Blackmagicdesign ATEM Production Studio 4K Installation And Operation Manual page 918

LUMA CHROMA PATTRN
DVE
KEY KEY KEY
MASK
MENU
HOME
Control de transiciones y composición de imágenes
KEY KEY KEY KEY
1 2 3 4
LUMA CHROMA PATTRN
DVE
KEY KEY KEY
MASK
MENU
HOME
CUT
BKGD
FILL
DIP
MIX
SHIFT
PREV
CUT
TRANS
Control de transiciones y composición de imágenes
CUT
El botón CUT permite realizar una transición inmediata entre la señal de programa y el
anticipo, independientemente del tipo de transición seleccionado.
AUTO y duración de la transición
El botón AUTO permite realizar la transición seleccionada según la duración indicada en la
pantalla Transition Rate. La frecuencia para cada tipo de transición se ajusta mediante los
controles del sistema y se indica en la pantalla Transition Rate, situada en el bloque de
control de transiciones, al presionar el botón correspondiente a dicho tipo de transición.
El botón AUTO se enciende de color rojo durante la transición y la pantalla indica la
cantidad de fotogramas restante a medida que esta transcurre. Si el programa informático
está en uso, la palanca de transición virtual también se desplazará para proporcionar una
indicación visual del progreso de la transición.
La palanca de transición y su indicador
La palanca de transición se puede usar como alternativa al botón AUTO y permite al
operador controlar la transición manualmente. El indicador que se encuentra junto a la
misma proporciona una indicación visual del progreso de la transición.
El botón AUTO se enciende de color rojo durante la transición y la pantalla indica la
cantidad de fotogramas restante a medida que esta transcurre. Si el programa informático
está en uso, la palanca de transición virtual también se desplazará para proporcionar una
indicación visual del progreso de la transición.
Botones para tipos de transición
Los dos botones para el tipo de transición permiten al operador seleccionar cinco tipos de
transiciones diferentes: disolvencia, fusión, cortinilla, efectos visuales digitales y
transiciones animadas. Las disolvencias y cortinillas se seleccionan presionando los
botones DIP/MIX y DVE/WIPE respectivamente.
Las fusiones y los efectos visuales digitales se seleccionan presionando SHIFT y luego los
botones DIP/MIX y DVE/WIPE respectivamente. El botón se encenderá de color verde
cuando se haya presionado SHIFT para seleccionar un tipo de transición.
Las transiciones animadas se seleccionan presionando ambos botones simultáneamente.
Al oprimirlos, ambos se encenderán de color verde.
CUT
FILL
1 2 3
4 5 6
7 8 9
CAM 0 CLR
SHIFT
Control Panel
Main
ON ON ON ON
Backup
Switcher
Main
DSK 1 DSK 2
KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4
TIE TIE
Backup
DVE
WIPE
PREV
DSK 1 DSK 2
CUT CUT TRANS
DSK 1 DSK 2
AUTO FTB
AUTO AUTO
4
7
CAM
ON ON ON ON
BKGD KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4
DIP DVE
MIX WIPE
CUT AUTO
ATEM 1 M/E Broadcast Panel
5 6
8 9
0 CLR
Control Panel
Main
Backup
Switcher
Main
DSK 1 DSK 2
TIE TIE
Backup
DSK 1 DSK 2
CUT CUT
DSK 1 DSK 2
FTB
AUTO AUTO
918 918