APRILIA RSV 1000 TUONO R Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. APRILIA Manuals
  4. Motorcycle
  5. RSV 1000 TUONO R
  6. Manual

APRILIA RSV 1000 TUONO R Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

RSV 1000 TUONO R
8104928

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for APRILIA RSV 1000 TUONO R

Summary of Contents for APRILIA RSV 1000 TUONO R

  • Page 1 RSV 1000 TUONO R 8104928...

  • Page 2: Safety Warnings

    The terms “right” and “left” are referred to the rider seated on the vehicle in the normal riding position. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 3 – c a r r y o u t t h e r e q u i r e d p e r i o d i c a l...

  • Page 4: Table Of Contents

    POSITIONING THE VEHICLE ON THE REAR LUBRICANT CHART........114 UNLOCKING/LOCKING THE PASSENGER SUPPORT STAND ..........67 WIRING DIAGRAM RSV 1000 TUONO R ..116 SET/SEAT COVER..........26 POSITIONING THE VEHICLE ON THE FRONT WIRING DIAGRAM KEY - GLOVE/TOOL KIT COMPARTMENT ....27 SUPPORT STAND ..........
  • Page 5 safe drive...

  • Page 6: Basic Safety Rules

    Most road accidents are caused by the rider’s lack of experience. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 7 : n u m b e r p l a t e , d i r e c t i o n indicators, lights and horns. Any modification of the vehicle will result in the invalidity of the guarantee. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 8: Clothing

    Make sure that the equipment is well fastened to the vehicle and not dangerous during driving. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 9: Load

    , i n o r d e r t o r e d u c e unbalance to the minimum. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 10: Arrangement Of The Main Elements

    15) Swinging arm 5) Clutch fluid reservoir 11) Main fuse carrier (30A) 16) Rider left footrest 6) Left rear-view mirror 12) Passenger seat-glove/tool 17) Side stand kit compartment lock 18) Gear shift lever use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 11 11) Fuel tank filler cap 18) Expansion tank 5) Passenger seat / Seat cover 12) Air filter 19) Rear brake fluid tank 6) E.C.U. 13) Right rear-view mirror 20) Rear brake master cylinder use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 12: Arrangement Of The Instruments/Controls

    4) Front brake lever 10) TRIP 1 / TRIP 2 / MODE switch 5) Throttle grip 11) Engine kill switch ( 6) High beam flasher - passing button ( 12) Starter button ( use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 13: Instruments And Indicators

    8) Green turn indicator warning light ( 4) Red general warning light ( 9) Red line light 5) Multifunction digital display (coolant temperature - clock - battery voltage - lap timer - engine oil pressure diagnostics use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 14: Instruments And Indicators Table

    When the ignition key is turned to " " with the engine stopped, all warning lights come on for a LED check-up and go out after two seconds. If one or more warning lights do not come on at this stage, contact an aprilia Authorised Dealer. Description Function Indicates the number of revolutions of the engine per minute.
  • Page 15 SERVICE" appears during normal engine operation, CAUTION it means that the ECU or the instrument panel have detected a failure. In many cases the engine keeps running with limited performance; contact an aprilia Authorised Dealer immediately. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 16: Multifunction Computer

    (rpm) and -Odometer (zone C) then goes back immediately to zero. -Coolant temperature (zone D) (*) According to settings entered in MENU, see page 18 (MENU) the displayed value may vary. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 17 -TRIP TIME 1/2 -BATTERY VOLTAGE -MAXIMUM SPEED 1/2 Press SET (2) button for several seconds to enter the configuration menu: -AVERAGE SPEED 1/2 -MENU When reserve km indication is active, it replaces the odometer. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 18 SETTINGS page can be accessed. To enter this menu. function, confirm MENU selection [press SET button (2) for several seconds]. Configuration menu options are: -EXIT -SETTINGS -LAP TIMER -DIAGNOSTICS -LANGUAGE use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 19 SETTINGS Press the SET button (2) for several menu. seconds to complete the operation; the display sets back to SETTINGS menu. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 20 When the second key i s a c k n o w l e d g e d , t h e n e w c o d e i s requested with the message: use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 21 TIME menu to read the stored lap times. DELETE TIMES This function deletes the acquired lap times. Deletion should be confirmed. Once the operation is over, the display goes back to LAP TIMER menu. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 22: Service Interval

    High priority: engine overtemperature, Service Centres carry out the necessary is a failure. engine oil pressure, faults from E.C.U., scheduled maintenance operations. instrument panel faults. KEY CONTROLS use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 23: Key Controls

    W h e n t h e s t a r t e r b u t t o n " " i s pressed, the starter motor will crank the Press the switch to turn off the direction engine. For the starting procedure, see indicator. page 48 (STARTING). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 24: Ignition Switch

    , s e e p a g e (MULTIFUNCTION COMPUTER). automatically turns on the lights. (MULTIFUNCTION COMPUTER). The lights will turn off when the ignition switch is set to " ". use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 25: Steering Lock

    OPERATION To lock the steering: Turn the handlebar fully to the left. Turn the key to " ". Press the key in and turn it to “ ” position. Remove the key. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 26: Unlocking/Locking The Passenger Set/Seat Cover

    Carrying a passenger on seat cover is illegal and the passenger is very likely to fall from the vehicle. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 27: Glove/Tool Kit Compartment

    – 17 mm open-end spanner (5); – double-ended (cross-headed/hexagon) – 16 mm socket spanner for spark plug screwdriver (7); (6); – tool box (8). – fuse puller (9). Maximum allowed weight: 1.5 kg. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 28: Special Tools

    Removal of the lower fairing. Front support stand (3), see page 68 Front wheel disassembly. (POSITIONING THE VEHICLE ON THE FRONT SUPPORT STAND) Click clamp (4) installation pliers, see page 61 Click clamp installation. (CLICK CLAMPS). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 29: Main Components

    (see vapours; do not swallow fuel or pour it figure). from a receptacle into another by means Refuel. of a tube. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 30: Brake Fluid - Recommendations

    Authorised Dealer. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 31: Disc Brakes

    Authorised The front brake fluid reservoir is mounted Dealer. near the front brake lever coupling. Use brake fluid of the type specified in the lubricant chart, see page 114 (LUBRICANT CHART). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 32: Front Brake

    MIN= minimum level If the fluid does not reach at least the “MIN” mark: CAUTION When the disc pads wear out, the level of the fluid decreases progressively to compensate for their wear. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 33 Leave the brake fluid tank open ONLY for the time necessary for topping up. Raise and remove the cover (3) together with the screws (1) and the gasket (4). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 34: Rear Brake

    The brake fluid is hygroscopic and Check the brake pad wear, see page 90 system would be impaired. when in contact with the air it absorbs (CHECKING THE BRAKE PADS FOR its humidity. WEAR) and the disc wear. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 35: Clutch Fluid - Recommendations

    . O b t a i n (LUBRICANT CHART). medical attention or, if fluid has been The clutch fluid reservoir (1) is mounted spilled in the eyes, seek the assistance near the clutch lever coupling. of an ophthalmologist. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 36: Clutch

    Never operate the clutch lever when the sys te m, wh i ch pr ev e nt s r e ar w h ee l reservoir plug is loose or has been bouncing under braking. removed. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 37: Coolant

    Before departure, check the coolant level, see page 39 (CHECKING AND TOPPING UP); have the coolant changed every two years: for this operation, contact an aprilia Authorised Dealer. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 38 In case any maintenance operation the efficiency of the cooling system should be required, it is advisable to remains unchanged. use latex gloves. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 39 D o n o t p u t a d d i t i v e s o r o t h e r LOW= minimum level substances into the fluid. If you use a funnel or other similar items, make sure that they are perfectly clean. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 40: Tyres

    Visually inspect the tyres for wear and vehicle. have them changed if worn. Change the tyre when it is worn out or in case of puncture on the tread side, if the puncture is larger than 5 mm. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 41: Engine Oil

    , s t o p t h e e n g i n e NOTE immediately and contact an aprilia Use high-quality 15W – 50 oil, Authorised Dealer. see page 114 (LUBRICANT CHART). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 42: Adjusting The Front Brake Lever And The Clutch Lever

    (3) until setting the lever (1) piston. at the desired distance. After the adjustment, make sure that the wheel rotates freely with released brake. Check the braking efficiency. If necessary, contact your aprilia Authorised Dealer. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 43: Adjusting The Rear Brake Lever And The Gear Change Lever

    If the gear change lever needs further a d j u s t m e n t , c o n t a c t a n a p r i l i a Authorised Dealer. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 44: Instructions For Use

    Get on and off the vehicle only from the left side and always with extended side stand. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 45 Choose a suitable parking area, see CAUTION rear of the vehicle can represent an page 55 (PARKING). obstacle while getting on and off. Stop vehicle, page Make sure that the vehicle is stable. (STOPPING). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 46: Pre-Ride Checks

    I n m a n y c a s e s t h e e n g i n e k e e p s running with limited performance; It does not take long to carry out a check- contact an aprilia Authorised Dealer up and this operation ensures you much immediately. more safety. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 47: Pre-Ride Checks Chart

    Make sure that it operates correctly. Lights, warning lights, horn, Check horn and indicators for proper operation. Change bulbs or fix a failure, if necessary. 99 – 103 rear brake light switches and electrical devices use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 48: Starting

    Avoid starting the engine in closed or Set the engine stop switch (2) to position badly-ventilated rooms. “ ”. Turn the key (3) and set the ignition switch to position use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 49 Pull the clutch lever (7) completely and immediately. shift the gearbox lever (8) into neutral [green warning light “ ” (9) on]. The vehicle is equipped with a cold start feature controlled by the ECU which use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 50: Moving Off - Riding

    4,5 ± 1 of fuel in the tank. gear lever (4) downwards. Provide for topping up as soon as Release the brake lever (pulled on the possible, see page 29 (FUEL). starting). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 51 (3) and lift the gear shift Ride at reduced speed for the first miles, lever (4). Release the clutch lever (3) in order to warm the engine up. and accelerate. Repeat the last two operations and shift use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 52 3000 rpm for approximately two minutes to keep coolant circulating in the system; position the engine stop switch on “ ” and check the coolant level, see page 37 (COOLANT). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 53 Uneven road surfaces, rails, inspection covers, painted signals, construction site metal covers become slippery in rainy weather and must be negotiated carefully, smoothly and keeping the vehicle upright. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 54: Running-In

    6000 rpm. When the vehicle has come to rest: Select neutral (green warning light " " on). Release the clutch lever (2). In case of a brief stop, keep at least one brake on. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 55: Parking

    WARNING key is inserted into the ignition switch. When getting on or off the vehicle, keep to the instructions given, see page 44 (GETTING ON AND OFF THE VEHICLE). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 56: Placing The Vehicle On The Stand

    Press the side stand with your right foot proceed as follows: and extend it completely (3). Incline the vehicle until the stand rests on the ground. Steer handlebar completely leftwards. WARNING Make sure that the vehicle is stable. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 57: Suggestions To Prevent Theft

    ADDRESS: ..........bring all the keys he intends to be using to the Dealer..............TELEPHONE NO.:........NOTE Very often stolen vehicles are identified thanks to the data written in the use/maintenance manual. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 58: Maintenance

    Engine order. Control Unit has detected a fault. In case any maintenance operation should be required, it is advisable to use latex gloves. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 59: Regular Service Intervals Chart

    Error warning light (on at every start-up: instrument panel) Drive chain tension and every 1000 km (625 mi): lubrication every 1000 km before each ride and every 2000 Brake pad wear (625 mi): km (1250 mi): use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 60 20000 km (12500 mi): Brake pads if worn: Wheels/tyres (*) Nut, bolt, screw tightening Cylinder synchronisation Suspensions and track alignment Final transmission (chain, rear sprocket, front sprocket) Fuel pipes every 4 years: Clutch wear Pistons use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 61: Identification Data

    (SPECIAL TOOLS) Frame no. ________________________ ENGINE NUMBER The engine number (2) is stamped on the rear part, near the front sprocket. Engine no. ________________________ use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 62: Checking And Topping Up Engine Oil Level

    FILTER). engine. CAUTION In the vehicle is used for racing, change the engine oil every 5000 km (3125 mi). Change oil more frequently if the vehicle is used in dusty conditions. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 63: Changing Engine Oil And The Engine Oil Filter

    5000 km (3120 mi). Clean off any dirt from the area around Change oil more frequently if the the filler plug (3) with a clean cloth. vehicle is used in dusty conditions. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 64 Never reuse a filter. Spread a film of oil on the seal (8) of the new engine oil filter. Insert the new oil filter. Refit the cover (6). Refit and tighten the two screws (5). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 65 – clamp installation pliers, see page 28 If you use a funnel or other tools, make (SPECIAL TOOLS) sure that they are perfectly clean. NOTE Use high-quality 15W – 50 oil, see page 114 (LUBRICANT CHART). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 66: Air Filter

    Do not Unscrew and remove the two screws (4). start the engine when the air filter is not Remove the air filter retaining bracket (5). in place. Extract the air filter (6). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 67: Fitting The Pins For The Rear Wheel Stand

    Fit the two pins (7), see page 67 meshing is not torn. Always change a (FITTING THE PINS FOR THE REAR damaged air filter. WHEEL STAND). Clean the outer surface of the air filter (6) with a clean cloth. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 68: Positioning The Vehicle On The Front Support Stand

    Push down on the stand (11). the discs and the pads. Make sure that the vehicle is stable. CAUTION Make sure that the vehicle is stable. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 69 Wheel nut (2) tightening torque: 80 Nm wheel shaft (7) manually. (8 kgm). Remove the wheel by withdrawing it from Undo and remove the wheel hub nut (2) the front. and collect the washer (3). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 70 Wheel shaft clamp screws tightening torque: 22 Nm (2.2 kgm). Slacken the two wheel shaft pinch bolts (5) on the left side. Refit the front brake callipers, see page 71 (FRONT BRAKE CALLIPERS) . use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 71: Front Brake Callipers

    To remove the front brake lever repeatedly and check the braking (3). callipers, it is necessary to use the suitable system for proper operation. Remove the other brake calliper as front and rear wheel stands. follows: use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 72: Rear Wheel

    (9) passing it on the outside. to avoid damaging the brake lines, brake the wheel in place once released. Push the wheel forward and take the discs and brake pads. drive chain (8) off the rear sprocket (9). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 73 T h e w h o l e f i n a l d r i v e u n i t m u s t b e CAUTION withdrawn from the flexible coupling Make sure the spacer (18) does not slip holder. off the final drive assembly on refitting. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 74 Place the wheel between the two arms of Rotate the carrier (12) complete with the swinging arm and over the support brake calliper (13) - it will pivot around (2). the locating pin (17) - until matching the holes. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 75: Drive Chain

    Incorrect maintenance may cause the seats of the chain sliders/tensioners fitted untimely wear of the chain and/or to the swinging arm before the wheel shaft. damages to the front sprocket and/or the rear sprocket. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 76 NOTE Do not use the vehicle soon after lubricating the chain, since due to the centrifugal force the lubricant would be sprayed outwards and dirty the surrounding areas. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 77: Removing The Rider Seat

    Do not smoke or use open flames. the seat into the corresponding seat. DO NOT DISPOSE OF FUEL IN THE CAUTION ENVIRONMENT. Before riding, make sure that the seat (3) is properly positioned and secured firmly. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 78: Removing The Side Fairings

    Unscrew and remove the retaining pin components with care to avoid scraping screws (1) and collect the washers. (3). or damaging them. Remove the fairing (2). Unscrew and remove the retaining screw (4) and collect the washer. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 79 Release and remove the retaining screw Unscrew and remove the two retaining the hose (5). (7). screws (9) and collect the washers. Remove the fairing (6). Remove the fairing (8). Remove the fairing (10). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 80 Unscrew and remove the left retaining Unscrew and remove the right retaining screw (11) and collect the washer. screw (12) and collect the washer. screw (13) and collect the washer. Remove the fairing (14). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 81 Unscrew and remove the retaining screw screws (15) and collect the washers. screws (17) and collect the washers. (20). Remove the fairing (16). Unscrew and remove the retaining pin Remove the fairing (21). (18). Remove the fairing (19). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 82: Removing The Side Panels

    H a n d l e t h e p l a s t i c a n d p a i n t e d components with care to avoid scraping or damaging them. Remove the side body panel (3). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 83: Removing The Rear-View Mirrors

    (7) are available for installation to the rider Remove the rear-view mirror (4). footrests to avoid removal of the side NOTE Repeat these operations to stand. remove the other rear-view mirror. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 84 D o n o t p u l l o n c a b l e s , h o s e s , connectors or on the wiring. Lift the tank, see page 77 (LIFTING THE FUEL TANK). Disconnect the electric connector (10) from the connector (5). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 85: Inspecting The Front And Rear Suspensions

    10000 km (6250 mi) and then every the nut (15) and tighten to the specified 20000 km (12500 mi). torque. Carry out the following checks after the first 1000 km (625 mi) and every 10000 km (6250 mi) afterwards: use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 86: Front Suspension

    Ensure that all components are properly tightened and check the front and rear suspension articulated joints for correct operation. CAUTION In the event of abnormal operation, or if qualified assistance is necessary, contact your aprilia Authorised Dealer. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 87 (*) = clockwise turns). (**) = anticlockwise (***) = Have this adjustment carried out exclusively by an aprilia Authorised Dealer For racing we recommend to fit the Öhlins multiadjustable front fork unit . For the purchase contact an aprilia Authorised Dealer.

  • Page 88: Steering Damper

    RSV 1000 TUONO R...
  • Page 89 For racing we recommend to fit the jerking when riding. Öhlins multiadjustable rear suspension If necessary, contact your aprilia unit . For the purchase contact an Authorised Dealer. aprilia Authorised Dealer. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 90: Checking The Brake Pads For Wear

    The wear of the disc brake pads depends end; on the use, on the kind of ride and on the – from below at the rear to check the road. rear brake calliper (2). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 91: Adjusting The Throttle Twistgrip

    2–3 mm, measured on the edge of the grip itself. If not, proceed as follows: Position the vehicle on the stand, see page 56 (PLACING THE VEHICLE ON THE STAND). Take off the rubber gaiter (2). Loosen the locknut (3). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 92: Spark Plugs

    If the vehicle is used for racing, change the spark plugs every 5000 km (3125 mi). Periodically remove the spark plugs and clean them carefully, removing any carbon deposits; change them if necessary. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 93 Check electrode gap with a wire gauge If the spark plug has crackings on the (7). insulating material, corroded electrodes, excessive deposits or the tip (6) of the central electrode (3) is rounded, it must be changed. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 94: Checking The Side Stand

    , s e e p a g e 6 7 (POSITIONING THE VEHICLE ON THE REAR SUPPORT STAND) use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 95: Battery

    (–). – co ve r e d w i t h n e u t r a l g r e a s e o r Disconnect following the reverse order. Vaseline. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 96: Removing The Battery

    For the installation of the battery, Lift the red protective cap (3). s e e p a g e 9 8 ( I N S T A L L I N G T H E BATTERY). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 97: Checking Battery Fluid Level

    Switch on the battery charger. Charge Voltage Amperes Time rate (hours) Standard 8 – 10 Fast use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 98: Installing The Battery

    ( M U L T I F U N C T I O N Upon reassembly, connect first the COMPUTER). positive cable (+) and then the negative cable (–). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 99: Long Inactivity Of The Battery

    4) Switch on the clutch control lever. deterioration of the battery. Recharge it completely, using a standard charge, see page 97 (CHARGING THE BATTERY). If the battery remains on the vehicle, disconnect the cables from the terminals. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 100: Replacing The Fuses

    Checking the fuses is recommended whenever an electric component fails to operate or is malfunctioning, or when the engine does not start. Check the 15-A auxiliary fuses first and then the 30-A main fuses. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 101: Vertical Adjustment Of The Headlight Beam

    There is one spare fuse (L). D) From battery to: speed sensor, fuel pump, relay, starter, lambda sensor. E) From battery to: cooling fan relay, coils, fuel injectors, air intake flaps, camshaft position sensor. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 102: Taping Of The Headlight

    Repeat process for the right beam. b e a m h o r i z o n t a l a d j u s t m e n t i s performed at the factory. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 103: Bulbs

    D O N O T F O R C E T H E E L E C T R I C CABLES. NOTE Before changing a bulb, check the fuses, see page 100 (REPLACING THE FUSES). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 104: Changing The Headlight Bulbs

    If one of the bulbs (2) is damaged and no them with their positions and make sure to spare bulb is available, you may replace it refit them in the correct positions on with one of the bulbs (1). assembly. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 105: Changing The Front And Rear Turn Indicator Bulbs

    CAUTION While removing the lens, proceed NOTE Make sure the bulb is correctly carefully in order not to break the located in the bulb holder. locating peg. Remove the lens (2). use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 106: Replacing The Number Plate Light Bulb

    Insert the bulb into the bulb holder, so that the two pins slide into the slots in the holder. Install a new bulb of equal rating. CAUTION If the reflector (4) comes off its seat, refit it correctly. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 107: Transport

    DATA). – Avoid parking the vehicle under trees, since in some seasons residues, resins, fruits or leaves fall down, which contain substances that may damage the paint. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 108 WARNING dries before being rinsed away, it can Do not apply protection waxes onto the damage the paint. seat, in order not to make it too slippery. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 109: Long Periods Of Inactivity

    Position the vehicle on the appropriate could forget to carry them out later. fron t sup po r t stan d, se e p ag e 68 (POSITIONING THE VEHICLE ON THE FRONT SUPPORT STAND) use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 110: Technical Data

    Fork fluid ............520 ± 2.5 cu. cm (per leg) Coolant............... 2.2 (50% water + 50% antifreeze with ethylene glycol) Seats..............2 Vehicle max. load ..........192 kg (rider + passenger + luggage) use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 111 Front ..............twin floating disc - Ø 320 mm, four-piston callipers - Ø 34 mm Rear ..............Disc brake - Ø 220 mm, twin-piston calliper - Ø 32 mm WHEEL RIMS Type..............light alloy, removable shaft Front ..............3.50 x 17" Rear ..............6.00 x 17" use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 112 Direction indicators ..........12 V – 10 W AMBER (USA version 12 V - 10 W) Number plate light..........12 V – 5 W Rear parking lights/Stoplight ......LED Revolution counter ..........LED Left multifunction display lighting ....... LED use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 113 WARNING LIGHTS Neutral............... LED Direction indicators..........LED Fuel reserve ............LED High beam............LED Stand down ............LED Warning light ............. LED Red line setting ..........LED Immobiliser............LED use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 114: Lubricant Chart

    Autofluid FR. DOT 4 (Compatible DOT 5) BRAKE 5.1 DOT 4 ( DOT 5) (Recommended) clutch fluid: Compatible WARNING Use only nitrite-free antifreeze and anticorrosive, ensuring protection at -35°C at least. (Recommended) Coolant: ECOBLU 40 °C or COOL. use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 115 NOTE ASK FOR GENUINE SPARE PARTS ONLY use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 116: Wiring Diagram Rsv 1000 Tuono R

    Vi/N M/Bi 1 2 3 Vi/Bi G/Gr Gr/R Bi/R Az/V 1 2 3 1 2 3 - + S REAR FRONT INJ. INJ. AMB. PICK CYL. CYL. COILS THROTTLE PRESS. REGULATOR 47 46 use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 117: Wiring Diagram Key - Rsv 1000 Tuono R

    WIRING DIAGRAM KEY - RSV 1000 TUONO R 1) Starter 36) Rear right turn indicator WIRE COLOUR CODING 2) Starter relay 37) Tail light (LED) Ar Orange 3) Main fuses 38) - Az Light blue 4) Purge valve (California only)
  • Page 118 NOTE ASK FOR GENUINE SPARE PARTS ONLY use and maintenance RSV 1000 TUONO R...
  • Page 119 NOTE ASK FOR GENUINE SPARE PARTS ONLY use and maintenance RSV 1000 TUONO R...

  • Page 120: Authorised Dealers And Service Centres

    When you demand aprilia Original Parts, you are purchasing products that have been developed and tested as early as the vehicle design stage. aprilia Genuine Parts systematically undergo strict quality control procedures to ensure total reliability and long service life.

This manual is also suitable for:

Tuono 1000 r

Table of Contents