Table of Contents
Advertisement
Με αυτό τον τρόπο η ακριβής τοποθέτηση συνδετήρων
© Bostitch
© Bostitch
γίνεται με μεγαλύτερη ευκολία, για παράδειγμα σε κορνίζες
κτλ. Με το διαδοχικό σταμάτημα ασφαλείας οι συνδετήρες
GB Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do not constitute CE
GB Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do not constitute CE
τοποθετούνται στην ακριβή τους θέση και δεν υπάρχει
compliance for the products.
compliance for the products.
πιθανότητα τοποθέτησης δεύτερου συνδετήρα στο ίδιο
σημείο. Το εργαλείο αυτό παρέχει μεγαλύτερη ασφάλεια
FR Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de ce document ne
FR Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de ce document ne
λόγω του ότι δε μπορεί να οδηγήσει το συνδετήρα σε
signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
συγκεκριμένο σημείο σε περίπτωση που το εργαλείο έρθει
κατά λάθος σε επαφή με συγκεκριμένο σημείο του έργου,
DE Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien dieses Dokuments
DE Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien dieses Dokuments
ενώ ο χειριστής έχει τραβήξει τη σκανδάλη.
erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΣΥΝΔΕΤΗΡΑ
NL Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën van dit document
NL Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën van dit document
Τα εργαλεία αυτά χρησιμοποιούν συγκεκριμένο μηχανισμό
willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
για την αποτροπή εκπυρσοκρότησης του εργαλείου.
Εάν το πλαίσιο(θήκη) δεν περιέχει καρφιά, ή σε περίπτωση
DK Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør ikke CE overholdelse
DK Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør ikke CE overholdelse
που παραμένουν λιγότερα από 4/5 καρφιά στο πλαίσιο,
for produkterne.
for produkterne.
το ράουλο διανομέα δε μπορεί να λειτουργήσει και ως εκ
τούτου το εργαλείο δεν θα εκπυρσοκροτήσει.
FI Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot eivät muodosta tuotteille
FI Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot eivät muodosta tuotteille
CE-yhdenmukaisuutta.
CE-yhdenmukaisuutta.
ΕΛΕΓΧΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ
GR Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη εξουσιοδοτημένα
GR Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη εξουσιοδοτημένα
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΔΙΑΔΟΧΙΚΟ ΣΤΑΜΑΤΗΜΑ
αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για τα προϊόντα.
αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για τα προϊόντα.
A) Χωρίς να αγγίξετε τη σκανδάλη, φέρτε το ράουλο
διανομέα σε επαφή με την επιφάνεια στην οποία
IT Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo documento non
IT Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo documento non
εργάζεστε.
garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΥΛΗΣΕΙ.
NO Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette dokumentet oppfyller ikke
NO Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette dokumentet oppfyller ikke
B) Κρατήστε το εργαλείο μακριά από την επιφάνεια στην
kravene for CE-merking for produktet.
kravene for CE-merking for produktet.
οποία εργάζεστε, χωρίς το εργαλείο να είναι στραμμένο
PT Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste documento não estão
PT Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste documento não estão
προς την πλευρά σας ή την πλευρά άλλων, και τραβήξτε
τη σκανδάλη.
em conformidade com a CE para os produtos.
em conformidade com a CE para os produtos.
ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΥΛΗΣΕΙ.
ES Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
ES Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
conformidad con las normas CE de los productos.
conformidad con las normas CE de los productos.
Γ) Κρατώντας το εργαλείο μακριά από την επιφάνεια
στην οποία εργάζεστε, τραβήξτε τη σκανδάλη. Το
SE Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
SE Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
σταμάτημα ασφαλείας να έρθει σε επαφή με την
conformidad con las normas CE de los productos.
conformidad con las normas CE de los productos.
επιφάνεια στην οποία εργάζεστε.
ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΥΛΗΣΕΙ.
PL Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego
PL Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego
dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
Δ) Χωρίς να αγγίξετε τη σκανδάλη, φέρτε το σταμάτημα
ασφαλείας σε επαφή με την επιφάνεια στην οποία
CZ Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego
CZ Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego
εργάζεστε και τραβήξτε τη σκανδάλη.
dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
ΤΟ ΕΡΓΑΛΕΙΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΥΛΗΣΕΙ.
SK Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto dokumentu nie sú v súlade s CE
SK Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto dokumentu nie sú v súlade s CE
ΧΡΗΣΗ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ
pre dané výrobky.
pre dané výrobky.
