 de r oi berirXl di comondo pomfX'
voOO
c d ;n, eri" i pedetlamen'e nd le
><:onololure dell' a bero di ri nvio di>lribuzlone c che l'e, lrcm;lo dell' obero motore
fJO(l
Iro"id;ff;col'" od
;n,e,ir~
001cusc ioetloprevent;ve meore ,",,01 101 0
scl
coperchio , ini >lro
BloccOO"e Ie viii a la eDppkl di "'!loggio pre>eritto
Reassembli ng
the
LH.cover.
Bef",e reassem bli ng, mo"" sum Iha'lOe fclk>wiog fX"" Ofe canecrly " ,lol led 00 leil
cover; gencro1ar stolor, !hebeorir.g allhe crank,hafl, liming a nd r.p.m. ", n,or"
""sf,
a nd oil ,eal orrhe gear chaoge """'r spindle, coolont pump ossembly,
W hen in>lolliog
i mpd l~r
cover [A). use
°
newgasket and a lso some "Hylomar· Ip:>rl
no . 942460002) to
avoJ looks
duo iog running
S.P. vers;omdo
nDl have Ih
i' gasket. R emove any dcfX'silsond grro", from .... motiog
5Urloce,of 1cl1 croo kca, e "'""" geoerotor cover. Apply a
I~i o
lilm
of seclon
llav.NI VlSC
1002, fX''' no. 942470004) on mDling ," ,Ioce,,,,",," orO\Jnd >crew halesondfoS!en iog
"",he>
In, loIl
Q
0"'"'go,kel on Ihe lefl hcll C1onk a,e ISTRAOAjS!BIP.1ondfillhe CWO localing
bu,hes. Then in>loil ihe cover,
Whenfilting
lelt
cover00 hall crookeD"' , moke ,ure lhor !heend oflhe pump drive,halt
fi ~
perf"dy into Ihe gr=e, on ,he limiog ",,,,halta nd lhalcro nkshoitend
~ip'
ea,;ly
into Ihe bwring ;n
,he left
cover, Tighlen rhe screw, io pre><: r;bed lorq""