Reassembling Gear Shifter And Timing Rollers - Ducati 748 monoposto strada Workshop Manual

Remootage du di'posililde dedenchement des
vilesses eI
de. paulie. de dr,trib...
lion.
Insloller
Ia
b'lle,
Ie
ressorl el la g", nilure
du
di,posilil de d€clenchemenl de' vile''''' ,
pui' "",rcr a fond 10 v;,
Plocer "'"
I'orlxe de com rnonde de di,triootion l'enlreloi$G, 10 clovcH c, 10 paul,e arr;;,re ,
kJ mnde lle de guideJHe, 10 deux,,,rne clovette
eI
I'au're paulie
810:<-
avec 1'00,;188700.5644
b
poul""
de
cornmaode de di,tribution el serrer
il
land Ie col ie' outobloq uOnl eo "lili' - OO' 1o de opprop<iee,
C
Alin d' '''vite< des de,... ""ge. ooeide"",l, qui pau""rent endommoger
Ie
motear, uH liserdescolHe" a utobloq uonts neuf, 1"'" rh e r tou"" Ie. paul;e.
de di,tribution.
Reo' sembling geo. , hift.,. and riming ralle....
1 0!¥:l! ball, ' f""ing a od wa , her
01
gem , hifter, Ihen lighlen fle >crcw IJ ly
fil>pXcr, key, 'ea rrol ler, washer, second key aod!he alher ral er
00
'iming d,ivesha ft
Use
1001
00.
88700,5644 10 hold liming,al e " a"d ",Ily ligh'en,eH",l.i ng ring nul wilh
lhe
popes
wrench
C
Replace all self-locking ring euls on riming belt ralle" in
co'" old
ring nuls
work lhem...
Ive,Ioo...
and lea d
Ia ...
vere engrne damoge.
Rimontoggio di,posiHvo ..otto moree e pulegge di. tribuzio".,.
ImlalkJ re1 0 dera, kJ molle
e
lo gJG lnizione
del
di"PO'itivo di
scotto
dele marec, qU indi
se~are
a fondo la vile.
Pmizionare ," I'
albera <omondo diwioozione ildioonzde, lo chiavetta , kJ puleggia
po'ieriore, lo ,ordel la di gU
ida, Ia
=ondo chiovetta e l'oIlro plJ leggia.
Blcccore con l'oIlrezzo 88700.5644
Ie
pulegge comondo di"r ioozione e ,erre re a
fordo le ghie'o ootobkx xonle ulilizzanda l'OFJIX"ila chiave
C
Perevila re a llenla
men~
accidenla
n
the "" userebbero 9 ravi dannia
lmoIore,
.. neumaria vIilizm re ghiere outabloc<onH n"<We in corrispondenza del
lissaggro di
tulle
Ie pulegge di, tribuzione,
RICOMPOSIZlONEMOTORE
ENGINE REASSEMBLY
REMONTAGE MOTEUR
WIEDERZUSAMMENBAU DES MOTORS
REMONTAJE MOTOR
\
\
lusammenbau de' Gangeinlegeva rriehlung uod de' Steuerriemen..lleiben.
Die Kugel, die fed".- cOO die Dd'u"g
dec
Gonge inlegevorrkJ,lu og Cinbaucn, da nn
dic Sch,oubc f"", onzichen
N", folgende' o"fdieV e"lil,teverweile gcoon: dos Di,'ooz., l iJd, den Ked, die hinl",e
Riemenschei be, die fiJhrung"",heibe,
den zweilen
K e il
urd
diea ndere R ierneo>cheioo,
Die Stecoerriemen>cheioo" mil clem Wc rkzeug 88700.5644 bl ockieren cOO die
",bor;perreode Nulmutler mit dem doliJr be,lirrvnten $chliJ,,,, 1fe-,,?;chen,
~
C
Um zufiillige Lcckerungen ,a
~enneiden,
die am Molar ..hwere Set"iden
venJrsachen kCinnhln, mu»en zur ReIe,tigung oller S"""ememen,,heiben
neue ",tb,Isperrende Nutmutlel verwendel werde n.
Remcntaje di,pc,itNode "",ie;;n morcha. y pole<l' de dr'tribacien.
In" alor10
eofero, eI
rnuelle y 1 0 iunlo del di, po, ilivo de posiciOn embrog"" morchm
y \...ego op<elar a londo
eI
o ll1 illo.
P osici""f)( sabre el e je de rnando di,lrih"cioo
~I
di' lanc,aI , 1 0 chavcla, 1 0
fX'lea
posterior,
Ia
arondela de 8ukl, 10 , eg.>r>;Ja chavela y
Ia
olra poIeo
8Io:<l>OO rcon1 0 hcrromicnto Nr. 88700.5644 10 ,
fX'lea'
de mandode
Ia
d,,'ribveioo
y c f""eoor 0 lordo 10 virolo ou'obIcql>OO oIe ulilizondo 1 0 llove ed""uodo ,
C
Para evita' uAojamiento' accidenlale. que CCUSClriO ngrave, don.,. 01molar,
e, necesarioulilimrvir""', a"tcbloq""" """ nuevo" en e<>rre'JlCll1dencia de
Ia
lijaci6n de toda. lo, palea' di.lribuclOn.