®
1. MiniONE
Balloon Buttonit tuleb optimaalse toimivuse huvides regulaarselt vahetada. Kui see on olnud paigas kolm kuud või
kauem, on soovitatav seda kontrollida. Ummistumine ja/või aeglasem voolamine on toimivuse halvenemise tunnused. Leidke
osast TÕRKEOTSING veel märke toimivuse halvenemisest või rikkest.
2. Enne toitmise alustamist veenduge, et balloon on maos ja MiniONE
kontrollimiseks toitmispoti destilleeritud või steriilset vett.
3. Stoomi ümbrust tuleb iga päev pehme seebi ja veega puhastada. Stoomi koht peab olema kogu aeg puhas ja kuiv. Hügieeni
®
huvides tuleb MiniONE
Võimalude korral eelistage vedelaid ravimeid. Kui on vajalikud tahked ravimid, küsige arstilt, kas ravimit võib peenestada. Kui
võimalik, tuleb ravim enne selle seadme kaudu suunamist võimalikult peeneks (pulbriks) purustada ja vees lahustada. Mittetäielikult
purustatud ravimi suunamine toru kaudu võib toru ummistada. Ärge iial purustage enterokattega ravimit ega segage ravimit toidu
sisse. Pärast ravimi suunamist loputage seadet veega.
Võib teha dekompressiooni, kui on vaja kontrollida jääke või kui patsiendi sisse kipub toitmise ajal jääma õhku, mis tekitab puhitust ja
ebamugavustunnet. Rõhu alandamiseks ühendage toitmismoodul lukustuskonnektoriga ja laske mao sisu anumasse. Pärast
dekompressiooni loputage toitmismoodul veega ja eemaldage moodul seadmest.
Õige loputustehnika ja -sagedus võivad aidata vältida torude ummistumist ja riket. Seadme optimaalsete voolutingimuste
säilitamiseks järgige neid loputusjuhiseid:
• Kasutage toru loputamiseks toasooja kraanivett. Vee kogus sõltub patsiendi vajadustest ja kliinilisest seisundist ning toru tüübist,
kuid keskmised kogused on täiskasvanute puhul 10 kuni 50 ml ja laste puhul 3 kuni 10 ml. Toitmitorude loputamiseks kasutava
vee maht sõltub ka hüdratsioonitasemest. Paljudel juhtudel võib loputusmahu suurendamine vältida täiendava veenisisese
vedeliku vajadust. Kuid neerupuudulikkusega ja muude vedelikupiirangutega isikute puhul tuleb kasutada nende potentsi
säilitamiseks vajalikku minimaalset loputusmahtu.
• Loputage toitmistoru veega iga 4-6 tunni järel pideva toitmise ajal, kui toitmine katkestatakse, enne ja pärast iga vahelduvat
toitmist või vähemalt kord iga 8 tunni järel, kui toru ei kasutata.
• Loputage toitmistoru enne ja pärast ravimi suunamist ja ravimite vahel. Nii väldite ravimi segunemist toiduga ja toru võimali kku
ummistumist.
• Ärge kasutage toru loputamisel liigset jõudu. Liigset jõudu kasutades võite toru läbistada ja seedetrakti vigastada.
SEADME VABASTAMINE UMMISTUSEST:
Kõigepealt veenduge, et toitmistoru pole kusagilt keerdus või kokku surutud. Kui torus on nähtav ummistus, püüdke sellest
masseerides vabaneda. Paigaldage pikendusmoodulile süstal ja kinnitage lukustuskonnektorisse. Täitke süstal sooja veega ning
kõrvaldage ummistus, liigutades süstla kolbi edasi-tagasi. Ummistuse kõrvaldamiseks võib vaja minna mitu edasi-tagasi liigutamise
tsüklit. Kui ummistus ei kao, võtke ühendust meditsiinitöötajaga, sest toru võib vajada väljavahetamist.
ETTEVAATUST: Kui püüate ummistust kõrvaldada, ärge kasutage liigset jõudu. Nii võite toru purustada.
Mittekliiniline katse näitas, et MiniONE
skaneerida järgmistel tingimustel.
•
Staatiline magnetväli ainult 1,5 teslat ja 3 teslat
•
Maksimaalne ruumiline gradientmagnetväli 1000 gaussi/cm (10-T/m)
•
Maksimaalne teatatud MR-süsteem, kogu keha keskmine erineelduvuskiirus (SAR) 2 W/kg 15-minutilisel
skaneerimisel (st impulssjärjestuse kohta) normaalses töörežiimis
Määratud skaneerimistingimustel võib MiniONE
pidevat skaneerimist (st impulssjärjestuse kohta).
Mittekliinilisel katsel ulatub MiniONE
kasutatakse gradientkaja impulssjärjestust ja 3-teslast MR-süsteemi.
®
MiniONE
Balloon Buttoni:
Optimaalse toimivuse ja puhtuse huvides on madalaprofiililised ballooniga seadmed mõeldud perioodiliseks vahetamiseks.
Seadme täpset eluiga pole võimalik ette näha. Seadme toimivus ja funktsionaalsus võivad aja jooksul kasutusest ja
keskkonnatingimustest sõltuvalt halveneda. Seadme tavaline eluiga on iga patsiendi puhul erinev, sõltudes mitmest tegurist ja olles
harilikult vahemikus 1-9 kuud. Mõningad tegurid, mis võivad eluiga lühendada: mao pH, patsiendi dieet, ravimid, ballooni täitemaht,
seadme vigastus, kokkupuude teravate või abrasiivsete esemetega, stoomi vale pikkusemõõtmine ja toru üldine hooldus.
Optimaalse toimivuse huvides on soovitatav vahetada seadet MiniONE
meditsiinitöötaja peab vajalikuks. Seadme ennetav vahetamine aitab tagada optimaalse funktsionaalsuse ja vältida ootamatut ri ket.
Kui seadmed lakkavad töötamast või nende toimivus halveneb tavalisest varem, soovitatakse rääkida meditsiinitöötajaga, et püüda
kõrvaldada üldised tegurid, mis võivad lühendada seadme eluiga. Samuti vaadake osast TÕRKEOTSING täiendavat teavet seadme
toimivuse probleemide kohta.
MÄRKUS: Tarbetute haiglaskäikude vältimiseks on soovitatav hoida alati käepärast varuseadet juhuks, kui seade läheb rikki enne
plaanipärast vahetust.
Toitmismoodulid:
Optimaalse toimivuse ja puhtuse huvides on toitmiskomplektid mõeldud perioodiliseks vahetamiseks. AMT soovitab vahetada
toitmismoodulit vähemalt iga 2 nädala järel või nii sageli, kui meditsiinitöötaja ette näeb. Seadme toimivus ja funktsionaalsus võivad
aja jooksul kasutusest ja keskkonnatingimustest sõltuvalt halveneda. Mõningad tegurid, mis võivad eluiga lühendada: mao pH,
patsiendi dieet, ravimid, kasutamise sagedus, seadme vigastus ja toitmismooduli üldine hooldus. Seade tuleb lekete, mõrade,
rebendite, jääkide liigse kogunemise, hallituse, seene või rikke ilmnemisel välja vahetada. Ühed kasutusviisid võivad kulutada
seadme osi rohkem kui teised. Kui torud kõvastuvad, on soovitatav seade rikke vältimiseks lähimas tulevikus välja vahetada.
HOOLDUSJUHISED
Balloon Buttonit iga päev pöörata.
RAVIMI SUUNAMINE
DEKOMPRESSIOON
JUHISED ÕIGEKS LOPUTAMISEKS
MRI-OHUTUSE TEAVE
®
Balloon Buttoni on MR-tingimuslik. Selle seadmega patsienti saab MR-süsteemis ohutult
®
Balloon Buttoni tõsta kehatemperatuuri maksimaalselt 1,6°C pärast 15-minutilist
®
Balloon Buttoni tekitatud pildiartefakt umbes 20 millimeetrini seadmest, kui pildistamisel
®
Balloon Buttoni pöörab vabalt. Süstige ventiili töö
SEADME ELUIGA
®
Balloon Buttoni vähemalt iga 3 kuu järel või nii sageli, kui
93
Need help?
Do you have a question about the MINI ONE BALLOON BUTTON and is the answer not in the manual?