Toyota 02-8FGF15 Operator's Manual page 305

04_A5028-0EA04_De.fm 70 ページ ２０１２年１２月６日 木曜日 午前１１時５９分
Tankgröße
(1)ø 290 mm
(2)ø 300 mm
(4) (3)ø 310 mm
(3) (4)ø 320 mm
(2)
(1)
de-70
Befestigung des Tanks
1. Haken Sie die Klemmen an den
Bandriemen ein und heben Sie die
Klemmen an.
2. Schieben Sie die Tankauflage wieder
in Richtung Fahrzeugvorderseite und
stellen Sie sicher, dass der Passstift
fixiert ist.
Hinweis:
Passen Sie die Position der Bandriemen an
die Tankgröße an.
3. Bringen Sie die Rohrleitungen fest auf
dem Serviceventil an, und kontrollie-
ren Sie auf Anzeichen von Blasenbil-
dung.
4. Versuchen Sie nicht, den Motor zu
starten, solange noch ein Gasgeruch
wahrnehmbar ist.
Warnung
Ein festgestelltes Gasleck ist dem Auf-
sichtspersonal zur Veranlassung einer
Reparatur durch einen qualifizierten
Mechaniker oder Ihren Toyota-Händler
unverzüglich mitzuteilen. Bringen Sie am
Fahrzeug ein Schild Defekt an.
Caution Vorsicht
Stellen Sie sicher, dass Seifenwasser nach
der Inspektion abgewischt wird.
Wichtige Informationen über die
Eigenschaften von Flüssiggas
• Flüssiggas enthält normalerweise eine
geruchsauffällige Substanz in einer
Konzentration von 1/200 oder mehr.
Das Austreten einer größeren Menge
Gas aus dem Tank macht sich somit
durch den Gasgeruch bemerkbar. Flüs-
siggas enthält kein Kohlenmonoxid und
ist nicht giftig, aber explosiv.
• Flüssiggas steht unter Hochdruck und
ist extrem flüchtig.
Die Gasdämpfe haben ein 250mal höhe-
res Volumen als das flüssige Gas und
die doppelte Dichte von Luft und sam-
meln sich deshalb an tiefliegenden Plät-
zen an.
• Der Flüssiggasdruck erhöht sich bei
steigenden Temperaturen.
Vorsichtsmaßregeln für den
Betrieb flüssigasgetriebener
Gabelstapler
• Flüssiggas ist hochgradig feuergefähr-
lich, und selbst kleinste Funken können
bei unsachgemäßem Umgang eine
Explosion auslösen. Zur Vermeidung
von Unfällen ist die strenge Einhaltung
der folgenden Sicherheitsregeln deshalb
von äußerster Wichtigkeit.
• Alle flüssigasgetriebenen Gabelstapler
müssen von einer fachkundigen Person
betrieben und gewartet werden (hierzu
zählt auch das Austauschen des Flüs-
siggas-Tanks).
• Flüssigasgetriebene Gabelstapler nie-
mals in der Nähe eines Feuers stoppen
oder parken.
• Flüssigasgetriebene Gabelstapler nach
Möglichkeit nicht im direkten Sonnen-
licht stoppen oder parken. Ein Abde-
cken mit einer Plane ist äußerst zu
empfehlen. Darüber hinaus ist hierbei
auf gute Belüftung zu achten.
• Flüssigasgetriebene Gabelstapler nie-
mals in der Nähe eines Feuers betrei-
ben.
• Während des Betriebs oder der War-
tung eines flüssigasgetriebenen Gabel-
staplers ein großes Schild mit der
Aufschrift "FEUERGEFÄHRLICH" auf-
stellen und sicherstellen, dass sich
keine Feuer verwendenden Personen
dem Fahrzeug nähern.
• Vor dem Parken oder dem längerem
Abstellen eines flüssigasgetriebenen
Gabelstaplers den Zündschlüssel abzie-
hen, so dass dieser nicht von unbefug-
ten Personen gefahren wird.
• Für die Gasleckprüfung nur Seifenwas-
ser oder neutrale Reinigungslösung ver-
wenden. Andere Flüssigkeiten sind
hierzu nicht geeignet.
• Falls eine Gasleckprüfung nachts im
Licht einer Taschenlampe ausgeführt
werden muss, die Taschenlampe in eini-
ger Entfernung vom Fahrzeug einschal-
ten und damit zum Fahrzeug laufen.
Andernfalls besteht die Gefahr, dass ein
beim Einschalten der Taschenlampe
erzeugter Funke zu Unfällen führt.
• Bei Auffinden eines Gaslecks sofort alle
Flammenherde in der Umgebung
löschen, den Bereich gut belüften, frei
von Feuer halten und anschließend an
eine qualifizierte Kundendienstwerk-
statt oder einen Toyota-Händler wen-
den.
• Flüssiggas-Tanks an einem speziell
dafür vorgesehenen Platz lagern, an
dem ständig ein Gasspürer vorhanden
ist.
• Darauf achten, Flüssiggas-Tanks nur
von Tankstellenpersonal auffüllen zu
lassen.
• Flüssiggas verwenden, dessen chemi-
sche Zusammensetzung auf das jewei-
lige Klima abgestimmt ist: Bei heißem
Klima Flüssiggas mit relativ hohem
Butangehalt verwenden; bei kaltem
Klima Flüssiggas mit relativ hohem
Propangehalt verwenden.