Toyota 02-8FGF15 Operator's Manual page 212

03_A5028-0EA04_Fr.fm 55 ページ ２０１２年１２月６日 木曜日 午前１１時５６分
(1)
(1)
(2)
(3)
(1) Pompe d'amorçage
(2) Bouchon de vidange
(3) Tuyau de vidange
Purge d'air du circuit de carburant
(Modèles à moteur diesel)
Lorsque le carburant est complètement utilisé
ou lorsque un entretien a été effectué sur le
circuit de carburant, effectuez une purge d'air
en respectant l'ordre suivant.
1. Ouvrez le capot moteur.
2. Actionnez la pompe d'amorçage pour
effectuer la purge d'air.
Drainage du décanteur
(Modèles à moteur diesel)
Le décanteur, intégré au filtre de carburant,
sépare l'eau contenue dans le carburant.
Si le voyant avertisseur du décanteur
s'allume, purgez immédiatement l'eau en
procédant comme ci-après car de l'eau s'est
accumulée dans le décanteur jusqu'au-dessus
du niveau spécifié.
1. Placez un récipient pour recueillir l'eau
sous l'ouverture du tuyau de vidange
sous le filtre de carburant.
2. Tournez une fois ou deux le robinet de
vidange pour le desserrer et actionnez la
pompe d'amorçage pour purger l'eau du
décanteur.
3. Lorsque l'huile commence à s'écouler
après la fin du drainage de l'eau, fermez
convenablement le robinet de vidange.
Caution Attention
Essuyez l'huile autour du robinet de purge.
(1)
(1) Graissez
Entretien de la batterie
Bornes
1. Une borne desserrée ou corrodée
n'assure plus une bonne connexion. Éli-
minez la calamine des bornes en y ver-
sant de l'eau chaude, puis graissez les
bornes.
2. Retirez la borne si elle est fortement cor-
rodée pour éliminer la corrosion avec
une brosse de fer ou du papier de verre.
Rebranchez correctement la borne sur la
batterie et graissez-la.
Remarques:
Lorsque vous retirez la batterie, débranchez
d'abord le terminal négatif (-).
Lorsque vous la rebranchez, branchez
d'abord le terminal positif (+).
Caution Attention
• Arrêtez le moteur avant de travailler sur
la batterie et les bornes.
• Ne laissez pénétrez aucun corps étranger
dans la batterie en replaçant convenable-
ment les bouchons.
• Prenez soin de ne pas provoquer un
court-circuit sur la batterie et de ne pas
l'approcher d'un feu, car le gaz émis par
la batterie est inflammable.
• Ne touchez pas l'électrolyte de la batte-
rie.
Si elle devait entrer en contact avec vos
yeux ou votre peau, lavez immédiate-
ment et abondamment avec de l'eau et
consultez un médecin.
• Rechargez la batterie dans un endroit
bien ventilé après avoir retiré ses bou-
chons.
• Si de l'électrolyte a été répandue, prenez
soin de l'éliminez en versant beaucoup
d'eau à cet endroit.
fr-55
fr