Table of Contents
Advertisement
προστασίας της ακοής τόσο για τον ίδιο το χειριστή όσο
© Bostitch
© Bostitch
και για άλλα άτομα που βρίσκονται στο χώρο εργασίας.
Κάποια περιβάλλοντα απαιτούν τη χρήση προστατευτικών
GB Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do not constitute CE
GB Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do not constitute CE
κεφαλής. Ο εργοδότης και ο χρήστης πρέπει να
compliance for the products.
compliance for the products.
βεβαιώνονται ότι γίνεται χρήση προστατευτικών κεφαλής
όποτε αυτό κρίνεται αναγκαίο.
FR Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de ce document ne
FR Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de ce document ne
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ – ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΑΕΡΙΟΥ
signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
l
DE Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien dieses Dokuments
DE Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien dieses Dokuments
erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
NL Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën van dit document
NL Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën van dit document
willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
DK Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør ikke CE overholdelse
DK Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør ikke CE overholdelse
for produkterne.
for produkterne.
προκαλέσουν ανάφλεξη εύφλεκτων υλικών και να
FI Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot eivät muodosta tuotteille
FI Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot eivät muodosta tuotteille
παράξουν σπίθες. Δεδομένου ότι οι σπίθες πετούν
CE-yhdenmukaisuutta.
CE-yhdenmukaisuutta.
προς όλες τις κατευθύνσεις κατά το κάρφωμα, η
UN
χρήση του εργαλείου αυτού κοντά σε βερνίκια, βαφές,
1950
GR Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη εξουσιοδοτημένα
GR Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη εξουσιοδοτημένα
βενζίνη, αραιωτικά, αέρια, κόλλες και παρόμοια
αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για τα προϊόντα.
αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για τα προϊόντα.
εύφλεκτα υλικά είναι επικίνδυνη, καθώς μπορεί να
αναφλεχθούν ή να εκραγούν. Σε καμία περίπτωση δεν
IT Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo documento non
IT Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo documento non
πρέπει να γίνεται χρήση του εργαλείου αυτού κοντά σε
garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
παρόμοια εύφλεκτα υλικά.
l
NO Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette dokumentet oppfyller ikke
NO Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette dokumentet oppfyller ikke
kravene for CE-merking for produktet.
kravene for CE-merking for produktet.
PT Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste documento não estão
PT Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste documento não estão
em conformidade com a CE para os produtos.
em conformidade com a CE para os produtos.
ES Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
ES Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
conformidad con las normas CE de los productos.
conformidad con las normas CE de los productos.
κίνδυνος πρόκλησης έκρηξης ή πυρκαγιάς. Κρατήστε
το εργαλείο, τις κυψέλες καυσίμου και την μπαταρία
SE Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
SE Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este documento no suponen la
μακριά από την άμεση ηλιακή ακτινοβολία και
conformidad con las normas CE de los productos.
conformidad con las normas CE de los productos.
από θερμοκρασίες άνω των 50°C (120°F). Η κυψέλη
καυσίμου και/ ή η μπαταρία μπορεί να εκραγούν,
PL Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego
PL Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego
απελευθερώνοντας εύφλεκτο αέριο. Μην τρυπάτε
dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
ή καίτε το δοχείο, ακόμη και μετά τη χρήση.
Μην αποτεφρώνετε, ξαναγεμίζετε, ανακτάτε και
CZ Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego
CZ Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia. Nieautoryzowane kopie niniejszego
ανακυκλώνετε τις κυψέλες καυσίμου. Μην ψεκάζετε
dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE prezentowanych produktów.
προς την κατεύθυνση της φλόγας ή οποιουδήποτε
υλικού πυρακτώσεως.
SK Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto dokumentu nie sú v súlade s CE
SK Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto dokumentu nie sú v súlade s CE
pre dané výrobky.
pre dané výrobky.
HU A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül sokszorosított dokumentum
HU A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül sokszorosított dokumentum
nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.
l Β εβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει και ακολουθείτε τις
οδηγίες «Συμπληρωματικού Εξοπλισμού Ασφαλείας»
RO Reproducerea neautorizată este interzisă. Copiile neautorizate ale acestui document nu reprezintă
RO Reproducerea neautorizată este interzisă. Copiile neautorizate ale acestui document nu reprezintă
που αναφέρονται πιο πάνω.
conformitatea CE pentru produse.
conformitatea CE pentru produse.
l
Να είστε προσεκτικοί για την
αποφυγή ανάφλεξης και εκρήξεων.
Το εργαλείο αυτό δεν πρέπει να
χρησιμοποιείται
σε
περιβάλλοντα ή στην παρουσία
εύφλεκτων υγρών ή αερίων.
