Ducati Diavel Workshop Manual page 99

Fairings
Loosen the screws (16) and (25) securing the tank plug cover (23) but do not remove it.
Lift the tank plug cover (23) up in order to reach the wiring (E) of the dashboard (F).
Disconnect the wiring (E) from the dashboard (F).