RE GlSTRA1JONI EREGOLAZIONI
Sm
lNGS
AND ADJUSTMENTS
,
-
-
lAW. "
lAW.
I.6 M
D.16
dopo
~
,trl!)lOO ;
q>pi
chiudeo"
COi,opletco"eo'.. '- ....
(<II d'
b(p<=;
biionol:q
10 depre>siore
no;
condoIi
do <J>Pi'ozione ogerdo
"
pomeIo
151
det"""'"
dI cell"go"... "" dele
due
1orItIe:
con
ponale
d'oriO
bb..-
portore
•
'"'9""'"
di
gol
"""'""'0
0
1.
100
giri/min.
ogerdo ......
-..Ii
do bypos&
\<II:
cd\og<H.CO_oIe
prcoe ... lIl>ido oo:wioo"
"Y"'O".
_diCO ..
ogni
~
.. 10 peoce'IlO.CIle _
...... _
...,; -..abo
s>abliI;
<:JP"'O'"
U
'''-161
deIooeo
"'.
dcp:o
<M>'
oopc::rlOlO
.lJppOdi
poole_.• _
ogisce
0llII'e.....,
d;.....,...,;........", .....
W
........
o
d> ..
~,
C
IMPOllTANTl·
l
·eoetIRioneitl",.,.,,·
lIo:1iquesM,
~
a
di
.,..n.
p
"
I
~
.
J' " O'
'''''''
_sario
~
iii
....,..00._
·&5 edoe
itl
qooeslo"",,_
"'
P
....
a
:
-
ponaled'(lI'i(lbb"w:""';
- perc..-.uoIe
d;
co
<:orrp'e>O
Ira <I "
6'1,;
-
~One
"'011Il'1O
corri:lpor'ldeo'lle
0 1.1
00
go:;/_.
Coruderondo <:he
il
tirrrner
ogi=
~
per lJIi
g1i
"""""i
p.o:.
ocmdcre
the
unode;
l;l1i<di~'" pi" 'icco
<let
0"-0.
Se""""'"
d.llet~zo~ ~
it
O.5~
dll
n()I'l
C""i\o~
un
prOOlemo
,
Se
Ie
dilMrMZO •
~
le""""io
l~
c"",""""
"""'~~
un pC>
ilperl"""
b;looc:i<nerolU
de~
pa""" d'"'io0 fo..oor" di
"""
moglio<e
""
W ill)
eli
lilOlo
d
0/11''''
;
~
10 v'e
di
bypo$$ del
cilindro
pill
'
rr><>gJO'
0 oprendo
logger""",
quelo
del c,
l"",o
pi"
',k:co',
Come _
~ico
proliCO
Ii
r><k,
",cl k,gore
ollernolivo
meOleIe
c>..e
cordele
di QCc.,.,>io:le,
o.... rllO"<lo leOl1 ""
eon/ag
i'
i digikJle
ou, iliorio!
eh.1c dim i"u'
ione del 'eg ime
di
giri
motor"
~
ripela
delle ,Ie""
voIor".
1
0
que,1e
eandi,lonl
1due
cilindri
"'09" 1\0
uguale
copp
io,
gororwendo
il
mig
lior b;leociomenkJ
dei
"
Ii"",i
'eo' 1 XIYe !lle
COPl
0 nd lur" lle
a~
bypo
...
'C'....... j<l l
all
~
in;
lr.on llel:.nob 15) on
t!>e
th:orie
lin\.oge 10
ldonce
depo
(Wl
in
bolh iroi<>l."
duo>;
oi,ddioely is
oow-
bolooced.
rum
oi,bypo..
'Crew>(<lI!O'"
d
ing,.pm
!O I,
100;
00Med
!he
." ":JuS'
9<"
ordy>er
!O
iho>
~p
po;ol$
on
!lie
~"
pop'"
oocl
odjusI .... CO
......
'"' each cyWde<;
~
CO level
is
.......oe
l"""Oibed li"""- """"""
....
~
..mer
cop
ol'd "'m he
~im"""
16)
(Wl ....
OJI'I'PJ.... 10
odjull.
The
Ii......,,-
bel...- lie ""
dillg
- . . odjulling
>CIeW':
......
"'9 "'"
...,leo
m....e
'O>er,
""ning
ill
I'I'W)l.es
I
.
C
IMPOltTAHT
·
WhiIe
;oing
through
- - -
iIepI,.,.,..
nor
....
...... of
~
......,...,-.
Io
lwd
--..
of the
pn><
n
.,.,..
..aI
""""
IDeo'
I
t
'I
o
......mg
Of*-
- " '
"""""I
011
the
h..
,;"g pmcip\n:
-
Wo"ced
~
- CO ......
be, #
.4ord6'1,;
- doogl .p.•.
eqd!O
I
,
IOO.
I'Ieooe _
............ odjulIIng
""""'-.
PJor~
oJlatio'9
ai
d '"
itIjeWr>.
""
hot
o
~
may
po.e
richer ........
he
orhe<~.
A """'"
clI...
eo
it
05'q
is
,., .. bitt
I
d;I'ieo..""
is...,...
signko'"
(,a,.o
1"1,
0 ......
boIon:::ed
_
>hoUd
Mgo-
pftor'lt,r ......
oj,cleM.ybokn::e. To/ine.'Uf'e_...
yOI"J
<rot
_ ..
"- 011
brPoM
IOew
rJ
!he ",..."",' cyIoncl..
,
or u
n
OUI
tIQI
rJ ....
·
riCher· cyIndoo-.
f",
0
hrd d>ed. di>l:oooec:l one
.lpOfl:.
plog ond i>en .... oIheo. orKl d>ed
~
r.p.m.
d-op
is ....
una in
",Iher=
(u.eon oddihonrJ dogiIoI1OChoor ..
Jul.
f "",
bolt.
cylirde<s wi be plovOng Ihe so.....
Iorq.oe.
"""'d> .......... i-o:I1 iho>y o'e boI<n:ed
eoo'.e!ly.
Comments to this Manuals
Latest comments: