Blackmagicdesign ATEM Production Studio 4K Installation And Operation Manual page 919

4
DVE
HOME
PREV TRANS
El botón PREV TRANS activa el modo de previsualización de la transición, que permite al
operador comprobar una disolvencia, fusión, cortinilla o efecto especial mediante la salida
para anticipos llevando a cabo la transición con la palanca. Al presionar dicho botón, es
posible ver la transición y realizar correcciones tantas veces como sea necesario. Incluso es
posible previsualizar transiciones animadas. Luego de realizar los ajustes necesarios,
presione el botón nuevamente y estará listo para llevar a cabo la transición
Próxima transición
KEY
1
LUMA
KEY
MASK
MENU
Control de transiciones y composición de imágenes
Los botones BKGD, KEY 1, KEY 2, KEY 3 y KEY 4 se utilizan para seleccionar los elementos
que formarán parte de la transición siguiente. Se pueden combinar diferentes fondos y
composiciones presionando varios botones en forma simultánea. Al presionar BKGD dos
veces se seleccionan todos los elementos superpuestos de la próxima transición que están
siendo emitidos al aire y los asigna a los botones en el bloque Next Transition.
Los demás elementos superpuestos seleccionados se desactivarán al presionar cualquiera
de dichos botones. Al seleccionar los elementos que formarán parte de la próxima
transición, el operador debe mirar el anticipo, ya que esta señal proporciona una indicación
de lo que se verá en la señal principal una vez que la transición finalice. Presionando el
botón BKGD se llevará a cabo una transición de la fuente actual en el bus de programa a la
fuente seleccionada en el bus de anticipos.
ON AIR
Los botones ON AIR indican los elementos superpuestos emitidos al aire y pueden
utilizarse para mostrarlos o quitarlos en forma inmediata.
Composiciones posteriores
DSK TIE
El botón DSK TIE permite habilitar las composiciones posteriores en la señal principal junto
con los efectos de la transición siguiente y asociarlas al control principal, de forma que
puedan emitirse al aire simultáneamente con la transición.
Al asociar dichos elementos superpuestos a la transición principal, esta se llevará a cabo a
la velocidad indicada en la pantalla situada en el bloque de control de transiciones. El
direccionamiento de la señal no se verá afectado al vincular las capas adicionales a la
transición.
DSK CUT
El botón DSK CUT se utiliza para mostrar o quitar elementos superpuestos en la señal e
indica si estos están siendo emitidos al aire. El botón se enciende si los elementos
superpuestos están al aire.
DSK AUTO
El botón DSK AUTO permite mostrar o quitar gradualmente los elementos superpuestos a
la velocidad indicada en la pantalla DSK Rate.
KEY KEY KEY
1 2 3
2 3 4
4 5 6
CHROMA PATTRN
DVE
KEY KEY
7 8 9
HOME CAM 0 CLR
Control Panel
Main
ON ON ON ON
Backup
Switcher
Main
CUT DSK 1 DSK 2
BKGD KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4
FILL TIE TIE
Backup
DIP DVE
CUT
MIX WIPE
SHIFT DSK 1 DSK 2
CUT CUT
FILL
PREV DSK 1 DSK 2
CUT AUTO FTB
TRANS AUTO AUTO
SHIFT
PREV
TRANS
ON ON
BKGD KEY 1 KEY 2
DIP DVE
MIX WIPE
CUT AUTO
ATEM 1 M/E Broadcast Panel
4 5
7 8
CAM 0
ON ON
KEY 3 KEY 4
6
9
CLR
DSK 1 DSK 2
TIE TIE
DSK 1 DSK 2
CUT CUT
DSK 1 DSK 2
AUTO AUTO
919 919