Sign In
Upload
Manuals
Brands
Blackmagicdesign Manuals
Mixer
ATEM Mini
Blackmagicdesign ATEM Mini Manuals
Manuals and User Guides for Blackmagicdesign ATEM Mini. We have
2
Blackmagicdesign ATEM Mini manuals available for free PDF download: Installation And Operation Manual
Blackmagicdesign ATEM Mini Installation And Operation Manual (2014 pages)
Brand:
Blackmagicdesign
| Category:
Music Mixer
| Size: 86.17 MB
Table of Contents
English
4
Table of Contents
4
Getting Started
6
Plugging in Power
6
Plugging in Video Sources
7
Plugging in a Monitor and Testing Inputs
7
Connect a Microphone
8
Cut Transitions
9
Connecting to Skype or Zoom
10
Setting the Webcam Source
10
Switching Your Production
12
Using Cuts and Transitions
12
Switching Sources Using a Cut
12
Switching Sources Using an Auto Transition
12
Transition Styles and Dves
13
Controlling Audio
14
Using Picture in Picture
15
Using the Upstream Keyer
16
Fade to Black
17
Using a Still Graphic
17
Additional Features on ATEM Mini Pro and ATEM Mini Extreme
19
Stream Buttons
19
Recording Using the Record Buttons
20
Setting the HDMI Output Using the Video out Buttons
21
Direct Streaming Via Ethernet
22
Smartphone Tethering
26
Additional Features on ATEM Mini Extreme
27
Connecting Headphones
28
Select Bus
28
Camera Control
29
Macros
31
Using Supersource
31
Using the Multiview
33
ATEM Software Control
38
Switching Modes
38
Using ATEM Software Control
40
Media Manager
41
Audio Mixer
41
Camera Control
42
Using the Software Control Panel
42
Processing Palettes
46
Media Player Tab
47
Output Tab
48
Recording ISO Files
51
Preparing Media for Recording
57
Preparing Media on a Computer
57
Timecode Generator
59
Using the Audio Mixer
60
Shaping Your Audio MIX Using Advanced Fairlight Controls
62
Using the 6 Band Parametric Equalizer
63
Fairlight Controls Workflow Guide
69
Using the Media Page
69
Navigating the Browse Window
70
ATEM Media Pool
71
Image File Types
72
Creating a TGA File with an Alpha Channel
72
Using Camera Control
75
Davinci Resolve Primary Color Corrector
79
Using Macros
82
What Is a Macro
82
The Macros Window in ATEM Software Control
82
Changing Switcher Settings
88
Setting Audio Input and Output Behavior
89
Multiview Settings
90
Labels Settings
91
Hyperdeck Settings
91
Setting the HDMI Output Source
92
Saving and Restoring Switcher Settings
92
Preference Settings
94
ATEM Mini Setup Settings
96
Updating Your ATEM Mini
97
Configure Page
97
Setting up Open Broadcaster
98
Using Adobe Photoshop with ATEM
100
Using Multiple Control Panels
101
Connecting to a Network
103
Using DHCP and Fixed IP Addresses
103
Manually Setting a Fixed IP Address
104
Changing ATEM Mini Network Settings
105
Changing the Hardware Panel Network Settings
106
Setting the Switcher's IP Location on the Panel
107
ATEM Software Control Via the Network
108
Connecting to an Internet Router
109
Getting a Stream Key
110
Keying Using ATEM Mini
111
Understanding Keying
111
Luma Key
111
Linear Key
112
Pre Multiplied Key
112
Performing an Upstream Luma/Linear Key
113
Chroma Key
115
Performing a Chroma Key
116
Pattern Key
119
DVE Key
121
Performing Upstream Keyer Transitions
124
Creating Video Links with ATEM Streaming Bridge
126
Direct Connection
126
Network Connection
127
Remote Administration
130
Internet Connection
130
Connection Status
132
Connecting to ATEM Mini Pro or ATEM Mini Extreme
132
Remote ATEM Mini Pro
134
Broadcast Video Reference
135
Factory Reset
135
Hyperdeck Control
136
Introducing Hyperdeck Control
136
Controlling Hyperdecks with ATEM Software Control
138
Controlling Hyperdecks with External Hardware Panels
139
Hyperdeck Setup with ATEM 1 M/E Advanced Panel
140
Controlling Hyperdecks with ATEM 1 M/E Advanced Panel
142
Connecting ATEM 1 M/E Advanced Panel
143
Using ATEM 1 M/E Advanced Panel
144
Performing Transitions Using ATEM 1 M/E Advanced Panel
150
Recording Macros Using ATEM 1 M/E Advanced Panel
161
Using ATEM Camera Control Panel
163
Changing Network Settings
165
Camera Control Panel Layout
167
Controlling Cameras
171
Using Audio
178
Connecting Other Audio Sources
178
Using Embedded HDMI Audio Sources
178
Using a Third Party Audio Mixer Control Surface
179
Help
181
Regulatory Notices
182
Safety Information
183
Warranty
184
日本語
187
始めに
189
電源の接続
189
ビデオソースを接続
190
モニターを接続し、 入力をテスト
190
マイクを接続
191
カットトランジション
192
SkypeおよびZoomに接続
193
コンピューターを接続
193
カット/トランジションの使用
194
プロダクションのスイッチング
194
オートトランジションでのソースの切り替え
195
カットでのソースの切り替え
195
トランジションスタイルとDve
196
オーディオコントロール
197
ピクチャー・イン ・ ピクチャーの使用
198
アップストリームキーヤーの使用
199
スチルグラフィックの使用
200
フェード ・ トゥ ・ ブラック
200
AtemMiniProおよびAtemMiniExtremeの追加機能
202
配信ボタン
203
収録ボタンで収録を開始
203
ビデオ出力ボタンでHdmi出力を設定
204
イーサネット経由の直接配信
205
AtemMiniExtremeの追加機能
210
ヘッドフォンの接続
211
選択バス
211
カメラコントロール
212
マクロ
214
Supersourceの使用
214
マルチビューの使用
216
AtemSoftwareControl
220
モード切替
221
AtemSoftwareControlの使用
223
メディア管理
224
オーディオミキサー
224
カメラコントロール
225
ソフトウェアコントロールパネルの使用
225
処理パレット
229
メディアプレーヤータブ
230
出力タブ
231
Isoファイルの収録
233
撮影用にメディアを準備
239
コンピューターでメディアを準備
240
タイムコードジェネレーター
241
オーディオミキサーの使用
242
Fairlightオーディオコントロール でオーディオミックスの調整
245
6バンド ・ パラメトリックイコライ ザーの使用
246
Fairlightコントロール・ワークフ ローガイド
252
メディアページの使用
253
ブラウズウィンドウをナビゲート
253
Atemメディアプール
254
対応イメージファイル
255
アルファチャンネル付きのTgaフ ァイルを作成
256
カメラコントロールの使用
259
DavinciResolveプライマリーカ ラーコレクター
263
マクロとは
265
マクロの使用
266
スイッチャー設定の変更
272
オーディオ入出力の設定
272
マルチビュー設定
273
ラベル設定
274
Hyperdeck設定
274
Hdmi出力ソースの設定
275
スイッチャー設定の保存と復元
275
環境設定
278
AtemMiniセットアップ設定
280
AtemMiniのアップデート
280
Configureタブ
280
OpenBroadcasterのセットアップ
282
AtemでAdobePhotoshopを使用
283
複数のコントロールパネルの使用
285
ネットワークに接続
287
固定Ipアドレスをマニュアルで設定
287
ハードウェアパネルのネットワーク設定を変更
289
インターネットルーターの接続
293
ストリームキーの取得
293
キーイングとは
294
ルマキー
294
AtemMiniのキーイング
295
リニアキー
295
プリマルチプライキー
296
アップストリームルマ/リニアキーを実行する
296
クロマキー
299
クロマキーを実行する
299
パターンキー
303
Dveキー
305
アップストリームキーヤー・ トランジションを実行
307
AtemStreamingBridgeでビデオリンクを構築
310
ネットワーク接続
310
リモート管理
313
インターネット接続
314
接続ステータス
315
リモートのAtemMiniPro
317
放送用ビデオリファレンス
318
出荷時設定にリセット
318
Hyperdeckコントロール
320
AtemSoftwareControlで
321
Hyperdeckをコントロール
322
Atem1M/EAdvancedPanelで
325
Atem1M/EAdvancedPanelの接続
326
Atem1M/EAdvancedPanelの使用
328
Atem1M/EAdvancedPanelで トランジションを実行
334
Atem1M/EAdvancedPanelを
344
AtemCameraControlPanelの使用
347
ネットワーク設定の変更
348
カメラコントロール
354
他のオーディオソースに接続
361
オーディオの使用
362
サードパーティ製のオーディオミキサー・ コントロールパネルを使用
362
ヘルプ
364
規制に関する警告
365
安全情報
366
Français
370
Mise en Route
372
Brancher L'alimentation
372
Connecter des Sources VIDéo
373
Brancher un Moniteur Et Tester Les Entrées
373
Connecter un Micro
374
Transitions Cut
375
Connexion À Skype Ou À Zoom
376
Régler la Source Webcam
376
Commuter Votre Production
378
Utiliser des Cut Et des Transitions
378
Commuter Les Sources Avec un Cut
378
Commuter Les Sources Avec Une Transition Auto
378
Styles de Transition Et DVE
379
Contrôler L'audio
380
Utiliser la Fonction D'image Dans L'image
381
Utiliser L'incrustateur en Amont
382
Fondu Au Noir
383
Utiliser Une Image Fixe
383
De L'atem Mini Pro Et de L'atem Mini Extreme
385
Boutons Stream
385
Enregistrer Avec Les Boutons Record
386
Régler la Sortie HDMI Avec Les Boutons Video out
387
Streaming Via Ethernet
388
Partage de Connexion Via un Smartphone
392
Fonctionnalités Supplémentaires
385
Fonctionnalités Supplémentaires de L'atem Mini Extreme
393
Connecter un Casque
394
Bus de Sélection
394
Contrôle des Caméras
395
Macros
397
Utilisation de la Fonction Supersource
397
Utiliser Le Multi View
399
ATEM Software Control
404
Changer de Mode
404
Utiliser L'atem Software Control
406
Gestionnaire de Médias
407
Mixeur Audio
407
Contrôle des Caméras
408
Utiliser Le Panneau de Contrôle Logiciel
408
Palettes de Fonctions
412
Onglet Lecteur Multimédia
413
Onglet Sortie
414
Enregistrer des Fichiers ISO
417
Préparer un Support Pour L'enregistrement
422
Préparer Le Support Sur un Ordinateur
423
Générateur de Timecode
424
Utiliser Le Mixeur Audio
425
Réaliser Le Mixage Audio À L'aide des Commandes Fairlight Avancées
428
Utiliser L'égaliseur Paramétrique À 6 Bandes
429
Exemple de Workflow Pour Les Commandes Fairlight
435
Utiliser la Page Média
435
Utiliser la Fenêtre de Navigation
436
Bibliothèque de Médias de L'atem
437
Types de Fichiers Image
438
Créer un Fichier TGA Avec un Canal Alpha
438
Utiliser la Fonction de Contrôle des Caméras
441
Correcteur Colorimétrique Primaire Davinci Resolve
445
Utilisation des Macros
448
Qu'est-Ce Qu'une Macro
448
La Fenêtre Macros de L'atem Software Control
448
Modifier Les Paramètres du Mélangeur
454
Configurer Le Signal D'entrée Et de Sortie Audio
455
Paramètres du Multi View
456
Paramètres des Libellés
457
Paramètres Hyperdeck
457
Régler la Source de Sortie HDMI
458
Sauvegarder Et Restaurer Les Paramètres du Mélangeur
458
Préférences
460
Paramètres de L'utilitaire de L'atem Mini
462
Mettre À Jour L'atem Mini
463
Onglet Configuration (Configure)
463
Configurer Open Broadcaster
464
Utiliser Adobe Photoshop Avec ATEM
466
Utiliser Plusieurs Panneaux de Contrôle
467
Connexion À un Réseau
469
Utiliser Le Protocole DHCP Et des Adresses IP Fixes
469
Régler Une Adresse IP Fixe Manuellement
470
Modifier Les Paramètres Réseau de L'atem Mini
471
Modifier Les Paramètres Réseau du Panneau de Contrôle Matériel
472
Configurer L'emplacement IP du Mélangeur Sur Le Panneau
473
ATEM Software Control Via Le Réseau
474
Connexion À un Routeur Internet
475
Obtenir Une Clé de Stream
476
Incrustations Avec L'atem Mini
477
Comprendre Les Incrustations
477
Incrustation en Luminance
477
Incrustation Linéaire
478
Incrustation Prémultipliée
478
Effectuer Une Incrustation en Luminance Ou Linéaire en Amont
479
Incrustation Chromatique
481
Effectuer Une Incrustation Chromatique
482
Incrustation de Motifs
485
Incrustation DVE
487
Effectuer des Transitions D'incrustations en Amont
490
Créer des Liens VIDéo Avec L'atem Streaming Bridge
492
Connexion Directe
492
Connexion Au Réseau
493
Administration À Distance
496
Connexion Internet
496
État de la Connexion
498
Se Connecter À un ATEM Mini Pro Ou un ATEM Mini Extreme
498
ATEM Mini Pro À Distance
500
Référence VIDéo Broadcast
501
Réinitialisation D'usine
501
Contrôle de L'hyperdeck
502
Contrôler des Hyperdecks Avec Le Logiciel ATEM
504
Contrôler des Hyperdecks Avec Les Panneaux de Contrôle Matériels Externes
505
Régler L'hyperdeck Avec L'atem 1 M/E Advanced Panel
506
Contrôler des Hyperdecks Avec un ATEM 1 M/E Advanced Panel
508
Connecter un ATEM 1 M/E Advanced Panel
509
Utiliser L'atem 1 M/E Advanced Panel
510
Effectuer des Transitions À L'aide de L'atem 1 M/E Advanced Panel
516
Enregistrer des Macros À L'aide D'un ATEM 1 M/E Advanced Panel
527
Utiliser L'atem Camera Control Panel
529
Modifier Les Paramètres Réseau
531
Agencement du Panneau de Contrôle Pour Caméra
533
Contrôler Les Caméras
537
Utiliser L'audio
544
Connecter D'autres Sources Audio
544
Utiliser des Sources Audio HDMI Intégrées
544
Utiliser Une Console de Mixage Audio Tierce
545
Assistance
547
Avis Règlementaires
548
Informations de Sécurité
549
Garantie
550
Deutsch
553
Erste Schritte
555
Anschließen an das Stromnetz
555
Anschließen von Videoquellen
555
Anschließen eines Bildschirms und Prüfen der Eingänge
556
Anschließen eines Mikrofons
557
Schnitt-Übergänge
558
Verbinden mit Skype oder Zoom
559
Einrichten der Webcam-Quelle
559
Mischen Ihrer Produktion
561
Anwenden von Hartschnitten und Übergängen
561
Wechseln von Quellen Per Hartschnitt
561
Wechseln von Quellen mit einem Automatischen Übergang
561
Übergangsarten und DVE
562
Aussteuern des Tons
563
Verwenden der Bild-IM-Bild-Funktion
564
Anwenden des Upstream-Keyers
565
Abblende
566
Verwenden von Standbildern
567
Zusätzliche Features des ATEM Mini Pro und ATEM Mini Extreme
568
Streamtasten
568
Aufzeichnen mit den Aufnahmetasten
569
Einrichten der HDMI-Ausgabe mit den Videoausgabetasten
570
Direktstreaming Per Ethernet
571
Smartphone-Tethering
575
Zusätzliche Features des ATEM Mini Extreme
576
Anschließen von Kopfhörern
577
Auswahlbus
577
Kamerasteuerung
578
Makros
580
Verwenden von Supersource
580
Arbeiten mit dem Multiviewer
582
Mischermodi
587
Arbeiten mit ATEM Software Control
589
Media Manager
590
Audiomixer
590
Kamerasteuerung
591
Arbeiten mit dem Software-Bedienpanel
591
Menüpaletten
595
Registerkarte „Media Player
596
Registerkarte „Ausgabe
596
Aufzeichnen von Isolierten (ISO) Dateien
599
Vorbereiten von Datenträgern für die Aufzeichnung
605
Vorbereiten von Datenträgern auf einem Computer
606
Timecode-Generator
607
Arbeiten mit dem Audiomixer
608
Gestalten Ihres Audiomixes mit Erweiterten Fairlight Bedienelementen
611
Arbeiten mit dem Parametrischen 6-Band-Equalizer
612
Workflow-Anleitung zu den Fairlight Steuerelementen
618
Arbeiten mit dem Medien-Arbeitsraum
618
Navigieren IM Browse-Fenster
619
ATEM Media Pool
620
Bilddateitypen
621
Erstellen einer TGA-Datei mit einem Alphakanal
621
Arbeiten mit der Kamerasteuerung
624
Davinci Resolve Primary Color Corrector
628
Verwendung von Makros
631
Was ist ein Makro
631
Das Makrofenster in ATEM Software Control
631
Ändern der Mischereinstellungen
637
Einstellen des Ein- und Ausgabeverhaltens für Audio
638
Multiview-Einstellungen
639
Einstellungen für Kennungen
640
Hyperdeck Einstellungen
640
Einrichten der Quelle für die HDMI-Ausgabe
641
Speichern und Wiederherstellen von Mischereinstellungen
641
Einstellungen
643
Setup-Einstellungen für den ATEM Mini
645
Aktualisieren Ihres ATEM Mini
646
Konfigurationsseite
646
Einrichten von Open Broadcaster
647
Arbeiten mit Adobe Photoshop und ATEM Mischern
649
Arbeiten mit Mehreren Bedienpulten Bzw. -Panels
650
Verbinden an ein Netzwerk
652
Verwenden von DHCP und Festen IP-Adressen
652
Manuelles Vorgeben einer Festen IP-Adresse
653
Ändern der
654
Netzwerkeinstellungen des ATEM Mini
654
Ändern der Netzwerkeinstellungen des Hardware-Bedienpults
655
Einstellen der Mischer-IP-Adresse auf dem Bedienpult
656
Verwenden von ATEM Software Control über ein Netzwerk
657
Anbinden an einen Internetrouter
658
Einholen eines Streamschlüssels
659
Keying auf dem ATEM Mini
660
So Funktioniert Keying
660
Luma-Key
660
Linear-Key
661
Vormultiplizierter Key
661
Ausführen eines Upstream-Luma/Linear-Keys
662
Chroma-Key
664
Ausführen eines Chroma-Keys
665
Muster-Key
668
DVE-Key
670
Ausführen von Upstream-Keyer-Übergängen
673
Videolinks mit der ATEM Streaming Bridge
675
Direkte Verbindung
675
Netzwerkverbindung
676
Remote-Verwaltung
679
Verbindung Per Internet
679
Verbindungsstatus
680
Verbinden mit einem ATEM Mini Pro oder ATEM Mini Extreme
681
Der Remote ATEM Mini Pro
683
Broadcast-Videoreferenzsignale
684
Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen
684
Hyperdeck Steuerung
684
Steuern von Hyperdeck Rekordern
684
Steuern von Hyperdecks mit ATEM Software Control
687
Steuern von Hyperdecks mit Externen Hardware-Bedienpulten
688
Einrichten von Hyperdecks mit einem ATEM 1 M/E Advanced Panel
689
Steuern von Hyperdecks mit einem ATEM 1 M/E Advanced Panel
691
Anschließen des ATEM 1 M/E Advanced Panels
692
Arbeiten mit dem ATEM 1 M/E Advanced Panel
693
Ausführen von Übergängen mit dem ATEM 1 M/E Advanced Panel
699
Makroaufzeichnung mit dem ATEM 1 M/E Advanced Panel
710
Arbeiten mit dem ATEM Camera Control Panel
712
Netzwerkeinstellungen Ändern
714
Das Layout des Kamerasteuerpults
716
Steuern von Kameras
720
Verwenden von Audio