εργαλείο αυτό παράγει ζεστά
καυσαέρια τα οποία μπορούν να
Κίνδυνος πρόκλησης έκρηξης και
πυρκαγιάς
Η κυψέλη καυσίμου είναι μια συσκευή
αερολύματος με εύφλεκτα συστατικά.
Είναι ένα δοχείο υπό πίεση και
το προωθητικό θα παραμείνει
στην κυψέλη καυσίμου. Εάν δεν
ακολουθήσετε τις οδηγίες υπάρχει
Κρατήστε το μακριά από πηγές
ανάφλεξης – μην καπνίζετε. Κρατήστε
το μακριά από τα παιδιά.
Να χρησιμοποιείται μόνο σε
εξωτερικούς ή καλά αεριζόμενους
χώρους.
Το εργαλείο αυτό αποβάλλει μονοξείδιο του
άνθρακα, που αποτελεί κίνδυνο για την υγεία σε
περίπτωση εισπνοής. Αυτό το εργαλείο δεν πρέπει να
χρησιμοποιείται σε κλειστούς ή ανεπαρκώς αεριζόμενους
χώρους. Αποφύγετε την εισπνοή των αερίων.
l Π ριν τη χρήση του εργαλείου, ελέγξτε το ράουλο
διανομέα. Το ράουλο διανομέα και ο κλίβανος
δουλεύουν μαζί για τη λειτουργία της συσκευής. Πριν
τη χρήση του εργαλείου, βεβαιωθείτε ότι το ράουλο
διανομέα λειτουργεί σωστά. Χωρίς οι βελόνες, η
κυψέλη καυσίμου και η μπαταρία να βρίσκονται
στο εργαλείο, ελέγξτε τα παρακάτω – τραβήξτε το
εύφλεκτα
τροφοδοτικό μάνδαλο του πλαισίου(θηκών), και
ενώ η συσκευή βλέπει προς τα πάνω, πιέστε το
Το
ράουλο διανομέα προς τα κάτω και σιγουρευτείτε
ότι επιστρέφει με ασφάλεια στην αρχική του θέση.
Εάν το ράουλο διανομέα δεν λειτουργεί κανονικά, μην
χρησιμοποιήσετε το εργαλείο μέχρι να διορθωθεί. Η
λειτουργία του ράουλου διανομέα γίνεται ιδιαίτερα
δύσκολη σε χαμηλές θερμοκρασίες και οι λειτουργίες
οδήγησης πιθανόν να μην λειτουργούν. Κατά την
ώθηση του κουμπιού τροφοδοσίας προς τα πίσω, το
ράουλο διανομέα πρέπει να κινείται ομαλά. Επιπλέον,
το ράουλο διανομέα δεν πρέπει να τροποποιείται ή να
αφαιρείται.
l
καυσαέρια που μπορεί να προκαλέσουν ανάφλεξη
εύφλεκτων υλικών. Το ράουλο διανομέα και ο θόλος
ομφαλού έλικα ζεσταίνονται κατά τη χρήση. Ζεσταίνονται
ακόμα περισσότερο μετά από παρατεταμένη ή γρήγορη
χρήση. Μην αγγίζετε με γυμνά χέρια.
l Α ποσυνδέστε την μπαταρία και την κυψέλη καυσίμου και
αφαιρέστε οποιεσδήποτε βελόνες έχουν μείνει στο πλαίσιο
θηκών μετά τη χρήση. Αποσυνδέστε την μπαταρία και την
κυψέλη καυσίμου από το εργαλείο πριν από οποιεσδήποτε
διαδικασίες συντήρησης και καθαρισμού του εργαλείου,
σε περίπτωση που θα εγκαταλείψετε το χώρο εργασίας,
θα μετακινήσετε το εργαλείο σε άλλη τοποθεσία, και μετά
τη χρήση. Η λανθασμένη τροφοδότηση βελόνας μπορεί να
προβεί πολύ επικίνδυνη.
l Τ ο λειτουργικό περιβάλλον για τη συγκεκριμένη συσκευή
είναι μεταξύ 0° (32° F) και 40°C (104° F), οπότε βεβαιωθείτε
ότι η χρήση γίνεται σε αυτές τις θερμοκρασίες. Η συσκευή
πιθανόν να μην λειτουργεί σε θερμοκρασίες κάτω των
0°C (32°F) η άνω των 40°C (104°F).
l Ν α φορτίζετε την μπαταρία σε θερμοκρασίες μεταξύ
0–40°C.
l Ο ι θερμοκρασίες κάτω των 0°C οδηγούν σε
υπερφόρτωση, πράγμα επικίνδυνο. Η μπαταρία δεν
πρέπει να φορτίζεται σε θερμοκρασίες άνω των 40°C.
Μην αγγίζετε την περιοχή γύρω από
το στόμιο εξάτμισης.
Το εργαλείο αυτό παράγει ζεστά
GR
89
Advertisement
Table of Contents
