Pos: 52.19 /Überschriften/Überschriften 3/A-E/E/Ein- Ausschalten des Terminals bei angeschlossener Maschine @ 43\mod_1274866210140_78.docx @ 387724 @ 3 @ 1

8.2.3

Switching the terminal on / off when the machine is connected

Pos: 52.20 /BA/Info-Center/CCI-ISOBUS-Terminal/CCI-Rundballenpressen/Ein- Ausschalten Bild bei angeschlossener Maschine Fortima @ 80\mod_1315316751793_78.docx @ 702854 @ @ 1

F10

F11

F12

Fig. 111

Pos: 52.21 /BA/Info-Center/CCI-ISOBUS-Terminal/Ein- Ausschalten des Terminal´s/Hinweis Bevor Sie das Terminal zum ersten Mal... @ 43\mod_1273657536203_78.docx @ 384008 @ @ 1

Note

Before switching the terminal on for the first time make sure that the connections on the device

are fastened right and securely.

By pressing and holding (for approx. 2 sec.) the key (1)

switched on or off.

Pos: 52.22 /BA/Info-Center/CCI-ISOBUS-Terminal/Ein- Ausschalten des Terminal´s/Hinweis Vor der Erstbenutzung @ 43\mod_1274852823031_78.docx @ 387615 @ @ 1

Note - Prior to first use

When switching on for the first time the configuration of the specific menu of the machine is

uploaded into the terminal. The loading may take a few minutes. The configuration will be

saved on the memory of the terminal.

Pos: 52.23 /BA/Info-Center/CCI-ISOBUS-Terminal/Ein- Ausschalten des Terminal´s/Hinweis Für weitere Angaben zur Funktionsweise Handbuch beachten @ 47\mod_1285155240781_78.docx @ 455819 @ @ 1

Note

For further information on the functioning of the ISOBUS terminal CCI refer to the terminal

operating instructions included with delivery.

Fig. 112

Pos: 52.24 /BA/Info-Center/CCI-ISOBUS-Terminal/Ein- Ausschalten des Terminal´s/Ein- Ausschalten nach dem Ladevorgang wird im Display das „Straßenbild" angezeigt. @ 43\mod_1274853526062_78.docx @ 387639 @ @ 1

•

The "start-up screen" is shown in the display after the loading process

The terminal is now ready for operation.

Pos: 52.25 /BA/Info-Center/CCI-ISOBUS-Terminal/Ein- Ausschalten des Terminal´s/Umschalten Straßenbild auf Grundbild Rundballenprssen @ 50\mod_1287481740390_78.docx @ 471148 @ @ 1

•

By pressing the function key

Pos: 52.26 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.docx @ 4165 @ @ 1

ESC

Betriebsanleitung

Version: 1.0

CC-ISOBUS

ISOBUS-Terminal CCI 100/200

the basic screen appears.

CC000464

(

ON/OFF) the terminal will be