Instrumentos - Toyota 02-8FGF15 Operator's Manual

02_A5028-0EA04_Es.fm 11 ページ ２０１２年１２月６日 木曜日 午前１１時５３分

INSTRUMENTOS

1 2 3
5 6 8 9 10 11 12 13
Modelos de motor de gasolina
1 2 3
4 5 7 8 9 10 11 12 13
Modelos de motor diesel
Centro de monitoreo integrado
Los cronómetros y las luces de advertencia
se organizan tal y como se muestra en las
figuras de la izquierda.
1. Indicador de temperatura de agua
2. Cronómetro
3. Lámpara de advertencia de freno (Moni-
tor OK: Opción)
4. Lámpara de advertencia del sedimenta-
dor (Modelos de motor diesel)
5. Indicador de combustible
6. Lámpara de comprobación del motor
(Modelos de motor de gasolina)
7. Lámpara indicadora de la bujía incan-
descente (modelos de motor)
8. Lámpara de advertencia de presión de
aceite del motor
9. Lámpara de advertencia de carga
10. Piloto luminoso OPS
11. Lámpara de diagnóstico
12. Lámpara de advertencia de limpieza de
aire (Monitor OK: Opción)
13. Lámpara de advertencia del nivel de
refrigerante (Monitor OK: Opción)
(1)
(1) Inicio
Método de chequeo de la lám-
para de advertencia
Chequee si todas las lámparas de adverten-
cia se encienden cuando el interruptor de
encendido está activado (ON).
Nota:
Utilice el interruptor de control de luz para
chequear la lámpara de medición de ilumina-
ción.
Precaución Caution
• La lámpara indicadora de brillo (Mode-
los de motor diésel) sólo se enciende 2
segundos cuando la temperatura del
refrigerante del motor supera los 50 ºC.
• Si la lámpara no se enciende, póngase
en contacto con su distribuidor Toyota
para solicitar una inspección.
El cronómetro también sirve de
indicador de diagnóstico
El medidor de horas funciona cuando se
activa el interruptor de encendido. Indica el
número total de horas de funcionamiento del
vehículo.
La unidad de la mayoría de los dígitos es 1/
10 horas.
Por favor, utilice este medidor para progra-
mar un mantenimiento periódico y grabar las
horas de funcionamiento.
Cuando se produce una anomalía en el vehí-
culo (la lámpara de diagnóstico se enciende
o parpadea) el código de error y el cronóme-
tro se mostrarán alternativamente.
Precaución Caution
Si un error se visualizara, estacione el
vehículo en un lugar seguro y reciba una
inspección por un concesionario Toyota.
es-11
es