Instrukcja Użycia - COOK Medical Evolution Instructions For Use Manual

Esophageal stent system partially covered/fully covered
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 3
przez kanał roboczy i przez zwężenie, aż do jego fluoroskopowego uwidocznienia w żołądku.
Pozostawić prowadnik w miejscu i usunąć endoskop.
INSTRUKCJA UŻYCIA
Ilustracje
1. Zdjąć dren ochronny ze stentu.
2. Pod kontrolą fluoroskopową wprowadzić i wsuwać system wprowadzania krótkimi
odcinkami po wstępnie umieszczonym prowadniku do przełyku.
3. Aby zapewnić, że po rozprężeniu stent będzie pomostował zwężony odcinek, należy
pod kontrolą fluoroskopii ustawić znaczniki cieniodajne cewnika wewnętrznego poza
zewnętrznymi granicami zaopatrywanego zwężenia.
4. Potwierdzić żądane położenie stentu, używając fluoroskopii, i rozprężyć stent, usuwając
czerwone zabezpieczenie z uchwytu. (Patrz rys. 1)
5. Kontynuować rozprężanie stentu przez naciskanie spustu. Uwaga: Każde naciśnięcie spustu
powoduje rozprężenie jednakowego odcinka stentu.
6. Jeśli podczas rozprężania konieczna będzie zmiana położenia stentu, możliwe jest
odzyskanie stentu. Uwaga: Odzyskanie stentu nie będzie możliwe po przekroczeniu
punktu krytycznego, na co wskazuje przesunięcie się czerwonego znacznika górnej części
wprowadzacza poza wskaźnik punktu krytycznego na uchwycie. (Patrz rys. 2)
7. W celu odzyskania stentu nacisnąć przycisk kierunku na bocznej części systemu podawania
w przeciwną stronę. (Patrz rys. 3) Uwaga: Przytrzymać kciuk na przycisku podczas pierwszego
naciśnięcia spustu w celu odzyskania stentu.
8. Kontynuować naciskanie spustu w miarę potrzeby, w celu odzyskania wymaganej długości
stentu.
9. Aby kontynuować rozprężanie, ponownie nacisnąć przycisk w przeciwną stronę i
przytrzymać kciuk na przycisku przy pierwszym uderzeniu podczas naciskania spustu. (Patrz
rys. 4)
10. Po przekroczeniu punktu krytycznego stentu wyciągnąć drut bezpieczeństwa z uchwytu
systemu podawania w pobliżu portu prowadnika. (Patrz rys. 5)
11. Kontynuować rozprężanie stentu przez naciskanie spustu.
12. Po umieszczeniu potwierdzić pełne rozprężenie stentu przy użyciu fluoroskopii. Po
potwierdzeniu pełnego rozprężenia można bezpiecznie usunąć system wprowadzania. Uwaga:
Można wprowadzić endoskop i przesunąć do górnej krawędzi stentu w celu endoskopowego
potwierdzenia położenia i drożności stentu. Ostrzeżenie: Nie wolno wprowadzać endoskopu do
stentu, ponieważ może dojść do przemieszczenia stentu.
Stent częściowo pokrywany:
13. W celu repozycji stentu bezpośrednio po jego umieszczeniu, chwycić kleszczykami pętlę
ze stali nierdzewnej/białą na proksymalnym końcu stentu i przemieścić stent do żądanej
lokalizacji. (Patrz rys. 6)
Stent całkowicie pokrywany:
14. W celu repozycji stentu bezpośrednio po jego umieszczeniu, chwycić kleszczykami białą
pętlę na proksymalnym lub dystalnym końcu stentu i przemieścić stent do żądanej lokalizacji.
88

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents