AMT MINI ONE BALLOON BUTTON Instructions For Use Manual page 3

Figure 2: Balloon Stoma Measurement Device *Device Sold Separately
Figura 2: Dispositivo de medición de estomas con balón *Se vende por separado
Abbildung 2: Ballon-Stoma-Messgerät *Sie wird separat verkauft
Figura 2: Dispositivo di misurazione dello stoma del palloncino *Dispositivo venduto a parte
Figure 2 : Dispositif de mesure de la stomie à ballonnet * Ce dispositif est vendu séparément
Figur 2: Ballongstomimåleenhet *Enheten selges separate
Fig. 2: Mätinstrument för stomiballong *Enheten säljs separate
Figura 2: Dispositivo de medição de estoma do balão *Dispositivo vendido separadamente
Afbeelding 2: Meetinstrument ballonstoma *Instrument wordt afzonderlijk verkocht
Figur 2: Måleinstrument til stomi med ballon *Produktet sælges separate
Kuva 2: Maha-avannetulkki pallollisille napeille *Väline saatavana erikseen
‫يباع كل جهاز على حدة‬ * ‫جهاز قياس فغرة البالون‬
Фигура 2 Балонно устройство за измерване а стома * Устройството се продава отделно
Obrázek 2: Balónková stomie Měřicí zařízení *Zařízení se prodává samostatně
Joonis 2: Stoomi balloon Mõõtmisseade *Seadet müüakse eraldi
Εικόνα 2: Στόμιο μπαλονιού Συσκευή έτρησης *Συσκευή που πωλείται ξεχωριστά
2. ábra: Ballon sztóma Mérőkészülék *A készülék külön van értékesítve
図2: バルーンストーマ 測定デバイス *別途販売されるデバイス
2. att.: Balona stoma Mērīšanas ierīce *Ierīce tiek pārdota atsevišķi
2 pav. Balioninė stoma Matavimo įtaisas *Įtaisas parduodamas atskirai
Figura 2: Aparelho de Medição de Estoma com Balão *Aparelho vendido separadamente
Rysunek 2: Stomia i balon Urządzenie pomiarowe *Urządzenie sprzedawane osobno
Figura 2: Stomă cu balon Dispozitiv de măsurare *Dispozitivul se vinde separat
Obrázok č. 2: Stómia pre balónik Meracie zariadenie *Pomôcka sa predáva samostatne
Slika 2: Stoma z balončkom Merilni pripomoček * Pripomoček se prodaja ločeno
Şekil 2: Balonlu Stoma Ölçüm Cihazı *Cihaz Ayrıca Satılır
Rajah 2: Peranti Pengukuran Stoma Belon *Peranti Dijual Berasingan
2 : ‫الشكل‬
®
Figure 3: MiniONE Extension Set
Figura 3: Equipo de extensión MiniONE
®
Abbildung 3: MiniONE Verlängerungsset
Figura 3: Set di estensione MiniONE
Figure 3 : Kit de rallonge MiniONE
®
Figur 3: MiniONE -forlengelsessett
®
Fig. 3: MiniONE förlängningssats
Figura 3: Conjunto de extensão MiniONE
®
Afbeelding 3: MiniONE -uitbreidingsset
®
Figur 3: MiniONE forlængersæt
®
Kuva 3: MiniONE -jatkoletku
®
MiniONE ‫مجموعة تمديد‬ 3 : ‫الشكل‬
®
Фигура 3: MiniONE Удължителен комплект
®
Obrázek 3: MiniONE Rozšiřující sada
Figure 4: Balloon Inflation Port
Figura 4: Puerto de inflado del balón
Abbildung 4: Ballon-Befüllungs-Port
Figura 4: Porta per gonfiare il palloncino
Figure 4 : Ballonnet Orifice de gonflage
Figur 4: Ballong-oppblåsnings-port
Fig 4: Ballonguppblåsningsport
Figura 4: Porta de enchimento do balão
Afbeelding 4: Ballon Inflatiepoort
Figur 4: balloninflaterings-port
Kuva 4: Pallon täyttöportti
‫مدخل نفخ البالون‬ 4 : ‫الشكل‬
Фигура 4: Балон Порт за запълване на
балона
Joonis 3: MiniONE
Εικόνα 3: MiniONE
®
3. ábra: MiniONE
®
図3: MiniONE
®
3. att.: MiniONE
3 pav. „MiniONE
Figura 3: Conjunto de Extensão MiniONE
®
Rysunek 3: Zestaw przedłużający MiniONE
Figura 3: Set extensie MiniONE
Obrázok č. 3: MiniONE
Slika 3: Podaljševalni komplet MiniONE
Şekil 3: MiniONE
Rajah 3: Set Pemanjangan MiniONE
Obrázek 4: Balónek Nafukovací otvor
Joonis 4: Balloon Täiteport
Εικόνα 4: Μπαλόνι Θύρα διόγκωσης
4. ábra: Ballon Felfújó nyílás
図4: バルーン膨張ポート
4. att.: Balons Piepūšanas ports
4 pav. Balionėlis Pripūtimo jungtis
Figura 4: Porta de Insuflação do Balão
Rysunek 4: Balon Port do napełniania
Figura 4: Balon Port umflare
Obrázok č. 4: Port na napĺňanie balónika
Slika 4: Balonček Inflacijski port
Şekil 4: Balon Şişirme Girişi
Rajah 4: Port Pengembungan Belon
®
Pikendusmoodul
®
Σετ επέκτασης
®
Bővítő készlet
® 延長セット
®
Paplašinājuma komplekts
®"
ilginamasis rinkinys
®
®
Predlžovacia súprava
®
®
Uzatma Seti
®
®
®
3