Advertisement
2. Even though the cam lobe surface ap-
pears to be in satisfactory condition, the
lobe should be measured with a micro-
meter. Cam lobe wear can occur without
scarring the surface. If this wear exceeds
the wear limit, valve timing and lift are
affected. Replace the camshaft if wear
exceeds the limit.
Wear limit
A
B
Intake
36.65 mm
28.19 mm
(1.443 in)
(1.110in)
Exhaust
36.15mm
28.17 mm
(1.423 in)
(1.109 in)
2. Meme si la surface de lobe de came
semble etre en bon etat, les lobes doivent
etre mesures avec un palmer. L'usure de
lobe de came peut se produire sans dete-
rioration de la surface. Si cette usure de-
passe la limite, la distribution et la levee
de
soupape sont affectees. Changer
l'arbre
a
cames si l'usure depasse la
limite.
Limite d'usure
A
B
Admission
36,65 mm
28,19 mm
(1,443 in)
(1,110 in)
Echappement
36,15 mm
28,17 mm
(1,423 in)
(I ,!09 in)
3-43
2. Aunque el 16bulo de Jevas aparezca en
buenas
condiciones,
sera
necesario
medirlo con un micr6metro. El desgaste
del 16bulo puede producirse sin que se
marque su superficie. Si el desgaste
excediera el I fmite previsto, se veran
afectados la sincronizaci6n y elevaci6n
de la valvula. Cambiar el eje de levas si el
desgaste excediera el If mite.
Umite de
A
B
desgaste
Admisi6n
36,65 mm
28,19 mm
(1,443 in)
(1,110 in)
Escape
36,15 mm
28,17 mm
(1,423 in)
(1,109 in)
r
Advertisement
Chapters
