APRILIA TUONO 660 Manual page 48

Table of Contents

Advertisement

30 SEKUND) NA POŁĄCZENIE SIĘ Z „ROUTEREM BT". PO PODŁĄCZENIU
BOOK AND TO THE NOTIFICATIONS; ACCEPT TO DISPLAY THE NAMES OF
SMARTFONA DO „ROUTERA BT", SYSTEM OPERACYJNY ZAŻĄDA DOSTĘPU
THE CALLERS ON THE DISPLAY.
DO KSIĄŻKI TELEFONICZNEJ I POWIADOMIEŃ; ZAAKCEPTUJ WYŚWIETLANIE
NAZW DZWONIĄCYCH NA WYŚWIETLACZU.
Required operation for iOS 10.0 versions or higher
Wymagana operacja dla wersji iOS 10.0 lub wyższej
If the "BT ROUTER" device does not automatically request permission to share noti-
Carbon monoxide
Jeśli urządzenie „BT ROUTER" nie żąda automatycznie zgody na udostępnianie
fications, the following procedure is necessary:
powiadomień, konieczne jest wykonanie następującej procedury:
Enter the menu: "Settings" > "Bluetooth" > "Phone devices";
CAUTION
Wejść do menu: „Ustawienia" > „Bluetooth" > „Urządzenia telefoniczne";
select "BT ROUTER", select "Info" and enable the options manually.
Zaznaczyć „BT ROUTER", wybrać „Info" i ręcznie włączyć opcje.
ZARZĄDZANIE INTERKOMEM I KOMENDAMI GŁOSOWYMI
EXHAUST EMISSIONS CONTAIN CARBON MONOXIDE, A POISONOUS GAS
INTERCOM AND VOCAL COMMANDS MANAGEMENT
WHICH CAN CAUSE LOSS OF CONSCIOUSNESS AND EVEN DEATH.
System „APRILIA" zarządza połączeniem między interkomem a smartfonem po
The "APRILIA" system manages the connection between the intercom and smart-
CAUTION
phone upon activation by the user.
aktywacji przez użytkownika.
CARBON MONOXIDE IS ODOURLESS AND COLOURLESS, THEREFORE IT
FOR SAFETY REASONS, IT IS RECOMMENDED TO CARRY OUT THE ACTIVA-
ZE WZGLĘDÓW BEZPIECZEŃSTWA ZALECA SIĘ PRZEPROWADZANIE
CANNOT BE DETECTED BY SMELL, SIGHT OR OTHER SENSES. DO NOT
TION / DEACTIVATION PROCEDURES WITH THE VEHICLE AT A STANDSTILL.
PROCEDUR AKTYWACJI / DEZAKTYWACJI PRZY ZATRZYMANYM POJEŹDZIE.
BREATHE IN EXHAUST FUMES UNDER ANY CIRCUMSTANCES.
To activate the "INTERCOM" function, press MODE SET from the "Media information"
Aby aktywować funkcję „INTERCOM", należy nacisnąć MODE SET na ekranie „Media
Fuel
screen.
information".
A pop-up with the message "INTERCOM ON" will be shown on the digital display.
CAUTION
Na wyświetlaczu cyfrowym pojawi się okno z komunikatem „INTERCOM ON".
THE FUEL USED TO POWER INTERNAL COMBUSTION ENGINES IS HIGHLY
FLAMMABLE AND MAY BE EXPLOSIVE UNDER CERTAIN CONDITIONS. IT IS
THEREFORE RECOMMENDED TO CARRY OUT REFUELLING AND MAINTE-
02_47
NANCE PROCEDURES IN A VENTILATED AREA WITH THE ENGINE SWITCHED
OFF. DO NOT SMOKE DURING REFUELLING OR NEAR FUEL VAPOUR. AVOID
ANY CONTACT WITH NAKED FLAME, SPARKS OR OTHER HEAT SOURCES
48
48
WHICH MAY CAUSE IGNITION OR EXPLOSION.
DO NOT ALLOW FUEL TO DISPERSE INTO THE ENVIRONMENT.

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents