Toyota 02-8FGF15 Operator's Manual page 257

04_A5028-0EA04_De.fm 22 ページ ２０１２年１２月６日 木曜日 午前１１時５９分
(1)
(2)
(1) Links abbiegen
(2) Rechts abbiegen
de-22
Integrierter Licht- und Fahrt-
richtungsanzeigeschalter
Dieser Schalter mit zwei Stellungen dient
sowohl als Licht- als auch als Fahrtrich-
tungsanzeigeschalter.
Lichtregelschalter
Mit diesem Schalter lässt sich die Beleuch-
tung unabhängig von der Zündschalterstel-
lung ein- und ausschalten. Der Schalter
verfügt über zwei Schalterstellungen. Mit
dem Schalter in der jeweiligen Stellung
wird die Beleuchtung wie folgt eingeschal-
tet.
Lampe Stufe 1 Stufe 2

Scheinwerfer −
Seitenabstandleuchten,
 
Heckleuchten
(Sonderausstattung)
 
Instrumentenbeleuchtung
Vorsicht Caution
Die Beleuchtung, wie z.B. die Scheinwerfer
sollten nicht längere Zeit bei ausgeschalte-
tem Motor eingeschaltet gelassen werden.
Anderenfalls kann sich die Batterie entla-
den, sodass ein Starten des Motors nicht
mehr möglich ist.
Fahrtrichtungsanzeigeschalter
Dieser Schalter dient zum Einschalten der
Blinkleuchten.
Links abbiegen........................... eindrücken
Rechts abbiegen ..................... herausziehen
Der Blinkerschalter funktioniert nur bei
eingeschalteter Zündung.
Nach einer Fahrtrichtungsänderung kehrt
der Blinklichtschalter automatisch wieder
in die Ausgangsstellung zurück.
(1)
(2)
(1) Vorwärts
(2) Rückwärts
Steuerhebel
Hebel zum Umschalten zwischen Vorwärts-
und Rückwärtsfahrt.
Vorwärts ...... Den Hebel nach vorn drücken
Rückwärts ............Den Hebel zurückziehen
Die Leerlaufstellung liegt auf halbem Weg zwi-
schen der Vorwärts- und Rückwärtsstellung.
Hinweis:
Nehmen Sie, wenn das OPS-System aktiviert
wurde, den Fuß ganz vom Gaspedal, bringen Sie
den Steuerhebel in die neutrale Position zurück
und setzen Sie sich wieder auf den Sitz, um den
Betrieb fortzusetzen. (Selbst wenn sich der Fah-
rer auf dem Sitz befindet, ist ein Anfahren erst
möglich, wenn der Steuerhebel in die neutrale
Position gebracht wurde).
Caution Vorsicht
Der Motor kann nur mit dem Steuerhebel in der
neutralen Position gestartet werden. Stoppen
Sie das Fahrzeug vor dem Umschalten zwischen
Vorwärts- und Rückwärtsfahrt.
Drehmomentwandler-Sperr-
funktion (Sonderausstattung)
Wenn Sie den Steuerhebel bei hoher Fahrgeschwin-
digkeit in eine andere Richtung als die derzeitige
Fahrtrichtung bewegen, verursacht diese Funktion
ein elektrisches Auskuppeln des Getriebes und
bringt den Drehmomentwandler in Leerlauf. Sobald
die Geschwindigkeit im Leerlauf unter die festge-
setzte Geschwindigkeit gefallen ist, wird die Fahrt-
richtungsänderung automatisch vorgenommen.
Betätigen Sie zur Änderung der Fahrtrichtung den
Steuerhebel nach ausreichender Verringerung der
Fahrgeschwindigkeit. Wenden Sie sich wegen der
Änderung der Geschwindigkeitseinstellungen an
Ihren Toyota-Händler.
Caution Vorsicht
• Nehmen Sie, wenn die Sperre aktiviert
wurde, den Fuß vom Gaspedal und ver-
ringern Sie die Geschwindigkeit mit-
hilfe des Bremspedals. Drücken Sie
nach dem Anhalten des Fahrzeugs lang-
sam das Gaspedal nach unten, um wie-
der anzufahren. Eine Deaktivierung der
Sperre bei gedrücktem Gaspedal könnte
zum Durchdrehen der Räder führen.
• Führen Sie auf schrägen Flächen keine
Vorwärts-oder Rückwärtsfahrten durch.
Bei Betätigung des Steuerhebels auf
abschüs-siger Strecke funktioniert die
Drehmomentwandler- Sperrfunktion
möglicherweise nicht ordnungsgemäß.