CARRARO COMPACT Vigneto Operator's Manual page 230

- Wartung der elektrischen Anlage -
Lampenaustausch der Begrenzungsleuchte,
Bremsleuchte und Fahrtrichtungsanzeiger
- Ausgeschaltete Zündung.
- Die beiden Schrauben, welche das Glas in
Position halten, entfernen. Das Glas (1) entfernen.
- Die Lampe in das Lampengehäuse drücken,
damit die Federkraft nachgibt. Die Lampe drehen
und herausziehen.
- Die Lampe in das Lampengehäuse drücken und
drehen bis sie einrastet.
- Das Glas (1) reinigen und einbauen.
- Wartung der elektrischen Anlage -
Lampenaustausch der Begrenzungsleuchten/
Fahrtrichtungsanzeiger
- Ausgeschaltete Zündung.
- Die beiden Schrauben, welche das Glas in
Position halten, entfernen. Das Glas (1) entfernen.
- Die Lampe in das Lampengehäuse drücken,
damit die Federkraft nachgibt. Die Lampe drehen
und herausziehen.
- Die Lampe in das Lampengehäuse drücken und
drehen bis sie einrastet.
- Das Glas (1) reinigen und einbauen.
pag. 52
- Electric system maintenance - changing the
bulbs for clearance lights, stop lights and turn
indicators
- Ignition off.
- Remove the two glass retaining screws. Remove
glass (1).
- Push bulb into socket overcoming spring load.
Turn and pull to remove bulb.
- Push bulb into socket and screw until it locks in
socket.
- Clean and install glass (1).
- Electric system maintenance - changing the
bulbs for position lights/turn indicators
- Ignition off.
- Remove the two glass retaining screws. Remove
glass (1).
- Push bulb into socket overcoming spring load.
Turn and pull to remove bulb.
- Push bulb into socket and screw until it locks in
socket.
- Clean and install glass (1).
6
revision 0 date: 07/19 doc. AG525995