727
Anschließen Weiterer Audioquellen
727
Arbeiten mit in HDMI Eingebetteten Audioquellen
727
Arbeiten mit Tonmischpulten von Fremdherstellern
728
Hilfe
730
Gesetzliche Vorschriften
731
Sicherheitshinweise
732
Garantie
733
Español
736
Primeros Pasos
738
Conexión del Cable de Alimentación
738
Conexión de Fuentes
739
Conexión de un Monitor y Verificación de Fuentes
739
Conexión de un Micrófono
740
Corte Directo
741
Conexión a Skype O Zoom
741
Configuración de la Fuente como Cámara Web
742
Creación de Producciones
743
Cortes y Transiciones
744
Alternar Fuentes Mediante un Corte
744
Alternar Fuentes Mediante una Transición Automática
744
Tipos de Transiciones y Efectos Visuales
745
Controles de Audio
746
IMágenes Superpuestas
747
Compositor para Superposiciones Previas
748
Fundido a Negro
749
Capturas
750
Funciones Adicionales en Los Modelos ATEM Mini Pro y ATEM Mini Extreme
751
Botones para la Grabación
752
Configuración de la Salida HDMI Mediante Los Botones en el Panel Frontal
753
Transmisión por Internet Mediante el Puerto Ethernet
754
Conexión Mediante Teléfonos Móviles
758
Funciones Adicionales en el Modelo ATEM Mini Extreme
759
Conexión de Los Auriculares
760
Seleccionar Bus
760
Control de Cámaras
761
Macros
763
Uso de la Función Supersource
763
Función de Visualización Simultánea
765
ATEM Software Control
769
Modos de Funcionamiento
770
ATEM Software Control
772
Organización de Contenidos
773
Mezclador de Audio
773
Control de Cámaras
774
Panel de Control Virtual
774
Paneles de Opciones
778
Reproductor Multimedia
779
Pestaña "Salida
780
Grabación de Archivos Individuales ISO
783
Preparación de Unidades para la Grabación
788
Preparación de Soportes en Equipos Informáticos
789
Generador de Código de Tiempo
790
Mezcla de Audio
791
Personalización de la Mezcla de Audio con Controles Fairlight
794
Ecualizador Paramétrico de Seis Bandas
795
Dinámicas de Trabajo con Controles Fairlight
801
Pestaña Multimedia
801
Ventana de Exploración
802
Panel Multimedia
803
Archivos de Imagen
804
Creación de un Archivo TGA con un Canal Alfa
804
Uso de la Función de Control de Cámaras
807
Herramientas de Davinci Resolve para Correcciones Primarias
811
Macros
814
Qué es una Macro
814
Macros en el Programa ATEM Software Control
814
Configuración de Ajustes del Mezclador
820
Configuración de las Entradas y Salidas de Audio
821
Ajustes del Modo de Visualización Simultánea
822
Ajustes para Rótulos
823
Ajustes para Grabadores Hyperdeck
823
Configuración de la Salida HDMI
824
Guardar y Restablecer Los Ajustes del Mezclador
824
Configuración de Preferencias
826
Configuración del Programa ATEM Setup
828
Actualización del Modelo ATEM Mini
829
Configuración
829
Configuración de Open Broadcaster
830
Uso de Adobe Photoshop con Mezcladores ATEM
832
Uso de Varios Paneles de Control
833
Conexión a Redes
835
Protocolo DHCP y Dirección IP Fija
835
Configuración de Ajustes de Red en el Modelo ATEM Mini
837
Configuración de Ajustes de Red en el Panel
838
Configuración de la Dirección IP del Mezclador en el Panel Externo
839
Uso del Programa ATEM Software Control Mediante una Red
840
Cómo Conectar el Mezclador a un Conmutador de Red
841
Obtención de la Clave de Transmisión
842
Composición de IMágenes
843
Qué es una Composición
843
Composición por Luminancia
843
Composición Lineal
844
Composición Precompuesta
844
Cómo Realizar una Composición Previa Lineal O por Luminancia
845
Composición por Crominancia
847
Cómo Realizar una Composición por Crominancia
848
Composiciones con Formas Geométricas
851
Composiciones con Efectos Visuales
853
Cómo Realizar la Transición de una Composición Previa
856
Creación de Enlaces con el Modelo ATEM Streaming Bridge
858
Conexión Directa
858
Conexión a una Red
859
Administración Remota
862
Conexión a Internet
862
Estado de la Conexión
864
Cómo Conectarse a Los Modelos ATEM Mini Pro O ATEM Mini Extreme
864
ATEM Mini Pro Remoto
866
Señales de Referencia
867
Restablecer la Configuración Original
867
Control de Grabadores Hyperdeck
868
Introducción a Los Grabadores Hyperdeck
868
Control de Grabadores Hyperdeck con ATEM Software Control
870
Control de Grabadores Hyperdeck con un Panel Físico
871
Configuración de Grabadores Hyperdecks con ATEM 1 M/E Advanced Panel
872
Control de Grabadores Hyperdecks con ATEM 1 M/E Advanced Panel
874
Conexión a Dispositivos ATEM 1 M/E Advanced Panel
875
Cómo Emplear el ATEM 1 M/E Advanced Panel
876
Realizar Transiciones con el Dispositivo ATEM 1 M/E Advanced Panel
882
Grabación de Macros en el Modelo ATEM 1 M/E Advanced Panel
893
Uso del Dispositivo ATEM Camera Control Panel
895
Modificación de Los Ajustes de Red
897
Distribución de Los Controles en el Panel
899
Control de Cámaras
903
Audio
910
Conexión de Fuentes
910
Audio Integrado en Fuentes HDMI
910
Uso de Otras Consolas de Audio
911
Ayuda
913
Normativas
914
Seguridad
915
Garantía
916
조선말/한국어
1102
시작하기
1104
전원 연결하기
1104
모니터와 테스트용 입력 연결하기
1105
비디오 소스 연결하기
1105
마이크 연결하기
1106
컷 트랜지션
1107
Skype 또는 Zoom에 연결하기
1108
웹캠 소스 설정하기
1108
오토 트랜지션을 사용하여 소스 전환하기
1110
컷 기능을 사용하여 소스 전환하기
1110
컷과 트랜지션 기능 사용하기
1110
프로덕션 전환하기
1110
트랜지션 유형과 Dve
1111
오디오 제어하기
1112
화면 속 화면 기능 사용하기
1113
업스트림 키어 사용하기
1114
페이드 투 블랙
1115
스틸 그래픽 사용하기
1116
ATEM Mini Pro와 ATEM Mini Extreme의
1117
스트리밍 버튼
1117
추가 기능
1117
녹화 버튼을 사용해 녹화하기
1118
출력 설정
1119
이더넷을 통한 다이렉트 스트리밍
1120
스마트폰 테더링
1124
ATEM Mini Extreme 추가 기능
1125
셀렉트 버스
1126
헤드폰 연결하기
1126
카메라 컨트롤
1127
Supersource 사용하기
1129
매크로
1129
멀티뷰 사용하기
1131
ATEM Software Control
1136
전환 모드
1136
ATEM Software Control 사용하기
1138
미디어 관리자
1139
오디오 믹서
1139
소프트웨어 컨트롤 패널 사용하기
1140
카메라 컨트롤
1140
프로세싱 팔레트
1144
미디어 플레이어 탭
1145
출력 탭
1146
Iso 파일 녹화하기
1148
녹화용 미디어 준비하기
1154
컴퓨터에서 미디어 준비하기
1155
타임코드 생성기
1156
오디오 믹서 사용하기
1157
첨단 Fairlight 컨트롤을 사용해 오디오 믹스 형성하기
1160
6밴드 파라메트릭 이퀄라이저 사용하기
1161
Fairlight 컨트롤 워크플로 가이드
1167
미디어 페이지 사용하기
1167
브라우저 창에서 검색하기
1168
Atem 미디어 풀
1169
알파 채널이 포함된 Tga 파일 생성하기
1170
이미지 파일의 종류
1170
카메라 컨트롤 사용하기
1173
Davinci Resolve 프라이머리 컬러 커렉터
1177
ATEM Software Control의 매크로 창
1180
매크로 사용하기
1180
매크로란
1180
스위처 설정 변경
1186
오디오 입력 및 출력 속성 설정
1187
멀티뷰 설정
1188
Hyperdeck 설정
1189
라벨 설정
1189
Hdmi 출력 소스 설정하기
1190
스위처 환경 설정 저장 및 복원하기
1190
환경 설정
1192
ATEM Mini Setup 유틸리티
1194
ATEM Mini 업데이트하기
1195
Configure 페이지
1195
Open Broadcaster 설정하기
1196
Atem에서 어도비 포토샵 사용하기
1198
여러 대의 컨트롤 패널 사용하기
1199
Dhcp 및 고정 Ip 주소 사용하기
1201
네트워크에 연결하기
1201
고정 Ip 주소 수동으로 설정하기
1202
ATEM Mini 네트워크 설정 변경하기
1203
하드웨어 패널 네트워크 설정 변경하기
1204
패널에서 스위처의 Ip 위치 설정하기
1205
ATEM Software Control을 네트워크에 연결하기
1206
인터넷 라우터에 연결하기
1207
스트림 키 받기
1208
ATEM Mini를 사용해 키잉하기
1209
루마 키
1209
키잉 이해하기
1209
리니어 키
1210
프리 멀티플라이 키
1210
업스트림 루마/리니어 키 실행하기
1211
크로마 키
1213
크로마 키 실행하기
1214
패턴 키
1217
Dve 키
1219
업스트림 키어 트랜지션 수행하기
1222
ATEM Streaming Bridge를 사용해 비디오 연결 생성하기
1224
직접 연결
1224
네트워크 연결
1225
원격 관리
1228
인터넷 연결
1228
ATEM Mini Pro 또는 ATEM Mini Extreme에 연결하기
1230
연결 상태
1230
원격 ATEM Mini Pro
1232
Hyperdeck 컨트롤
1233
Hyperdeck 컨트롤 소개
1233
공장 초기화
1233
방송 비디오 레퍼런스
1233
ATEM Software Control로 Hyperdeck 제어하기
1236
외장 하드웨어 패널에서 Hyperdeck 제어하기
1237
ATEM 1 M/E Advanced Panel
1238
에서 Hyperdeck 설정하기
1238
에서 Hyperdeck 제어하기
1240
ATEM 1 M/E Advanced Panel 연결하기
1241
ATEM 1 M/E Advanced Panel 사용하기
1242
ATEM 1 M/E Advanced Panel
1248
ATEM 1 M/E Advanced Panel 에서 트랜지션 수행하기
1248
에서 매크로 녹화하기
1259
ATEM Camera Control Panel 사용하기
1261
네트워크 설정 변경하기
1263
카메라 컨트롤 패널 레이아웃
1265
카메라 제어하기
1269
다른 오디오 소스 연결하기
1276
오디오 사용하기
1276
임베디드 Hdmi 오디오 소스 사용하기
1276
서드 파티 오디오 믹서 컨트롤 서페이스
1277
도움말
1279
규제 사항
1280
안전 정보
1281
Русский
1285
Подготовка К Работе
1287
Подключение Питания
1287
Подключение Источников Видео
1288
Подключение Монитора И Проверка Входов
1288
Подключение Микрофона
