MOTO GUZZI V100 E5 2023 Service Station Manual page 268

Chassis
Insert all fixing screws on the case cover.
Tighten the screws to the prescribed torque, ob-
serving a crosswise sequence.
Place the specific tool in a vice and secure it prop-
erly.
Specific tooling
021066Y Gearbox mounting
Place the complete gearbox on the specific tool.
Use the screws to secure the complete gearbox to
the swingarm and lock the gearbox to the specific
tool.
Pay attention because the lower screws are equip-
ped with a locking nut.
Insert a new o-ring on the pinion, lubricating it be-
fore assembly.
CHECK THAT THE NEW O-RING IS COMPLETELY SEATED
AROUND ITS PERIMETER.
CHAS - 268
V100 E5