Yamaha XZ550RJ 1982 Owner's Manual page 27

1.
"LIGHTS"
(Dimmer) switch
2. " TURN" switch
3. "HORN" switch
4. "PASS" switch
I. Comm utateur feu de
route/ feu de croisse-
ment "LIGHTS"
2. Commande des clig-
noteurs "TURN"
3. Commutateur d'avertisseur
"HORN"
4.
Commutateur d'appelde phare
" PASS"
1. Conmutador reductor de luces " LIGHTS"
2. Conmutador de viraje "TURN"
3. Conmutador de la bocina " HORN"
4. Conmutador de la luz para adelantar "PASS"
- 15-
Handlebar switches:
"LIGHT" (Dimmer) switch
Turn to the" HI" for the high beam and to the
"LO" for the low beam.
"TURN" switch
This model is equipped with a turn indicator
system that is self-cancelling.
To signal a right hand turn push the switch to
the right. To signal a left hand turn push the
switch to the left.
Once the switch is released it will return to
the center position. To cancel the signal push
down the switch after it has returned to the
center position. If the switch is not cancelled
by hand it will self cancel after the motorcycle
has travelled for 10 seconds or 150 meters
(490 feet), whichever is greater. The self-
cancelling mechanism only operates when
the motorcycle is moving; thus the signal will