1289
Переходы В Виде Склейки
1290
Подключение К Приложению Skype Или Zoom
1291
Выбор Веб-Камеры Как Источника
1291
Переключение Между Источниками
1293
Прямое Переключение И Переходы
1293
Переключение Между Источниками С Помощью Склейки
1293
Переключение Между Источниками С Помощью Автоматического Перехода
1293
Виды Переходов И Цифровые Эффекты
1294
Обработка Звука
1295
Режим PICTURE in PICTURE
1296
Работа С Модулем Первичного Кеинга
1297
Полное Затемнение
1298
Использование Статичного Изображения
1298
Дополнительные Функции На ATEM Mini Pro И ATEM Mini Extreme
1300
Кнопки В Секции STREAM
1300
Запись С Помощью Кнопок В Секции RECORD
1301
Настройка Выхода HDMI С Помощью Кнопок В Секции VIDEO out
1302
Прямая Потоковая Трансляция Через Ethernet
1303
Использования Смартфона Для Подключения К Интернету
1307
Дополнительные Функции На ATEM Mini Extreme
1308
Подключение Наушников
1309
Select Bus
1309
Работа С Камерами
1310
Режим Supersource
1312
Многооконный Мониторинг
1314
ATEM Software Control
1319
Режимы Переключения
1319
Работа С ATEM Software Control
1321
Управление Медиаматериалами
1322
Звуковой Блок
1322
Управление Камерами
1323
Работа С Программной Панелью Управления
1323
Секции Обработки Изображения
1327
Вкладка "Медиаплеер
1328
Вкладка "Выход
1329
Запись Отдельных Файлов
1332
Подготовка Носителя К Записи
1337
Подготовка Накопителя На Компьютере
1338
Генератор Тайм-Кода
1339
Работа Со Звуковым Блоком
1340
Обработка Звука С Помощью Блока Fairlight
1343
Работа С Шестиполосным Параметрическим Эквалайзером
1344
Работа С Инструментами Fairlight
1350
Работа Со Страницей "Медиа
1350
Работа С Локальной Библиотекой
1351
Библиотека Мультимедиа На ATEM
1352
Форматы Файлов Изображений
1353
Создание Файла TGA С Альфа-Каналом
1353
Использование Функции Управления Камерами
1356
Первичная Цветокоррекция С Помощью Инструментов Davinci Resolve
1360
Работа С Макрокомандами
1363
Обзор Макрокоманд
1363
Окно Макрокоманд В Приложении ATEM Software Control
1363
Изменение Настроек Видеомикшера
1369
Настройки Ввода И Вывода Звука
1370
Настройки Multi View
1371
Настройка Ярлыков
1372
Настройки Hyperdeck
1372
Выбор Источника Для HDMI-Выхода
1373
Сохранение И Загрузка Настроек Видеомикшера
1373
Настройки "Параметры
1375
Настройка Микшера ATEM Mini
1377
Обновление ПО На ATEM Mini
1378
Страница Configure
1378
Настройка Приложения Open Broadcaster
1379
Использование Adobe Photoshop При Работе С ATEM
1381
Использование Нескольких Панелей Управления
1382
Подключение К Компьютерной Сети
1384
Использование Протокола DHCP И Фиксированных IP-Адресов
1384
Установка Фиксированного IP-Адреса Вручную
1385
Изменение Сетевых Настроек Для Микшера ATEM Mini
1386
Изменение Сетевых Настроек Аппаратной Панели
1387
Работа С Приложением ATEM Software Control Через Сеть
1389
Подключение К Интернет- Маршрутизатору
1390
Получение Ключа Трансляции
1391
Кеинг На Микшере ATEM Mini
1392
Основы Кеинга
1392
Яркостный Кеинг
1392
Линейный Кеинг
1393
Pre Multiplied Key
1393
Яркостное/Линейное Наложение При Первичном Кеинге
1394
Цветовой Кеинг
1396
Выполнение Цветового Кеинга
1397
Фигурный Кеинг
1400
Кеинг С Использованием Цифровых Видеоэффектов
1402
Переходы С Использованием Модуля Первичного Кеинга
1405
Создание Видеоканалов С Помощью ATEM Streaming Bridge
1407
Прямое Подключение
1407
Подключение К Сети
1408
Удаленное Администрирование
1411
Подключение К Интернету
1411
Статус Соединения
1413
Подключение К ATEM Mini Pro Или ATEM Mini Extreme
1413
Удаленный Микшер ATEM Mini Pro
1415
Синхронизация Видеосигнала В Вещательной Конфигурации
1416
Сброс К Заводским Настройкам
1416
Управление Рекордерами Hyperdeck
1417
Обзор Рекордеров Hyperdeck
1417
Управление Рекордерами Hyperdeck С Помощью Приложения ATEM Software Control
1419
Управление Рекордерами Hyperdeck С Помощью Внешних Аппаратных Панелей
