AMT MINI ONE BALLOON BUTTON Instructions For Use Manual page 130

1. O Botão em Formato de Balão MiniONE
estiver em funcionamento por três meses ou mais, recomenda-se verificações frequentes de desempenho. Entupimento e/ou fluxo
reduzido são indicativos de desempenho reduzido. Consultar a seção RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS para obter sinais de
desempenho reduzido ou falha.
2. É importante garantir que o balão esteja dentro do estômago e que o Botão em Formato de Balão MiniONE
antes de iniciar as alimentações. Injectar água esterilizada ou destilada na porta de alimentação para determinar o
funcionamento adequado da válvula.
3. A área do estoma deve ser limpa diariamente com sabão neutro e água. O local do estoma deve estar sempre limpo e seco. O
Botão em Formato de Balão MiniONE
A medicação líquida é preferida, quando disponível. Se for necessária uma medicação sólida, consulte o seu médico sobre a
segurança de se esmagar a medicação. Se for seguro, a medicação deve ser esmagada o mais fino possível (na forma de pó) e
dissolvida em água antes de ser canalizada através do aparelho. Canalizar medicação sólida através da sonda que não seja
devidamente esmagada pode levar a bloqueio na sonda. É importante lavar o aparelho com água após a canalização da medicação.
Lavar a sonda de alimentação antes e depois da canalização da medicação e entre os medicamentos.
A descompressão pode ser realizada se houver necessidade de verificar se há resíduos, ou se o paciente apresentar a tendência à
retenção de ar durante a alimentação, causando inchaço e desconforto. Para descomprimir, é preciso conectar o conjunto de
alimentação ao conector de intertravamento e drenar o conteúdo estomacal em um recipiente. Após a descompressão, lavar o
conjunto de alimentação com água e retire o conjunto de alimentação do aparelho.
Técnicas de lavagem e frequência adequadas podem ajudar a impedir o bloqueio da sonda, assim como entupimentos e falhas.
Seguir estas diretrizes de lavagem para manter as condições ótimas de fluxo do aparelho:
• Utilizar água à temperatura ambiente para lavagem da sonda. A quantidade de água dependerá das necessidades do paciente,
da condição clínica e do tipo de sonda, mas o volume médio variará de 10 a 50 ml para adultos e de 3 a 10 ml para bebés. O
estado de hidratação também influencia o volume utilizado para lavar as sondas de alimentação. Em muitos casos, aumentar o
volume de lavagem pode evitar a necessidade de fluido intravenoso suplementar. No entanto, indivíduos com insuficiência renal
e outras restrições de fluidos devem receber o volume mínimo necessário para manter a potência.
• Lavar a sonda de alimentação com água a cada 4-6 horas durante uma alimentação contínua, sempre que a alimentação for
interrompida, antes e depois de cada alimentação intermitente, ou pelo menos a cada 8 horas, se a sonda não estiver sendo utilizada.
• Lavar a sonda de alimentação antes e depois da canalização da medicação e entre os medicamentos. Isso impedirá que a
medicação interaja com a fórmula e, potencialmente, leve à obstrução da sonda.
• Não use de força excessiva para lavar a sonda. Uma força excessiva pode perfurar a sonda e causar lesões no trato gastrintestinal.
COMO DESENTUPIR UM APARELHO: Primeiro, deve-se verificar se a sonda não está dobrada ou presa em qualquer lugar. Se
houver um entupimento visível na sonda, é útil massagear o aparelho para desmanchar o entupimento. Conectar uma seringa a um
conjunto de extensão e afixá-lo ao conector de intertravamento. Encher a seringa com água morna e empurrar e puxar com cuidado
o êmbolo da seringa para desfazer o entupimento. São necessários diversos ciclos empurrando/puxando o êmbolo para desfazer o
entupimento. Se o entupimento não puder ser removido, entrar em contato com o seu profissional de saúde, pois a sonda pode
precisar ser substituída.
CUIDADO: Não use de força ou pressão excessiva para tentar desmanchar o entupimento. Isso pode levar à ruptura da
sonda.
O teste não clínico demonstrou que o Botão em Formato de Balão MiniONE
pode passar por varredura segura num sistema de RM nas seguintes condições:
• Campo magnético estático de 1,5 Tesla ou 3 Tesla apenas
• Campo magnético de gradiente espacial máximo de 1.000 gauss/cm (10-T/m)
• Sista de RM máxima reportado, velocidade de absorção específica média por todo o corpo (SAR) e 2-W/kg por 15
minutos de varredura (ou seja, de acordo com a sequência de pulso) no Modo Operacional Normal
Em condições de varredura definidos, espera-se que o Botão em Formato de Balão MiniONE
máxima de 1,6°C depois de 15 minutos de varredura contínua (ou seja, por sequência de pulso).
Em teste não clínico, o artefato de imagem causado pelo Botão em Formato de Balão MiniONE
mm deste aparelho quando submetido.
Botão em Formato de Balão MiniONE
periodicamente substitídos, possibilitando desempenho, funcionalidade e limpeza ideais.
A longevidade exata do aparelho não pode ser prevista. O desempenho e a funcionalidade do aparelho podem sofrer degradação ao
longo do tempo, a depender da utilização e condições do ambiente. A longevidade típica do aparelho irá variar para cada paciente,
dependendo de diversos fatores, com a longevidade típica do aparelho variando de 1 a 9 meses. Alguns fatores que podem conduzir a
uma redução da longevidade incluem: pH gástrico, dieta do paciente, medicações, volume de enchimento do balão, danos ao aparelho,
contato com objetos pontiagudos ou abrasivos, medição incorreta do comprimento do estoma, além do cuidado geral com a sonda.
Para um desempenho excelente, é recomendável trocar o Aparelho com Botão em Formato de Balão MiniONE
meses ou com a periodicidade indicada pelo seu profissional de saúde. A substituição proativa do aparelho ajudará a garantir uma
ótima funcionalidade e ajudará a evitar falhas inesperadas do aparelho. Se os aparelhos apresentarem falha ou o desempenho
estiver diminuindo mais precocemente do que o intervalo típico de longevidade do aparelho, é recomendável falar com seu
profissional de saúde com relação a fatores comuns de alimentação que podem levar à degradação inicial do aparelho. Consultar
também a seção RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS para obter informações adicionais sobre problemas de desempenho do aparelho.
OBSERVAÇÃO: Para ajudar a evitar idas desnecessárias aos hospitais, recomenda-se que um aparelho sobressalente seja
mantido sempre à mão para substituição em caso de falha do aparelho antes da substituição programada.
Conjuntos de alimentação: Os conjuntos de alimentação foram concebidos para serem periodicamente desempenho e limpeza
ideais. A AMT recomenda que o conjunto de limpeza seja trocado pelo menos a cada 2 semanas ou na periodicidade indicada pelo
profissional de saúde. O desempenho e a funcionalidade do aparelho podem sofrer degradação ao longo do tempo, a depender da
utilização e condições do ambiente. Alguns fatores que podem conduzir a uma redução da longevidade incluem: pH gástrico, dieta
do paciente, medicações, frequência de uso, danos ao aparelho, além do cuidado geral com o conjunto de alimentação. O aparelho
deve ser substituído se houver vazamentos, rachaduras, rasgos, excesso de resíduos, bolor, fungo ou outros traços de falha.
Alguns tipos de utilização podem desgastar os componentes do aparelho mais rápido do que outros. Se a sonda enrijecer,
recomenda-se substitui-la num futuro próximo para evitar falhas.
INSTRUÇÕES SOBRE O CUIDADO NA COLOCAÇÃO
®
deve ser substituído periodicamente, garantindo, assim, um desempenho ótimo. Se
®
deve ser girado diariamente, para garantir a higiene do local.
CANALIZAÇÃO DE MEDICAMENTOS
DESCOMPRESSÃO
DIRETRIZES PARA UMA LAVAGEM APROPRIADA
PRECAUÇÃO DE SEGURANÇA DA RM
LONGEVIDADE DO APARELHO
®
: Os aparelhos de alimentação com balão de baixo perfil foram concebidos para serem
®
é Condicional de RM. Um paciente com este aparelho
®
produza um aumento de temperatura
®
se estende aproximadamente 20
®
gira livremente
®
em pelo menos 3
130