Yamaha XZ550RJ 1982 Owner's Manual page 111

FREQUENCES DE GRAISSAGE
Unite: km (mi)
Initial Ensuite, tous !es
Description Remarques
Type
500 1.500 3.000 3.000 6.000
(Lubrifiants recommandes)
(300) (1.000) (2.000) (2.000) (4.000)
Huile moteur
Remplacer/Faire chauffer
Voir la page 54
0 0
5.000
le moteur avant la vidange
Remplacer/Mettre le moteur
Filtre
a
huile
en marche apres remplace-
-
0
5.000
10.000
ment et verifier !es fuites
(3 .000)
(6.000)
d'huile eventuelles
Huile de Huile pour engrenage
10.000
transmission Rem placer hypo'ide SAE 0
(6 .000)
finale S0API GL-4
Reservoir de tluide
hydraulique de Uniquement du tluide ..... DOT#3
verifier verifier verifier verifier
freinage
Cables de com-
mandeet de Huiler largement Hui le moteur SAE I 0W30 0 0 0
compteurs
Poignee des gaz/
Graisser legerement Graisse
a
base de lithium
0 0 0
boitier
Bras oscillant
Graisser largement tous !es Graisse semi fl uide pour 12.000
arriere ans ou ..... roulement de roue
(8 .000)
Axe de pedale de
Graisser legerement Huile moteur SAE J0W30 0 0
frein
Axe de pedale de
selecteur/Pivot de
Graisser legerement Huile moteur SAE I0W30 0 0
levier de frein et de
levier d'embrayage
- 99-