Toyota 02-8FGF15 Operator's Manual page 101

02_A5028-0EA04_Es.fm 22 ページ ２０１２年１２月６日 木曜日 午前１１時５３分
(1)
(2)
(1) Hacia adelante
(2) Retroceso
es-22
Interruptor de señal de giro
Hace que la lampara de señal de giro parpa-
dee.
Giro a la izquierda
........................... Empujar hacia adelante.
Giro a la derecha
....................................... Tirar hacia atrás.
El interruptor de señal funcionará cuando el
interruptor de encendido esté activado.
La palanca de señal de giro regresa automá-
ticamente a la posición original después de
hacer un cambio de dirección.
Palanca de control
Palanca para desplazar entre avance y retroceso.
Hacia adelante .....Empuje hacia adelante
Retroceso.........................Tire hacia atrás
La posición neutral está a mitad de camino entre
la posición hacia adelante y retroceso.
Nota:
Una vez activado el Sistema OPS, libere
completamente el pedal del acelerador y
ponga la palanca de control en la posición
neutra y siéntese en el asiento para seguir
conduciendo. (Si no se pone la palanca en la
posición neutra, aunque el operador se
siente en el asiento será imposible conducir
el vehículo.)
Precaución Caution
El motor no puede arrancar a no ser que
la palanca de control esté en la posición
neutra.
Detenga el vehículo antes de hacer el
cambio entre avance y retroceso.
(1)
(1) Empujar
Función de interbloqueo del
conversor del par de torsión
(Opción)
Si cambia la dirección de la palanca de con-
trol a una posición diferente de la dirección
actual de desplazamiento al moverse a gran
velocidad, esta función desactiva eléctrica-
mente la unidad y ajusta el conversor de tor-
sión en neutro. Una vez que la velocidad
caiga por debajo de la velocidad establecida
mientras se desplaza en posición neutra, la
dirección de desplazamiento se cambia auto-
máticamente.
Para cambiar la dirección de desplazamiento,
opere la palanca de control tras reducir sufi-
cientemente la velocidad de desplazamiento.
Solicite a su distribuidor de Toyota que cam-
bie el ajuste de velocidad.
Precaución Caution
• Una vez activado el interbloqueo,
suelte el pedal del acelerador y utilice
el pedal de frenado para reducir la
velocidad. Cuando el vehículo haya
dejado de moverse, pulse lentamente
el pedal del acelerador para comenzar
a moverse de nuevo. Si se desactiva el
interbloqueo cuando se pulsa el pedal
del acelerador, la rueda podría girar.
• No realice la operación de avance o
retroceso en pendientes. Si la palanca
de control se utiliza en una pendiente
hacia abajo, la función de interbloqueo
del conversor de torsión tal vez no fun-
cione correctamente.
Botón del claxón
Presione el botón en el centro del volante
para hacer sonar el claxón.
La bocina sonará incluso cuando el interrup-
tor de encendido esté desactivado.