Siemens SINAMICS G130 Operating Instructions Manual page 172

Commissioning
5.5 First commissioning with the AOP30
Selecting the language
When the system is first booted up, a screen for selecting the language appears.
Once the language has been selected, the booting up process continues.
Once the system has successfully ramped up, the drive has to be commissioned when the
system is switched on for the first time after it has been delivered. The converter can then be
switched on.
For a subsequent power up, operation can be directly started.
Navigation within the interactive screens
Within an interactive screen, the selection boxes can usually be selected using the <F2>
and/or <F3> keys. Selection fields are generally texts surrounded by a frame. When they are
selected, they are highlighted with a white text on a black background.
The present value of a highlighted selection box can usually be changed by pressing <F5>
"OK" and/or "Change." Another entry box then appears and the value you want is entered
directly using the numerical keypad or can be selected from a list.
You can change from one interactive screen to the next or previous screen by selecting the
"Next" or "Previous" selection boxes and then confirming by pressing <F5> "OK."
If a screen contains particularly important parameters, the selection field "Continue" only
appears at the bottom of the screen. This is because every single parameter in this
interactive screen has to be checked and/or corrected thoroughly before the next interactive
screen can be accessed.
With some commissioning steps, the entire commissioning can be interrupted by selecting
"Interrupt COMM."
172
You can select the language in the dialog
screen.
To change the language, choose <F2> or
<F3>.
To select the language, choose <F5>.
Operating Instructions, 07/2016, A5E00331449A
Inverter chassis units