MOTO GUZZI V100 E5 2023 Service Station Manual page 157

V100 E5
•
Remove the connector (1) from its re-
tainer on the internal side of the rear
wheel housing and disconnect it.
CAUTION
MAKE SURE TO RECONNECT THE CONNECTOR (1) DUR-
ING REFITTING, OTHERWISE IT WILL NOT BE POSSIBLE
TO START THE ENGINE.
•
Cut the clamp (2).
•
Disconnect the water temperature sen-
sor (3).
•
Remove from the canister support the
wiring harnesses indicated in the fig-
ure.
Engine from vehicle
ENG VE - 157