CARRARO COMPACT Vigneto Operator's Manual page 254

Wirkung
Control
Bremsen Grundschaltung
Brakes configuration
Typ
Type
Kupplung
Engagement
Traktorenmodell
Tractor Model
Typ
Type
Übersetzungsverhältnis
Ratio
Flanschweite
Flange gap
Montagediameter der Reifenbolzen
Diameter of implantation of wheel bolts
Zentrierungsdurchmesser der Reifenscheibe
Wheel disc centring diameter
Spannbolzenanzahl der Felgen
Number of wheel bolts
Spannbolzentyp der Felgen
Wheel bolts type
Höchstbelastung auf der Hinterachse
Maximum loading capacity on rear axle
Die Tragfähigkeit der Reifen muss berücksichtigt werden.
(1)
(1) Consider the tyres loading capacity.
Die örtlichen Vorschriften sind einzuhalten. Die in der Tabelle angegebenen Werte können durch die Bestimmungen
(2)
des jeweiligen Anwenderlandes eingeschränkt werden.
Comply with local regulations.Values specified in the chart could be limited by the road regulations of every country.
(2)
pag. 4
Bremsen
Brakes
Differenzialsperre
Differential locking
Hinterachse
Rear axle
Antriebswellenrad
Side Drive gear
(1) (2)
(1) (2)
7
Integrierte Mechanik und Hydraulik
Built-in mechanics and hydraulics
Scheibenbremse im Ölbad
Wet disc
Mechanisch, mit Zapfen
Mechanical, with shaft
Hydraulisch
Hydraulic
V
4.9:1
892 mm / (35.11 in)
203 mm / (7.99 in)
152 mm / (5.98 in)
8 (pro Seite) / 8 (each side)
M18 x 1.5
2300 kg / 5070 lb
revision 0 date: 07/19 doc. AG525995
VLB
Planetengetriebe
Epicyclic
6:1