®
1. Butang Belon MiniONE
lebih, pemeriksaan prestasi yang kerap adalah disyorkan. Tersumbat dan/atau pengurangan aliran ialah petunjuk prestasi
berkurangan. Rujuk pada bahagian PENYELESAIAN MASALAH untuk tanda-tanda tambahan penurunan prestasi atau kegagalan.
2. Pastikan belon berada di dalam perut dan Butang Belon MiniONE
Suntikkan air suling atau steril ke dalam port suapan untuk menentukan fungsi injap yang betul.
3. Kawasan stoma mestilah dibersihkan setiap hari dengan sabun lembut dan air. Tapak stoma mestilah bersih dan kering pada
setiap masa. Butang Belon MiniONE
Ubat cecair diutamakan apabila tersedia. Jika ubat pepejal diperlukan, runding dengan doktor anda tentang sama ada ia selamat
untuk menghancurkan ubat tersebut. Jika selamat, ubat hendaklah dihancurkan sehalus mungkin (ke dalam bentuk serbuk) dan
dilarutkan ke dalam air sebelum disalurkan melalui peranti. Pemberian ubat pepejal melalui tiub yang tidak dihancurkan dengan betul
boleh menyebabkan penyumbatan dalam tiub. Jangan sekali-kali menumbuk ubat bersalut enterik atau mencampurkan ubat dengan
formula. Cuci peranti dengan air selepas penyaluran ubat.
Penyahmampatan boleh dijalankan jika terdapat keperluan untuk memeriksa sisa, atau jika pesakit cenderung untuk menyimpan
udara semasa suapan menyebabkan pengembungan dan ketidakselesaan. Untuk menyahmampat, sambungkan set suapan ke
penyambung kunci silang dan keluarkan kandungan perut ke dalam bekas. Selepas penyahmampatan selesai, cuci set suapan
dengan air dan keluarkan set suapan daripada peranti.
Teknik pencucian yang betul dan kekerapan melakukannya boleh membantu mengelakkan tiub tersumbat, sekatan, dan kegagalan
tiub. Ikuti garis panduan pencucian ini untuk mengekalkan keadaan aliran peranti yang optimum:
• Gunakan air bersuhu bilik untuk pencucian tiub. Jumlah air akan bergantung kepada keperluan pesakit, keadaan klinikal, dan
jenis tiub, tetapi julat isi padu purata adalah dari 10 hingga 50 ml untuk dewasa, dan 3 hingga 10 ml untuk bayi. Status
penghidratan juga mempengaruhi isi padu air yang digunakan untuk pencucian tiub suapan. Dalam kebanyakan kes,
meningkatkan isi padu air untuk pencucian boleh mengelakkan keperluan terhadap bendalir intravena tambahan. Walau
bagaimanapun, individu yang mengalami kegagalan buah pinggang dan pengehadan bendalir yang lain perlu menerima isi padu
pencucian minimum yang diperlukan untuk mengekalkan kemujaraban.
• Cuci tiub suapan dengan air setiap 4-6 jam semasa suapan berterusan, pada bila-bila masa suapan terganggu, sebelum dan
selepas setiap suapan yang terputus-putus, atau sekurang-kurangnya setiap 8 jam jika tiub tidak digunakan.
• Cuci tiub suapan sebelum dan selepas penyaluran ubat-ubatan dan waktu antara pemberian ubat. Ini akan mengelakkan ubat-
ubatan daripada berinteraksi dengan formula dan kemungkinan menyebabkan tiub tersumbat.
• Jangan gunakan tenaga berlebihan untuk mencuci tiub. Tenaga berlebihan boleh membuatkan tiub berlubang dan boleh
menyebabkan kecederaan kepada salur gastrousus.
MEMBERSIHKAN PERANTI YANG TERSUMBAT: Mula-mula periksa untuk memastikan bahawa tiub tidak bengkok atau tersepit di
mana-mana. Jika berlaku sumbatan yang ketara dalam tiub, cuba urut peranti untuk memecahkan sumbatan. Sambungkan picagari
ng kunci silang. Isikan picagari dengan air suam dan tolak dan tarik perlahan-lahan pelocok picagari untuk membebaskan sumbatan.
Anda mungkin perlu membuat beberapa kitaran menolak / menarik pelocok untuk membersihkan sumbatan. Jika sumbatan tidak
boleh dikeluarkan, hubungi ahli profesional penjagaan kesihatan anda, kerana tiub itu mungkin perlu diganti.
AWAS: Jangan gunakan tenaga atau tekanan berlebihan untuk cuba membersihkan sumbatan. Ini boleh menyebabkan tiub
pecah.