1420
Установка Настроек Hyperdeck С Помощью ATEM 1 M/E Advanced Panel
1421
Управление Рекордерами Hyperdeck С Помощью Пульта ATEM 1 M/E Advanced Panel
1423
Подключение Пульта ATEM 1 M/E Advanced Panel
1424
Работа С ATEM 1 M/E Advanced Panel
1425
Выполнение Переходов С Помощью Пульта АТЕМ 1 M/E Advanced Panel
1431
Запись Макрокоманд С Помощью ATEM 1 M/E Advanced Panel
1442
Работа С ATEM Camera Control Panel
1444
Изменение Сетевых Настроек
1446
Блок Управления Камерой
1448
Управление Камерами
1452
Работа Со Звуком
1459
Подключение Других Источников Звука
1459
Работа Со Звуком, Встроенным В HDMI-Сигнал
1459
Использование Звукового Пульта Других Производителей
1460
Помощь
1462
Соблюдение Нормативных Требований
1463
Правила Безопасности
1464
Гарантия
1465
Advertisement
Blackmagicdesign ATEM Mini Installation And Operation Manual (154 pages)
Brand:
Blackmagicdesign
| Category:
Mixer
| Size: 10.94 MB
Table of Contents
Table of Contents
4
Getting Started
6
Plugging in Power
6
Plugging in Video Sources
7
Plugging in a Monitor and Testing Inputs
7
Connect a Microphone
8
Connect Your Computer
9
Setting the Webcam Source
9
Using Open Broadcaster
10
Switching Your Production
10
Using Cuts and Transitions
10
Switching Sources Using a Cut
10
Switching Sources Using an Auto Transition
10
Transition Styles and Dves
11
Controlling Audio
12
Using Picture in Picture
13
Using the Upstream Keyer
13
Fade to Black
14
Using a Still Graphic
14
Additional Features on ATEM Mini Pro
14
Stream Buttons
15
Recording Using the Record Buttons
16
Setting the HDMI Output Using the Video out Buttons
16
Direct Streaming and Switcher Control Via Ethernet
17
Using the Multiview on ATEM Mini Pro
21
ATEM Software Control
25
Switching Modes
25
Using ATEM Software Control
27
Media Manager
27
Audio Mixer
28
Camera Control
28
Using the Software Control Panel
29
Processing Palettes
32
Media Player Tab
34
Output Tab
34
Preparing Media for Recording
37
Preparing Media on a Computer
37
Timecode Generator
39
Using the Audio Mixer
40
Shaping Your Audio MIX Using Advanced Fairlight Controls
42
Using the 6 Band Parametric Equalizer
42
Fairlight Controls Workflow Guide
48
Using the Media Page
48
Navigating the Browse Window
49
ATEM Media Pool
50
Image File Types
50
Creating a TGA File with an Alpha Channel
51
Using Camera Control
54
Davinci Resolve Primary Color Corrector
58
Using Macros
61
What Is a Macro
61
The Macros Window in ATEM Software Control
61
Changing Switcher Settings
67
Setting Audio Input and Output Behaviour
68
Multiview Settings
69
Labels Settings
70
Hyperdeck Settings
70
Setting the HDMI Output Source
71
Saving and Restoring Switcher Settings
71
Preference Settings
73
ATEM Mini Setup Settings
75
Updating Your ATEM Mini
76
Configure Page
76
Setting up Open Broadcaster
77
Using Adobe Photoshop with ATEM
79
Using Multiple Control Panels
80
Connecting to a Network
82
Using DHCP and Fixed IP Addresses
82
Manually Setting a Fixed IP Address
83
Changing ATEM Mini Network Settings
84
Changing the Hardware Panel Network Settings
85
Setting the Switcher's IP Location on the Panel
86
ATEM Software Control Via the Network
87
Advertisement
Related Products
Blackmagicdesign ATEM Microphone Converter
Blackmagicdesign ATEM Camera Converter
Blackmagicdesign ATEM 1 M/E
Blackmagicdesign ATEM Production Studio 4K
Blackmagicdesign ATEM 1 M/E Production Studio 4K
Blackmagicdesign ATEM 1 M/E Broadcast Panel
Blackmagicdesign ATEM 2 M/E Broadcast Studio 4K
Blackmagicdesign ATEM Television Studio Pro HD
Blackmagicdesign ATEM Television Studio HD
Blackmagicdesign ATEM 1 M/E Production Switcher Chassis
Blackmagicdesign Categories
Media Converter
Recording Equipment
Digital Camera
Camcorder
Switch
More Blackmagicdesign Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL