Blackmagicdesign ATEM Production Studio 4K Installation And Operation Manual page 921

Control del sistema
Los doce botones de acceso a los menús, la pantalla, las cuatro perillas y los cuatro botones
programables forman parte del control del sistema. La pantalla de 4 líneas permite identificar el
funcionamiento de las perillas y los botones programables.
Los botones del módulo System Control dependen del contexto y permiten modificar los ajustes de
funcionamiento. Por ejemplo, si se habilita la opción KEY 1 para una transición, es posible modificar
sus parámetros mediante este módulo. A su vez, brinda la posibilidad de conectar y controlar otros
equipos compatibles con el mezclador, tales como los grabadores HyperDeck.
KEY KEY KEY KEY
1 2 3 4
LUMA CHROMA PATTRN
DVE
KEY KEY KEY
MASK
MENU
HOME
ON
CUT
BKGD KEY 1
FILL
DIP DVE
MIX WIPE
SHIFT
PREV
CUT AUTO
TRANS
Control del sistema
Botones de navegación
La matriz de botones de navegación está organizada en una estructura arborescente de fácil
acceso. Para simplificar la navegación, el botón HOME en la parte inferior derecha permite volver al
menú inicial, y la mayoría de las funciones solo requieren acceder a un submenú.
Palanca de mando y teclado numérico
El teclado numérico se utiliza para ingresar números. Por ejemplo, al establecer la velocidad de una
transición, el teclado numérico puede utilizarse para ingresar un valor para la duración de la misma.
Al ingresar datos mediante el teclado numérico, los botones programables debajo de cada
parámetro se usan para aplicar los datos ingresados al mismo.
La palanca de mando dispone de 3 ejes y se utiliza para ajustar el tamaño y la posición de las
superposiciones, los efectos visuales digitales y otros elementos.
KEY KEY KEY KEY
1 2 3 4
LUMA CHROMA PATTRN
DVE
KEY KEY KEY
MASK
MENU
HOME
CUT
BKGD
FILL
DIP
MIX
SHIFT
PREV
CUT
TRANS
Control de la palanca de mando
Control de cámaras mediante la palanca de mando
Al conectar cabezales motorizados para cámaras a un mezclador ATEM 1 M/E o 2 M/E, es posible
controlarlos en forma remota con la palanca de mando a través del protocolo VISCA. Esta función es
sumamente útil para controlar remotamente el mecanismo PTZ (movimiento vertical/horizontal y
distancia focal). De este modo, resulta sencillo modificar dichos parámetros en diversas unidades
seleccionando cada una de ellas con los botones contextuales del módulo System Control y
CUT
realizando los ajustes necesarios con la palanca de mando.
BKGD
FILL
DIP
MIX
TRANS
1 2 3
4 5 6
7 8 9
AUX
CAM 0 CLR
Control Panel
Main
ON ON ON
Backup
Switcher
Main
DSK 1 DSK 2
KEY 2 KEY 3 KEY 4
TIE TIE
Backup
DSK 1 DSK 2
SETUP
CUT CUT
DSK 1 DSK 2
FTB
AUTO AUTO
1 2 3
1
4 5 6
7 8 9
CAM 0 CLR
4
Control Panel
Main
ON ON ON ON
Backup
Switcher
Main
DSK 1 DSK 2
KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4
TIE TIE
Backup
7
DVE
WIPE
DSK 1 DSK 2
CUT CUT
DSK 1 DSK 2
AUTO FTB CAM
AUTO AUTO
ON ON ON ON
KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4
DVE
WIPE
EFFECTS
DSK
KEYS
MEDIA SUPER
PLAYER SOURCE
HYPER
PTZ
DECK
2 3
5 6
8 9
0 CLR
Control Panel
Main
Backup
Switcher
Main
DSK 1 DSK 2
TIE TIE
Backup
ATEM 1 M/E Broadcast Panel
COLOR
MACRO
921 921