Blackmagicdesign ATEM Production Studio 4K Installation And Operation Manual page 482

Connexion via fibre optique
1
PRESS TO TALK
PUSH
2
LOCK TO TALK
3
4
Ouvrez les préférences de l'ATEM Software Control et configurez le mappage des boutons de votre
mélangeur pour garantir une commutation de la bonne caméra avec le tally approprié. Grâce à la
connexion vidéo partant de votre mélangeur vers une caméra Blackmagic, vous pouvez également
bénéficier des indicateurs tally en direct. De plus, les opérateurs de la caméra ont l'opportunité de
visualiser le flux de programme de votre mélangeur en appuyant sur le bouton PGM de la caméra.
SDI OUT
+12V BACKUP
L R
POWER
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
Panneau de contrôle pour caméra
Lancez le logiciel ATEM Software Control et cliquez sur le bouton Caméra situé au bas de la fenêtre
du logiciel. Vous apercevrez une rangée de fenêtres qui permettent de commander toutes les
caméras Blackmagic et qui contiennent des outils puissants pour ajuster et affiner l'image de
chaque caméra. Les commandes sont très faciles à utiliser. Il vous suffit de cliquer sur les boutons à
l'aide de votre souris, ou de cliquer et déplacer les curseurs pour effectuer des ajustements.
Sélection de la caméra à commander
La rangée de boutons située sur le haut de la fenêtre de contrôle de la caméra vous permet de
sélectionner le numéro de la caméra que vous souhaitez commander. Si plusieurs caméras
apparaissent sur cette fenêtre, ou si vous utilisez la fenêtre de correction colorimétrique, appuyez
simplement sur ces boutons pour sélectionner la caméra que vous souhaitez commander. Si vous
utilisez une sortie auxiliaire pour le monitoring du Camera Control, les modifications apportées aux
signaux de chaque caméra seront également envoyés vers la sortie auxiliaire choisie dans les
préférences du mélangeur.
Connectez l'entrée/sortie fibre optique de la caméra Blackmagic à l'entrée/sortie fibre
optique de l'ATEM Studio Converter ou de l'ATEM Talkback Converter. Afin d'utiliser la
connexion fibre optique, votre Studio Camera et votre ATEM Converter doivent être
équipés d'un module SFP fibre optique conforme aux normes de la SMPTE.
Connectez une sortie SDI de l'ATEM Converter à n'importe quelle entrée SDI de votre
mélangeur ATEM.
Connectez n'importe quelle sortie SDI de votre mélangeur ATEM, excepté les sorties down-
converties ou multi view, à l'entrée SDI de l'ATEM Converter. Les signaux Camera Control
ne sont pas acheminés via les sorties SDI down-converties et multi view.
Appuyez sur le bouton Menu de votre caméra Blackmagic. Allez sur Studio Settings>Camera
Number et faites correspondre le numéro à l'entrée du mélangeur. Par exemple, si la Studio
Camera 1 est connectée à la Cam 1 sur le mélangeur ATEM, le numéro de la caméra doit
également être configuré sur 1. Ainsi, le tally est envoyé à la bonne caméra.
1
3
PUSH
L R
SDI OUT
SDI OUT
L
L R
USB 2.0
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
1
L R
SDI OUT
+12V BACKUP L
POWER USB 2.0
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
Connectez plusieurs Blackmagic Studio Cameras via fibre optique au moyen d'un ATEM Studio Converter.
Afin d'utiliser la connexion fibre optique, votre Studio Camera doit être équipée d'un module SFP en option.
Cliquez sur l'icône de la roue dentée
pour sélectionner votre sortie auxiliaire
pour la fonction Camera Control.
2
4
PRESS TO TALK
LOCK TO TALK
SDI OUT
SDI OUT
R
L
OPTICAL OUT/IN
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
2 3
SDI OUT SDI OUT
R L R L R
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT
PRESS TO TALK
LOCK TO TALK
AES/EBU TALKBACK LOOPS
3
OUT OUT OUT
SDI OUT
IN IN IN
L R
R
ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN
PGM SDI MIC
AES/EBU TALKBACK LOOPS
4
OUT OUT OUT
SDI OUT IN IN IN
L R
OPTICAL OUT/IN ANALOG AUDIO OUT PGM SDI MIC H/PHONE
Utilisation de l'ATEM Software Control
4
SDI OUT
L R
ANALOG AUDIO OUT OPTICAL OUT/IN
H/PHONE
482 482
L
ANALOG AU