Pos: 60.43.13.18 /BA/Bedienung /Rundballenpresse/Gutflussblockaden entfernen/Wenn die Blockade dadurch nicht beseitigt ist: @ 194\mod_1383555273315_78.docx @ 1649635 @ @ 1
If the blockage is not removed due to this:
Pos: 60.43.13.19 /BA/Bedienung /Rundballenpresse/Gutflussblockaden entfernen/Motor starten und Zapfwelle einschalten @ 212\mod_1389783708405_78.docx @ 1742558 @ @ 1
•
Start the tractor engine.
•
Switch on the PTO shaft.
Pos: 60.43.13.20 /BA/Bedienung /Rundballenpresse/Gutflussblockaden entfernen/Ballenkammer über die Traktorhydraulik öffnen_Comprima F/V_Fortima @ 181\mod_1377162600212_78.docx @ 1556820 @ @ 1
•
Open the bale chamber using the tractor hydraulics.
Pos: 60.43.13.21 /BA/Bedienung /Rundballenpresse/Gutflussblockaden entfernen/Zapfwelle und Motor abstellen, Zündschlüssel ziehen @ 181\mod_1377152868819_78.docx @ 1555689 @ @ 1
•
Switch off the PTO shaft and the engine of the tractor.
•
Remove the ignition key.
Pos: 60.43.13.22 /BA/Erstinbetriebnahme/Rundballenpresse/Heckklappe sperren Fortima_F1250 (MC), F1600 (MC), V1500 (MC), V1800 (MC) @ 113\mod_1338450362045_78.docx @ 1002190 @ @ 1
Fortima V1500 (MC)/V1800 (MC)
Fig. 193
•
Swivel shut-off valve (1) in the return of the left lifting cylinder from position (b) to position
(a), the tailgate is locked hydraulically.
Pos: 60.43.13.23 /BA/Bedienung /Rundballenpresse/Gutflussblockaden entfernen/Ballen entnehmen und Erntegut manuell entfernen @ 181\mod_1377165195517_78.docx @ 1557399 @ @ 1
•
Remove the bale from the bale chamber (roll it out to the swath, if necessary).
–
Remove accumulated crop manually.
Pos: 60.43.13.24 /BA/Bedienung /Rundballenpresse/Gutflussblockaden entfernen/Heckklappe hydraulisch entriegeln_Fortima @ 196\mod_1384158780212_78.docx @ 1659443 @ @ 1
•
Swivel stop cock (1) of left lifting cylinder from position (a) to position (b). The tailgate is
unlocked hydraulically.
Pos: 60.43.13.25 /BA/Bedienung /Rundballenpresse/Gutflussblockaden entfernen/Motor starten und Zapfwelle einschalten @ 212\mod_1389783708405_78.docx @ 1742558 @ @ 1
•
Start the tractor engine.
•
Switch on the PTO shaft.
Pos: 60.43.13.26 /BA/Bedienung /Rundballenpresse/Gutflussblockaden entfernen/Ballenkammer über die Traktorhydraulik schließen_Comprima F/V_Fortima @ 196\mod_1384158677981_78.docx @ 1659385 @ @ 1
•
Start the engine of the tractor.
•
Open the bale chamber via tractor hydraulics.
•
Activate the PTO shaft.
Pos: 60.43.14 /Layout Module /---------------Seitenumbruch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.docx @ 4165 @ @ 1
1
b
a
Fortima F1250 (MC)/F1600 (MC)
VP-1-057
Operation
1
a
b
FOR00032
239