Αφού ελέγξετε ότι το εργαλείο λειτουργεί κανονικά,
πιέστε τη μύτη του πάνω στην επιφάνεια εργασίας και
HU A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül sokszorosított dokumentum
HU A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül sokszorosított dokumentum
τραβήξτε τη σκανδάλη. Βεβαιωθείτε ότι ο συνδετήρας έχει
nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
κατευθυνθεί σωστά. (Εικ. 14).
RO Reproducerea neautorizată este interzisă. Copiile neautorizate ale acestui document nu reprezintă
RO Reproducerea neautorizată este interzisă. Copiile neautorizate ale acestui document nu reprezintă
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΒΑΘΟΥΣ ΚΑΡΦΩΜΑΤΟΣ
conformitatea CE pentru produse.
conformitatea CE pentru produse.
Για να μπορούν τα καρφιά να διεισδύουν στο ίδιο βάθος,
βεβαιωθείτε ότι το εργαλείο βρίσκεται σε σταθερή θέση
έναντι του τεμαχίου.
Σε περίπτωση που κάποιο καρφί έχει διεισδύσει πολύ
βαθιά ή δεν έχει διεισδύσει αρκετά στην επιφάνεια
εργασίας, προσαρμόστε τη διαδικασία καρφώματος με
την ακόλουθη σειρά:
1. Αφαιρέστε την κυψέλη καυσίμου και τη μπαταρία από
τον καρφωτή. (Εικ. 15).
2. Σε περίπτωση που τα καρφιά εισχωρήσουν πολύ
βαθιά, μετακινήστε το ράουλο διανομέα προς τα
μπρος. Σε περίπτωση που το βάθος είναι πολύ μικρό,
μετακινήστε το ράουλο διανομέα προς τα πίσω. (Εικ. 16).
3. Σταματήστε να μετακινείτε το ράουλο διανομέα όταν
βρεθεί η κατάλληλη θέση, και κάντε μια δοκιμή.
4. Συνδέστε την κυψέλη καυσίμου και τη μπαταρία με το
εργαλείο.
ΝΑ ΦΕΡΕΤΕ ΠΑΝΤΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΟΦΘΑΛΜΩΝ.
Προχωρήστε σε μια δοκιμή καρφώματος.
5. Αφαιρέστε την κυψέλη καυσίμου και τη μπαταρία από
το εργαλείο.
6. Προχωρήστε σε περαιτέρω προσαρμογές μέχρι να
φτάσετε στο κατάλληλο βάθος, κάνοντας δοκιμές μετά
από την κάθε προσαρμογή.
7. ΒΟΗΘΗΤΙΚΟΣ ΓΑΝΤΖΟΣ
Τα εργαλεία αυτά διαθέτουν γάντζο στο γεμιστήρα.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ & ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ
ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
Αφαιρέστε την κυψέλη καυσίμου και τη μπαταρία από
το εργαλείο και αδειάστε εντελώς το πλαίσιο (θήκη) πριν
τη συντήρηση και οποιεσδήποτε επισκευές. Διαβάστε
και φροντίστε να έχετε κατανοήσει τις προειδοποιήσεις
αυτού του εγχειριδίου, των Τεχνικών Χαρακτηριστικών
του Εργαλείου καθώς και του ιδίου του εργαλείου.
Να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί κατά την αξιολόγηση
προβληματικών εργαλείων.
Συνίστανται τα ανταλλακτικά της Bostitch. Μην
χρησιμοποιείτε τροποποιημένα εξαρτήματα ή εξαρτήματα
τα οποία δεν παρέχουν την ίδια απόδοση με τον αρχικό
εξοπλισμό.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Αφαιρέστε τη μπαταρία και την κυψέλη
καυσίμου πριν αφαιρέσετε οποιεσδήποτε παρεμβολές,
καθώς και κατά την επιθεώρηση, συντήρηση και
καθαρισμό.
ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΠΑΡΕΜΒΟΛΩΝ
Εάν υπάρχουν μπλοκαρισμένα καρφιά στο κεφάλι,
αφαιρέστε το και κάντε τις παρακάτω προσαρμογές.
1. Αφαιρέστε την κυψέλη καυσίμου και τη μπαταρία από
τον καρφωτή.
GR
95
Advertisement
Table of Contents
