Yamaha XZ550RJ 1982 Owner's Manual page 117

Hide thumbs Also See for XZ550RJ 1982:
Table of Contents

Advertisement

Caracteristiques de serrage
Utiliser une de dynamometrique pour serrer
ces pieces. II est recommande de controler ces
pieces de temps en temps, specialement avant
Couple
Piece
Nm
m·kg
ft·lb
Bougie
20
2,0
14,0
Plot de vidange du moteur
43
4,3
31,0
Boulon du filtre
a
huile
10
1,0
7,2
Pedale de selecteur
IO
1,0
7,2
Boulon de montage du moteur
:
48
4,8
35,0
(Centre)
Boulon de montage arriere
48
4,8
35 ,0
du moteur: (Haut)
Boulon de montage arriere
70
7,0
50,0
du moteur: (Bas)
Boulon de montage du moteur
:
20
2,0
14,0
(Support moteur)
Amortisseur: (Cadre)
25
2,5
18,0
Axe de roue avant
110
11,0
80,0
Boulon de pincement d'axe avant
20
2,0
14,0
Axe de roue arriere
110
11,0
80,0
Plot de vidange de transmission
finale
23
2,3
17,0
un long voyage. Toujours controler le serrage
de ces pieces chaque fois qu'elles sont
deserrees pour toute raison.
A
B
Caracteristiques
(Ecrou)
(Boulon)
generales
de
serrage
Nm
m
·
kg
ft
·
lb
IOmm
6mm
6
0,6
4 ,3
12mm
8mm
15
1,5
II
14mm
10mm
30
3,0
22
17mm
12mm
55
5,5
40
19mm
14mm
85
8,5
61
22mm
16mm
130
13,0
94
-105-

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents