Toyota 02-8FGF15 Operator's Manual page 249

04_A5028-0EA04_De.fm 14 ページ ２０１２年１２月６日 木曜日 午前１１時５９分
de-14
Diagnoseleuchte
Wenn eine Anomalie durch SAS, OPS,
Minihebel oder Fahrzeuggeschwindigkeits-
steuerung registriert wird, leuchten die
entsprechenden Leuchten auf oder blinken,
um den Fahrer zu informieren. Zudem wird
der Diagnosefehlercode im Displaybereich
des Betriebsstundenzählers angezeigt.
Bei folgenden Leuchtenanzeigen können
Systemfehlfunktionen vorliegen. Wenden
Sie sich wegen einer Inspektion an ihren
Toyota-Händler.
• Die Leuchte leuchtet nicht auf, wenn
der Zündschalter in die ON-Position
gebracht wird.
• Die Leuchte leuchtet beim Einschalten
des Zündschalters auf und erlischt nicht
wieder.
• Die Leuchte blinkt, während der Zünd-
schalter in die ON-Position gebracht
wird.
Caution Vorsicht
• Der fortgesetzte Einsatz des Fahrzeugs
bei leuchtender oder blinkender Dia-
gnoseleuchte kann zum Ausfall des
Fahrzeugs führen. Stoppen Sie sämtli-
che Arbeiten, wenn eine Leuchte auf-
leuchtet oder blinkt und stellen Sie das
Fahrzeug an einem sicheren Ort ab.
Wenden Sie sich wegen einer Inspektion
an Ihren Toyota-Händler. (Bei Diesel-
fahrzeugen stellt es keine Fehlfunktion
dar, wenn die Diagnoseleuchte beim
Warmlaufen des Motors nach einem
Kaltstart aufleuchtet).
• Wenn sich der Fahrer bei ausgeschalte-
tem Zündschalter längere Zeit im Sitz
befindet, kann die Diagnoseleuchte
beim nächsten Einschalten des Zünd-
schalters zu blinken beginnen. Verlas-
sen Sie in einem solchen Fall den Sitz.
Daraufhin erlischt die Diagnoseleuchte.
(1)
(2)
(3)
(1) Bremsenwarnleuchte
(2) Kühlmittelstandwarnleuchte
(3) Luftfilterwarnleuchte
OK-Bildschirm (Sonderausstat-
tung)
Überwacht Motorkühlmittelstand, Brems-
flüssigkeitsstand, Luftfilterelement auf
Verstopfen und Status der Feststellbremse.
Das Aufleuchten der Leuchte deutet auf
eine Anomalie hin. Wenn die Leuchte bei
eingeschaltetem Zündschalter (unabhängig
von der Motordrehzahl) aufleuchtet, kann
ein Defekt des entsprechenden Bauteils die
Ursache sein. Wenden Sie sich wegen einer
Inspektion an Ihren Toyota-Händler.
Vorsicht Caution
Führen Sie grundsätzlich Kontrollen vor
der Inbetriebnahme durch. Verlassen Sie
sich nicht auf den OK-Bildschirm, selbst
wenn dieser nicht leuchtet.
Bremsenwarnleuchte
Die Warnleuchte leuchtet bei angezogener
Feststellbremse oder niedrigem Bremsflüs-
sigkeitsstand auf, um den Fahrer zu infor-
mieren.
1. Die Warnleuchte leuchtet auf, wenn
die Feststellbremse angezogen wird.
Achten Sie, nachdem Sie die Bremse
gelöst haben, um das Fahrzeug in
Gang zu setzen, darauf, dass die
Warnleuchte erloschen ist.
2. Die Leuchte leuchtet auch auf, um den
Fahrer auf einen niedrigen Bremsflüs-
sigkeitsstand hinzuweisen.
Vorsicht Caution
• Falls die Warnleuchte nach dem Lösen
der Feststellbremse nicht erlischt, kann
ein niedriger Bremsflüssigkeitsstand
die Ursache sein. Kontrollieren Sie den
Bremsflüssigkeitsstand und füllen Sie
bei Bedarf nach.
• Sollte die Warnleuchte selbst bei ausrei-
chendem Bremsflüssigkeitsstand weiter
leuchten, wenden Sie sich wegen einer
Inspektion an Ihren Toyota-Händler.