Instrucţiuni De Utilizare - COOK Medical Evolution Instructions For Use Manual

Siguranţa efectuării examenelor imagistice RMN la pacienţi cu stenturi suprapuse sau alt(e)
dispozitiv(e) în esofag nu a fost stabilită şi, prin urmare, nu se recomandă această procedură.
Cook recomandă ca pacientul să înregistreze condiţiile pentru RM dezvăluite în prezentele
instrucţiuni de utilizare la MedicAlert Foundation. MedicAlert Foundation poate fi contactată
în următoarele moduri:
Prin poştă:
Prin telefon:
Prin fax:
Pe Web:
Stentul nu este conceput pentru extragerea din organism şi este considerat un implant
permanent. Încercările de a scoate stentul după amplasare pot leza mucoasa esofagiană.
Stentul nu poate fi scos după depăşirea pragului de administrare. Markerii corespunzători de
pe cateterul extern şi de pe mânerul de administrare indică momentul de depăşire a pragului.
ECHIPAMENTUL NECESAR
Stentul şi sistemul de administrare
Dilatatorii esofagieni tip balon sau sondă
Fir de ghidaj de 0,035 inch (0,89 mm)
PREGĂTIREA PACIENTULUI
1. Dilataţi strictura până la dimensiunea minimă indicată în secţiunea precauţii, folosind
dilatatorii esofagieni tip balon sau sondă.
2. Localizaţi endoscopic şi marcaţi marginile superioară şi inferioară ale leziunii cu un marker
radioopac. Atenţie: Marcarea precisă a marginilor leziunii este esenţială pentru amplasarea
adecvată a stentului.
3. Amplasaţi un fir de ghidaj de 0,035 inch (0,89 mm), cu vârful flexibil înainte, prin canalul de
lucru, prin strictură, până când este vizualizat fluoroscopic în stomac. Lăsaţi firul de ghidaj în
locul respectiv şi scoateţi endoscopul.
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
1. Scoateţi tubulatura de protecţie de pe stent.
2. Folosind un ghid fluoroscopic introduceţi şi avansaţi în esofag sistemul de introducere, în
paşi mici, peste firul de ghidaj poziţionat în prealabil.
MedicAlert Foundation International
2323 Colorado Avenue
Turlock, CA 95382, SUA
888-633-4298 (fără taxă in SUA)
+1-209-668-3333 din afara SUA
+1-209-669-2450
www.medicalert.org
99
Ilustraţii