Ujian bukan klinikal menunjukkan bahawa Butang Belon MiniONE
diimbas dengan selamat dalam sistem MR di bawah keadaan-keadaan berikut:
• Medan magnet statik 1.5-Tesla dan 3-Tesla, sahaja
• Maksimum gradien ruangan medan magnet 1,000-gauss/cm (10-T/m)
• Sistem MR maksimum melaporkan, purata kadar penyerapan khusus (SAR) seluruh badan sebanyak 2-W/kg
selama 15 minit pengimbasan (iaitu, setiap jujukan nadi) dalam Mod Pengendalian Biasa
Di bawah keadaan imbasan yang ditetapkan, Butang Belon MiniONE
selepas 15 minit pengimbasan berterusan (iaitu, setiap jujukan nadi).
Dalam ujian bukan klinikal, artifak imej yang disebabkan oleh Butang Belon MiniONE
peranti ini apabila digambar menggunakan jujukan nadi gema gradien dan sistem 3-Tesla MR.
®
Butang Belon MiniONE
: Peranti suapan belon berprofil rendah direka supaya diganti secara berkala bagi menjamin prestasi,
kefungsian, dan kebersihan yang optimum.
Jangka hayat peranti yang tepat tidak dapat diramalkan. Prestasi dan kefungsian peranti boleh merosot dari semasa ke semasa
bergantung pada penggunaan dan keadaan persekitaran. Kelanjutan usia peranti yang biasa berbeza bagi setiap pesakit bergantung
pada beberapa faktor, dengan kelanjutan usia peranti biasanya antara 1-9 bulan. Beberapa faktor yang boleh menyebabkan jangka
hayat berkurangan termasuk: pH gastrik, diet pesakit, ubat-ubatan, isi padu pengisian belon, trauma pada peranti, sentuhan dengan
objek tajam atau lelas, pengukuran panjang stoma yang tidak tepat dan penjagaan tiub keseluruhan.
Untuk prestasi optimum, adalah disyorkan supaya Butang Belon MiniONE
seperti yang diarahkan oleh pakar penjagaan kesihatan anda. Penggantian peranti secara proaktif akan membantu memastikan
fungsi optimum dan akan membantu mengelakkan kegagalan peranti yang tidak dijangka. Jika peranti mengalami kegagalan atau
prestasinya merosot lebih awal berbanding julat biasa kelanjutan usia peranti, anda disyorkan supaya berbincang dengan ahli
profesional penjagaan kesihatan anda tentang menyingkirkan faktor-faktor biasa yang boleh menjurus kepada kemerosotan awal
peranti. Juga rujuk kepada seksyen PENCARISILAPAN untuk maklumat tambahan berkenaan isu prestasi peranti.
NOTA: Bagi membantu mengelakkan lawatan ke hospital yang tidak perlu, anda disyorkan menyimpan satu peranti ganti pada setiap
masa untuk penggantian sekiranya berlaku kegagalan peranti sebelum penggantian yang dijadualkan.
Set Suapan: Set suapan perlu diganti secara berkala untuk prestasi dan kebersihan yang optimum. AMT mengesyorkan agar set
suapan ditukar sekurang-kurangnya setiap 2 minggu atau sekerap yang diarahkan oleh ahli profesional penjagaan kesihatan anda.
Prestasi dan kefungsian peranti boleh merosot dari semasa ke semasa bergantung pada penggunaan dan keadaan persekitaran.
Beberapa faktor boleh membawa kepada jangka hayat berkurangan termasuk: pH gastrik, diet pesakit, ubat-ubatan, kekerapan
penggunaan, trauma pada peranti dan penjagaan set suapan keseluruhan. Peranti harus diganti jika kebocoran, retak, koyak, sisa
terkumpul yang berlebihan, kulapuk, kulat, atau tanda-tanda kekurangan yang lain diketahui. Sesetengah jenis penggunaan boleh
merosakkan komponen peranti dengan lebih cepat daripada yang lain. Jika tiub semakin mengeras, penggantian disyorkan dalam
masa terdekat untuk mengelakkan kegagalan.
ARAHAN PENJAGAAN PELETAKAN
perlu diganti secara berkala untuk prestasi optimum. Jika ia berada di tempatnya selama tiga bulan atau
®
perlu diputar setiap hari untuk kebersihan tapak.
PENYALURAN UBAT
PENYAHMAMPATAN
GARIS PANDUAN PENCUCIAN YANG BETUL
MAKLUMAT KESELAMATAN MRI
JANGKA HAYAT PERANTI
®
berputar tanpa gangguan sebelum suapan bermula.
®
merupakan MR Bersyarat. Pesakit dengan peranti ini boleh
®
dijangka menghasilkan kenaikan suhu maksimum 1.6°C
®
memanjang dalam anggaran 20-mm dari
®
ditukar sekurang-kurangnya setiap 3 bulan atau sekerap
166
Need help?
Do you have a question about the MINI ONE BALLOON BUTTON and is the answer not in the manual?