Yamaha XZ550RJ 1982 Owner's Manual page 47

1. Push I. Pousser
2. Release 2. Relacher
3. Turn 3. Tourner
1. Presionar
2. Soltar
3. Girar
Steering lock
The steering is locked when the main switch
is in the "LOCK" position. To lock the steer-
ing, turn the handlebars fully to the right or
left. Give one push to the key at the "OFF"
position; then turn it counterclockwise to the
"LOCK" position and remove the key. To
release the lock, only turn the key clockwise.
WARNING:
Never turn the key to "LOCK" when the
motorcycle is moving.
-35-