Thermo Scientific Evolution 200 Series User Manual page 422

28
Smart Sipper
408 Evolution 200 Series User Guide
Consignes de sécurité
Pour éviter tout risque de blessure, retirez le système d'aspiration Smart Sipper du
spectrophotomètre ou mettez l'interrupteur d'alimentation du spectrophotomètre en position
off avant d'installer la tubulure de la pompe.
Sicherheitshinweise
Entfernen Sie vor der Installation der Pumpenschläuche den Smart-Sipper aus dem
Spektrophotometer oder schalten Sie den die Spannungsversorgung am Hauptschalter des
Spektrophotometers aus, um Verletzungen zu vermeiden.
Considerazioni sulla sicurezza
Per evitare lesioni rimuovere lo Smart Sipper dallo spettrofotometro oppure spegnere
l'interruttore di alimentazione dello spettrofotometro prima di installare le tubazioni della
pompa.
Consideraciones sobre seguridad
Para evitar lesiones, extraiga el aspirador de muestras Smart del espectrofotómetro o ponga el
interruptor de alimentación en la posición de apagado antes de instalar los tubos de la bomba.
Related Topics
Operating Precautions
Installation
Calibration
Operation
Maintenance
Specifications
Troubleshooting
Thermo Scientific